“၂၀၁၀ ကမၻာ့ လူအခြင့္အေရး၏ တိုက္ပြဲႏွစ္” ျမန္မာ့ေသြးအနီေရာင္ မညစ္ေစနဲ ့။ စစ္က်ြန္ဘ၀လႊတ္ေျမာက္ၾကဖို ့ ေတာ္လွန္ွေရးသို ့့ အသင့္ျပင္

Saturday, October 15, 2011

ဇာဂနာလြတ္ၿပီ

အကုန္ လႊတ္လိုက္ေတာ့ ဘာျဖစ္သြားမွာလဲပို ့လာသူ - အိမ္မက္မဟုတ္ပါ
http://moemaka.blogspot.com/2011/10/talks-with-zargana.html


လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ဝဝ၇ ေရႊဝါေရာင္ သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈအၿပီး ျမစ္ႀကီးနားေထာင္မွာ
ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္ ခ်ခံခဲ့ရတဲ့ နိုင္ငံေက်ာ္ လူရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာဟာ ၃ ႏွစ္နဲ႔
၅ လ အၾကာမွာ လြတ္လာခဲ့ေပမယ့္ က်န္းမာေရးလည္း အေတာ္ေလး ေကာင္းမြန္ေနသလို
ျပင္ပမွာ ရိွေနစဥ္အတိုင္း

အာအက္ဖ္ေအရဲ႕ ေမးခြန္းေတြကို တက္ႂကြတဲ့အသံနဲ႔ ဟာသေတြေႏွာၿပီး ေျဖခဲ့ပါတယ္။`

ပထမဆံုး ေထာင္ကထြက္ရတဲ့ ခံစားမႈကို သူက အခုလို ေျပာပါတယ္။

“သမၼတႀကီးရဲ႕ ေမတၱာေစတနာနဲ႔ တႏွစ္ ေလ်ာ့သြားေတာ့ ၃၄ ႏွစ္ေပါ့။ အခု ၃ ႏွစ္
၅ လ ေနရေတာ့ Ten Percent ေပါ့၊ ဘဏ္က အခု အတိုးႏႈန္း
ေျပာင္းသြားတယ္မို႔လား ten percent ။ အဲဒီထဲ က်ေနာ္ ပါသြားတာေပါ့။
တကယ္ဆို ေထာင္ကလြတ္တာ ေပ်ာ္စရာေပါ့။

ဒါေပမယ့္ က်ေနာ္ မေပ်ာ္ႏိုင္ဘူး၊ သူငယ္ခ်င္းေတြ အမ်ားႀကီး ေထာင္ထဲမွာ
က်န္ရစ္ၾကတယ္။ ဘာလို႔ အစိုးရ တြန္႔တိုတာလည္း နားမလည္ဘူး ျဖစ္ရတယ္။
လြတ္မယ့္သာ လြတ္လာတယ္ လြတ္ရက်ိဳး မနပ္ဘူးေပါ့”

ကိုဇာဂနာ နဲ႔အတူ ျမစ္ႀကီးနားေထာင္မွာ ၁၄ ႏွစ္နီးပါး ေနခဲ့ရတဲ့
ဦးမ်ိဳးေအာင္သန္႔နဲ႔ ၂ဝဝ၇ သံဃာ့လႈပ္ရွားမႈမွာ ဖမ္းခံရတဲ့ သာေကတၿမိဳ႕နယ္က
ကိုယဥ္မင္းထြန္းဆိုသူ ေက်ာင္းသားတို႔ ၃ ဦးသာ လြတ္ၿပီး သံဃာေတာ္ေတြ
အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၁၅

ေယာက္ေလာက္ က်န္ခဲ့တယ္လို႔ သိရပါတယ္။

“ဘုန္းႀကီး ၄ ပါး က်န္ခဲ့တယ္၊ ဆရာေတာ္ ဦးဥာဏရယ္ မႏၱေလးက ဆရာေတာ္ခ်ည္းပဲ
၄ ပါး၊ ဆရာေတာ္ ဦးေဝဒသူ ရယ္၊ ဦးဓမၼသာမိ ရယ္၊ ေနာက္ ဆရာေတာ္
ဦးက႑သာရရယ္။ ႏိုင္ငံေရးသမားေတြကေတာ့ သီဟသက္တင္၊ ေဇယ်ာေအာင္၊
မ်ိဳးမင္းသန္း၊

ကိုၾကည္တိုး၊ ႏိုင္ငံေတာ္အစိုးရ လက္မခံတဲ့ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားေတြေပါ့
သူတို ့က်န္ခဲ့တယ္”

ႏိုင္ငံေရး လႈပ္ရွားမႈေၾကာင့္ ေထာင္ စုစုေပါင္း ၄ ႀကိမ္ က်ခဲ့ဖူးတဲ့
ကိုဇာဂနာဟာ အရင္ကာလေတြက ေထာင္မွာ ေနခဲ့တာထက္ ဒီတခါ ျမစ္ႀကီးနားေထာင္တြင္း
အေျခအေနေတြ ေကာင္းမြန္လာတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။ သူကိုယ္တိုင္ ခံစားေနရတဲ့
ေသြးတိုးေရာဂါလည္း

ျမစ္ႀကီးနားက ဆရာဝန္ရဲ႕ ေစာင့္ေရွာက္မႈေၾကာင့္ ေကာင္းလာတဲ့အေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

ကိုဇာဂနာ မလြတ္ေျမာက္ခင္ အခ်ိန္အထိ တႏွစ္နဲ႔ ၅လေလာက္ ေထာင္ဝင္စာ
ပိတ္ခံရတာနဲ႔ ပတ္သက္လို႔လည္း သူက အက်ဥ္းသားအခြင့္အေရး
ခ်ိဳးေဖာက္ခံရတာမို႔ အေတာ္ေလး ခံျပင္းခဲ့ရတယ္လို႔ ေျပာပါတယ္။

“ဒါဟာ ဆိုးရြားတဲ့လုပ္ရပ္ပါ၊ အက်ဥ္းသားတေယာက္ဟာ အက်ဥ္းေထာင္ ဥပေဒ
ခ်ိဳးေဖာက္ရင္ လုပ္ေပါ့၊ က်ေနာ့္မွာ ဘာမွ မခ်ိဳးေဖာက္ဘူး။ ခယ္မက
ေထာင္ဝင္စာ လာေတြ ့တယ္။ ေထာင္ဝန္ထမ္းေတြနဲ႔ အဆင္မေျပ ျဖစ္တယ္။
သူတို႔ခ်င္း ျဖစ္တာ က်ေနာ့္ကို

အေရးယူတယ္ဆိုၿပီး က်ေနာ့္ကို ေထာင္ဝင္စာ ပိတ္တာ။ ေနာက္ေနာင္
ဒါမ်ိဳးမျဖစ္ေအာင္ ေထာင္ပိုင္ကို တရားဝင္ ေျပာခဲ့ပါတယ္”

ကိုဇာဂနာရဲ႕ မိခင္နဲ႔ ဖခင္ ၂ ဦးလံုးဟာ ထင္ရွားတဲ့ စာေရးဆရာႀကီးေတြ
ျဖစ္သလို လြန္ခဲ့တဲ့ ၂ဝဝ၉ ခုႏွစ္နဲ႔ ၂ဝ၁ဝ ခုႏွစ္ကပဲ ေရွ႕ဆင့္ေနာက္ဆင့္
ကြယ္လြန္ခဲ့ၾကတာပါ။ မိဘ၂ ပါးထံက အႏုပညာအေမြ ဆက္ခံႏိုင္ခဲ့ၿပီး
တကၠသိုလ္ေက်ာင္းသား ဘဝကတည္းက

အၿငိမ့္လူျပက္အျဖစ္ နာမည္ရခဲ့ၿပီး မဆလေခတ္ တေလွ်ာက္လံုး တပါတီ
အာဏာရွင္စနစ္ရဲ႕ အုပ္ခ်ဳပ္ေရးစနစ္ရဲ႕ အၿမီးအေမာက္ မတည့္တာေတြကို
သိမ္ေမြ႔တဲဲ့ ႏိုင္ငံေရး သေရာ္ခ်က္ေတြ၊ ပ်က္လံုးေတြ ထုတ္ခဲ့လို႔
ျမန္မာျပည္သူေတြရဲ႕ အသည္းစဲြ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။

အခုေရာ ေထာင္ထဲမွာ ျပက္လံုးေတြ ဖန္တီးျဖစ္သလား၊ မၾကာေသးခင္က ၂
ပိုင္းကဲြၿပီး ျပည္ေတာ္ျပန္သြားတဲ့ သီးေလးသီး အဖဲြ႔ကို ဘယ္လို
သေဘာထားရိွလဲလို႔ တဆက္တည္း ေမးၾကည့္ပါတယ္။

“ျပက္လံုးေတာ့ မေျပာဘူးဗ်ိဳ႕။ သီးေလးသီးေတြ ခိုးခ်သြားမွာ ေၾကာက္လို႔။
က်ေနာ္ အခု ျပန္ထြက္လာၿပီ ဆိုေတာ့ ေျပာစရာ ၂ ခုပဲ ရိွတယ္။ သီးေလးသီး
ကမယ့္ဟာ သေဘာမတူႏိုင္ဘူး။ ဘာလို႔လဲဆို သီးေလးသီး ေဆးေရာင္စံု ဆိုတာ
က်ေနာ့္နာမည္ ျဖစ္တာမို႔ သီး ၂

သီး ထဲ ပဲြကတာ လက္မခံႏိုင္ဘူး၊ အသီး ၄ သီး စံုမွသာ လက္ခံနိုင္မယ္။
ေနာက္တခ်က္က ျမပုဏၰမာရင္ေသြး ဆိုၿပီး အသံုးျပဳခြင့္ မရိွဘူး၊ ျမပုဏၰမာ
ဆိုတာ ဇာဂနာ၊ အရိုင္း၊ ကင္းေကာင္၊ ငွက္ေပ်ာ္ေၾကာ္၊ ေညာင္ေညာင္၊
ေဂၚဇီလာရယ္ မင္းသမီးဝင့္သိဂ ႌစံုမွသာ

ကခြင့္ျပဳမယ္”

“အစိုးရအသစ္ ဆီးႀကိဳတဲ့ လူေတြရဲ႕ သေဘာနဲ႔ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ ေဂၚဇီလာ
သေဘာနဲ႔ ေသာ္လည္းေကာင္း အဲဒီနာမည္နဲ႔ ခြင့္မျပဳႏိုင္ဘူး။ အခု ေလယာဥ္ပ်ံ
ကြင္းဆင္းေနၿပီ၊ ေလယာဥ္ေပၚက ဆင္းတာနဲ႔တၿပိဳင္နက္ အဲဒီပဲြကို အဓိက
သြားတားမယ္”

ကိုဇာဂနာဟာ ေလာေလာဆယ္ ဘာဆက္လုပ္မယ္ဆိုတာ ယတိျပတ္ မေျပာႏိုင္ေသးေပမယ့္
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔ ရန္ကုန္ေရာက္တာနဲ႔ ေတြ႔ဖို႔ ရိွတဲ့အေၾကာင္း၊
အဲဒီအခါ သူ ဘာလုပ္ရမယ္ဆိုတာ အေျဖေပၚလာမယ္လို႔လည္း ေျပာပါတယ္။

ဒီကေန႔ ကိုဇာဂနာအေပၚ ခ်စ္ခင္ေလးစားတဲ႔ ျပည္သူေတြ ႏိုင္ငံေရးသမားေတြကို
ဘာေျပာခ်င္လဲ လို႔လည္း ေမးၾကည့္ပါေသးတယ္။

“တိုင္းျပည္မွာရိွတဲ့ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ ပတ္သက္သူေတြအားလံုးကို တခုေတာ့
ေျပာခ်င္တယ္ဗ်ာ။ အဲဒါကေတာ့ ‘ေနတိုး’ ေတြ မလုပ္ၾကပါနဲ႔၊ ‘ေျပတီဦး’ ေတြ
လုပ္ၾကပါလို႔၊ အဲဒါ ေျပာခ်င္တယ္။ ‘ေနတိုး’ ဆိုတာ NATO ‘No Action- Talk
Only’ စကားေတြခ်ည္းပဲ ေျပာၿပီး

ဘာအလုပ္မွ မလုပ္တဲ့ဟာေတြ မလုပ္ၾကပါနဲ႔။ ‘ေျပတည္ဦး’ ေတြ လုပ္ၾကပါ။
တိုင္းျပည္ တည္ေထာင္ဖို႔အတြက္ကို က်ေနာ္တို႔ ဦးေခါင္းထဲ ထည့္ၿပီး
ဦးတိုက္လုပ္ၾကပါ၊ အဲဒါ ေျပာခ်င္ပါတယ္”

ဇာဂနာႏွင့္ မဇၩိမ အင္တာဗ်ဴး

ဆိုမာလီဓါးျပ အဖမ္းခံရတဲ့လူလို ျဖစ္ေနပါတယ္ ဆိုတဲ့ ဇာဂနာ

ျမစ္ႀကီးနားအက်ဥ္းေထာင္မွ လြတ္ေျမာက္လာၿပီး ရန္ကုန္ၿမိဳ႕ေနအိမ္သို႔
ျပန္လည္ေရာက္ရွိလာေသာ ဟာသ သ႐ုပ္ေဆာင္ ဇာဂနာကို မဇၩိမသတင္းေထာက္
ကိုေက်ာ္ခက တယ္လီဖုန္းမွတဆင့္ ေမးျမန္းထားျခင္း ျဖစ္သည္။

ဒီကေန႔ လြတ္ေျမာက္မယ္ဆိုတာ ဘယ္လိုသိခဲ့ရၿပီး ထြက္လာေတာ့ေရာ
ဘာေတြလုပ္ခဲ့ရေသးလဲခင္ဗ်။
“က်ေနာ္တို႔မနက္ ငါးနာရီ ခြဲေလာက္မွာ အိပ္ေနတာ လာႏႈိးၿပီးေတာ့
ဒီေန႔က်ေနာ့္ကို လႊတ္ပါၿပီလို႔ လာေျပာတယ္။ အဲဒါနဲ႔ပဲ ထြက္လာတာ။
အဲဒီအခ်ိန္ကတည္းက ထြက္ေနတာ။ ခုထက္ထိ ထြက္ေနတုန္းပဲ။”

ေထာင္က မလြတ္ခင္အခ်ိန္မွာ ေထာင္က ထြက္လာခဲ့ရင္ ဘာေတြလုပ္မယ္ဆိုတဲ့
ရည္ရြယ္ခ်က္ထားခဲ့တာ ရွိလားခင္ဗ်။ ႏိုင္ငံေရး၊ လူမႈေရးနဲ႔
အႏုပညာကိစၥေတြကိုေရာ ဆက္လုပ္ဖို႔ရွိေသးလား။
“ခုေျပာတဲ့ က႑သံုး ခုလံုးကို က်ေနာ္က လုပ္ဖို႔ ဆံုးျဖတ္ထားတဲ့အတြက္
အဲဒါကို က်ေနာ္ ဆက္လုပ္သြားမွာပါ။ က်ေနာ္ ဝါသနာပါတာကလည္း အဲဒီအလုပ္ေတြပဲ
ရွိေတာ့၊ အဲဒီအလုပ္ေတြကိုပဲ ဆက္လုပ္သြားမွာပါ။”

ဦးဇာဂနာ အပါအဝင္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား အခ်ဳိ႕နဲ႔ တျခား အက်ဥ္းသားေတြကို
အစိုးရသစ္က လႊတ္ေပးလိုက္တဲ့ အေပၚ ဘာလို႔လႊတ္ေပးလိုက္တယ္လို႔ ထင္လဲ။
“အဲဒါကေတာ့ ဘာေၾကာင့္ လႊတ္တယ္ ဆိုတာကေတာ့ ဦးသိန္းစိန္ပဲ သိမွာပါ။
လြတ္လာတာကေတာ့ က်ေနာ္ဆိုတာ ေသခ်ာတယ္။ ဘာေၾကာင့္ ဆိုတာေတာ့ က်ေနာ္မသိဘူး။”

အစိုးရသစ္ရဲ႕ လႈပ္ရွားေနမႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေထာင္ထဲမွာ ဘယ္လိုမ်ဳိးသိခဲ့ရလဲ။
“ေထာင္ထဲမွာ သတင္းစာေတြ ဂ်ာနယ္ေတြ ဖတ္ရပါတယ္။ အဲဒီကေနသိရပါတယ္။”

အဲဒီလို ဖတ္သိရတယ္ဆိုေတာ့ အစိုးရသစ္ အေပၚမွာ အားရ ေက်နပ္မႈ ရွိလား။
“ေစာေစာပိုင္းကေတာ့ ရွိတယ္ဗ်။ ဒီေန႔လြတ္တဲ့ အေပၚမွာ မူတည္ၿပီးေတာ့
မရွိေတာ့ဘူး။ သိပ္ၿပီးေတာ့ အားမရဘူး။ သိတဲ့အတိုင္းပဲေလ။ တို႔တိတို႔တိနဲ႔
လုပ္တာ က်ေနာ္တို႔က ဆိုမာလီ ဓါးျပေတြ အဖမ္းခံရတဲ့လူလို ျဖစ္ေနတယ္။
က်ေနာ္တို႔ကို ဘာနဲ႔ျပန္ေရြးရမလဲ

အဲလိုျဖစ္သြားၿပီ။”

အခု ျမစ္ႀကီးနားေထာင္က လြတ္လာတာ ကိုဇာဂနာ နဲ႔ တျခားႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား
ဘယ္သူေတြ ပါေသးလဲ။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ က်န္ခဲ့တဲ့လူေတြ ရွိလား။
“က်ေနာ္နဲ႔အတူတူ ကိုမ်ဳိးေအာင္သန္႔ ပါလာပါတယ္။ သူကေတာ့ ၁၄
ႏွစ္ေလာက္ရွိၿပီ ေထာင္ထဲေရာက္ ေနတာေလ။ ေနာက္ ဇင္မင္းထြန္းဆိုတဲ့
ကေလးပါတယ္။ သူကေတာ့ သံဃာေတာ္ အေရးေတာ္ပံုမွာ အဖမ္းခံရတာ သူကေတာ့
ေလးႏွစ္ေလာက္ ရွိသြားၿပီေပါ့ေနာ္။

က်န္တာကေတာ့ အမ်ားႀကီးပဲ။ ဘုန္းႀကီး ေလးပါး ပါတယ္။ လူထဲကေတာ့ ဘိုကေလးက
သီဟသက္ဇင္၊ ပဲခူးက ေဇယ်ာေအာင္၊ ပုဂံက မ်ဳိးမင္းသန္း၊ ေတာင္သာက ၾကည္စိုး
က်န္ခဲ့တယ္။”

က်န္ခဲ့တဲ့လူေတြအတြက္ ဘာေျပာခ်င္လဲ။
“အေကာင္းဆံုးကေတာ့ အကုန္လံုး လြတ္သြားတဲ့ အခ်ိန္ၾကရင္ အေကာင္းဆံုးပဲ။
အဲဒီအခ်ိန္ၾကရင္ ေျပာလို႔ဆိုလို႔ လုပ္လို႔လည္း ေကာင္းမယ္။ က်ေနာ္ကေတာ့
အဲဒီအခ်ိန္ကိုပဲ ေစာင့္မယ္။ အားလံုးလြတ္ေအာင္လဲ က်ေနာ္တို႔ ႀကိဳးစားမယ္။”

ေထာင္ထဲမွာေရာ၊ က်န္းမာေရး ေစာင့္ရွာက္မႈ၊ စားဝတ္ေနေရးနဲ႔ က်န္မာေရး
ေစာင့္ေရွာက္ခြင့္ေတြ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ရရဲ႕လားခင္ဗ်။ တိုးတက္လာလား။
“အာ အမ်ားႀကီးကြာတယ္။ အရင္တုန္းကထက္ အမ်ားႀကီး တိုးတက္လာပါတယ္။
က်န္းမာေရးနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့လည္း အိုေကတယ္။ ဆရာဝန္ေတြ ဘာေတြလဲ ရွိတယ္။
အဲဒါကေတာ့ ေျပာစရာ မလိုပါဘူး။ ေကာင္းတယ္။ က်ေနာ္ ေထာင္ေလးခါ က်တဲ့အထဲမွာ

ဒီတေခါက္က်တာ ဓမၼာ႐ုံ ေရာက္သလိုပဲ။”

ဦးဇာဂနာ ေမြးထုတ္ေပးလိုက္တဲ့ သီးေလးသီး ဇာတ္အဖြဲ႔တကြဲတျပားစီျဖစ္သြားတဲ့
အေပၚ ဦးဇာဂနာရဲ႕ သေဘာထားက ဘယ္လိုရွိလဲခင္ဗ်။
“အခုက်ေနာ့္ေဘးမွာကို စိန္သီးနဲ႔ ဇီးသီးနဲ႔ ႏွစ္သီးရွိတယ္။ တိုင္းျပည္
ျပင္ပမွာ သြားသီးေနနဲ႔ အသီးက ပန္းသီးရယ္။ ၾကယ္သီးရယ္။ မီးသီးရယ္
ဆိုတာရွိတယ္။ အကုန္လံုး အားလံုးေပါင္းၿပီး ကေနတာကို ေတြ႔ၾကရဦးမွာေပါ့။
က်ေနာ္ ျပန္ေရာက္လာရင္

အကုန္ျဖစ္သြားမွာပါ။ အားလံုးကို က်ေနာ္ဦးေဆာင္ပါမယ္။”


ဇာဂနာႏွင့္ ဧရာ၀တီ အင္တာဗ်ဴး
“အခုမနက္ကစၿပီး မယံုေတာ့ဘူး”

ကုိဇာဂနာသည္ ၿပီးခဲ့သည့္ ၂၀၀၈ ခုႏွစ္ ေမလတြင္ တိုက္ခတ္ခဲ့သည့္
နာဂစ္မုန္တိုင္း ဒုကၡသည္ ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေနစဥ္ ဇြန္
လဆန္းပိုင္း၌စမ္းေခ်ာင္း ၿမိဳ႕နယ္ရွိ ေနအိမ္တြင္ အဖမ္းခံခဲ့ရသည္။ ၎ကုိ
စစ္အစိုးရက ႏိုင္ငံေတာ္လံုၿခံဳေရး

ထိခိုက္ေစရန္လႈံ႕ေဆာ္မႈ၊ ဗီဒီယိုအက္ ဥပေဒႏွင့္ အီလက္ထ႐ြန္နစ္ အက္ ဥပေဒ ၃
ခု အပါအဝင္ ပုဒ္မ ၅ ခုျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၅၉ ႏွစ္ ခ်မွတ္ခဲ့ရသည္။ ၂၀၀၉ ခုႏွစ္
ေဖေဖာ္ဝါရီလတြင္ အာဏာပိုင္မ်ားက အီလက္ ထ႐ြန္နစ္ အမႈ တမႈလွ်င္ ၈ ႏွစ္စီ
ျဖင့္ ၂၄ ႏွစ္ ေလွ်ာ့ေပးခဲ့ရာ

ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္ က်ခံရမည္ျဖစ္သည္။ ၎သည္ ယမန္ေန႔ကအထိ ကခ်င္ျပည္နယ္
ျမစ္ႀကီးနားေထာင္ တြင္ ရွိေနခဲ့သည္။

ယမန္ေန႔တြင္ အစိုးရက လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ေၾကညာ၍ အက်ဥ္းသား ၆
ေထာင္ေက်ာ္ကို ယေန႔ သီတင္းကၽြတ္လျပည့္ေန႔မွ စတင္ လႊတ္ေပးခဲ့ရာ ထိုအထဲတြင္
ကမၻာသိ လူရႊင္ေတာ္ ကိုဇာဂနာလည္း ပါရွိသည္။ ျမစ္ႀကီးနားမွတဆင့္
ရန္ကုန္သို႔ ေလယာဥ္ႏွင့္

ျပန္လာခဲ့ၿပီး ယခု ေနအိမ္တြင္ ေရာက္ရွိေနၿပီျဖစ္ေသာ ကိုဇာဂနာကို
ဧရာဝတီမဂၢဇင္းက တယ္လီဖုန္းျဖင့္ ဆက္သြယ္ေမးျမန္း ခဲ့ပါသည္။

ေမး။ ။ ေထာင္ထဲမွာ ကိုဇာဂနာကို ေကာင္းေကာင္းထားရဲ႕လား။
ညႇဥ္းပန္းႏွိပ္စက္တာတို႔ ဘာတုိ႔ေကာ ခံခဲ့ရလား။
ေျဖ။ ။ မဆိုးဘူးေျပာရမယ္၊ အရင္ကထက္ အမ်ားႀကီးေကာင္းလာတယ္။ ICRC
(ကမၻာ့ၾကက္ေျခနီအဖြဲ႕) နဲ႔ေတာ့ မေတြ႕ခဲ့ရဘူး။ ႏွိပ္စက္တာတုိ႔ ဘာတို႔
မရွိပါဘူး။ ဟိုးအရင္ ၁၉၉၄ ခုႏွစ္မတုိင္ခင္ က်ေနာ္တုိ႔ ေထာင္ထဲေရာက္တုန္းက
ပံုစံနဲ႔ အခုနဲ႔ေတာ့ အမ်ားႀကီး

ကြာသြားပါၿပီ။ က်ေနာ္တို႔ကို ေလနဲ႔ေတာင္ မပစ္မွားရဲဘူး။

ေမး။ ။ ကိုဇာဂနာ မလြတ္ခင္မွာ အစိုးရဘက္က လာညႇိတာ ရွိလား။
ေျဖ။ ။ မရွိပါဘူး။ လြတ္မယ္ဆိုတာေတာင္ ဒီေန႔ မနက္ အေစာႀကီး ၅
နာရီခြဲေလာက္ကမွ လာႏႈိးၿပီးေျပာလို႔ သိတာ။ ကိုဇာဂနာ လြတ္ၿပီ ဆိုၿပီး
လာေျပာေတာ့ က်ေနာ္ကေတာင္ ေနာက္လိုက္ေသးတယ္၊ ဘာလဲ စိတ္နဲ႔ကိုယ္နဲ႔
လြတ္တာလားလို႔။

ေမး။ ။ ေထာင္ထဲမွာ ဂ်ာနယ္ေတာင္ ဖတ္လို႔ရတယ္ဆိုေတာ့ ကိုဇာဂနာ
လြတ္ၿပီဆိုတဲ့ သတင္းေတြ တကယ္ မၾကားရဘူးလား။
ေျဖ။ ။ မၾကားရဘူးဗ်။ မေန႔ကေတာ့ ေရဒီယို နားေထာင္ရတယ္ေလ။ မေန႔က FM မွာ
ႏုိင္ငံေတာ္က လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ ျပဳမယ္ဆိုၿပီး ေၾကညာတာေတာ့ သိတယ္။
ဒါေပမယ့္ အဲဒီလြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ထဲမွာ က်ေနာ္တုိ႔ မပါဘူးလို႔ပဲ
ထင္ေနတာေပါ့။

ဂ်ာနယ္ေတြဖတ္ရတဲ့ထဲမွာလည္း အဲဒီလို သတင္းေတြ မပါဘူးေလ။

ေမး။ ။ အခု လြတ္လာၿပီဆိုေတာ့ ဘာေတြ ဆက္လုပ္မယ္ စဥ္းစားထားလဲ။
ေျဖ။ ။ က်ေနာ္မွာေတာ့ က်ေနာ့္ရဲ႕ နဂိုလုပ္ထားတဲ့ အစီအစဥ္ရွိတယ္။
က်ေနာ့္ခံယူခ်က္က ႏုိင္ငံေရးနဲ႔ အႏုပညာဆိုတာ တြဲေနတာ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္
အဲဒါပဲ ဆက္လုပ္ရမွာ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔က ၁၉၈၈ ခုႏွစ္တုန္းက
ပါတီစံု ဒီမိုကေရစီ ရရွိေရး ဆိုၿပီး

ေတာင္းခဲ့ၾကတာကိုး၊ အဲဒီလို ေတာင္းခဲ့ၿပီးေတာ့
က်ေနာ္တို႔ေတာင္းဆိုခဲ့တာေတြ အခု ျပည့္စံုၿပီလားလို႔ က်ေနာ့္ကိုယ္ က်ေနာ္
ေမးၾကည့္လိုက္တဲ့ အခါက်ေတာ့ မျပည့္စံုဘူး ဆိုတဲ့ အေျဖပဲရတယ္။
ပါတီစံုဒီမိုကေရစီ မျဖစ္ေသးဘူး၊ ဒီမိုကေရစီ ဆိုတာလည္း စစ္စစ္မွန္မွန္

မရေသးဘူး။ အဲဒီအခ်က္ ႏွစ္ခ်က္ကို က်ေနာ္ စဥ္းစားမိတဲ့အတြက္ အႏုပညာနဲ႔
ႏုိင္ငံေရး တြဲၿပီး ဆက္လုပ္ရဦးမယ္လို႔ ေျပာတာပါ။

ေမး။ ။ ျမန္မာျပည္ ေျပာင္းလဲေနၿပီ၊ ဖြံ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ေနၿပီလို႔ ကာ့တ္
ကမ္းဘဲလ္ကလည္း ေျပာတယ္၊ EU ကလည္း ေျပာတယ္၊ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္နဲ႔
ဦးသိန္းစိန္နဲ႔ေတြ႕တာကိုလည္း ႏိုင္ငံတကာက ေထာက္ခံၾကတယ္။ ကိုဇာဂနာက
ေထာင္ထဲကေနၿပီး အဲဒီလို

ေျပာတာေတြ ၾကားရေတာ့ ဘယ္လိုခံစားရလဲ၊ ဘာေျပာခ်င္လဲ။
ေျဖ။ ။ မေန႔က ညေနေလာက္အထိကေတာ့ အန္တီ (ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္) ေျပာတဲ့
ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲေရး လမ္းေၾကာင္းေပၚ ေရာက္ေနၿပီ ဆိုတာကို
ယံုခ်င္သလိုလိုပဲ။ အဲဒါၿပီးေတာ့ ဒီေန႔မနက္ကစၿပီး မယံုေတာ့ဘူး။ တကယ္
မလိုလားဘူး က်ေနာ္ထင္တယ္ေလ။

ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ကို လႊတ္တာေတာင္မွ တြန္႔တိုေနတာ
မဟုတ္လား။ လႊတ္လိုက္ပါလား အကုန္လံုး၊ သူတုိ႔ အိတ္ထဲက စိုက္ေပးရလို႔လား။
ဒီအမႈေတြအားလံုးက ဦးသိန္းစိန္အစိုးရလက္ထက္မွာ ခ်ထားတဲ့ ျပစ္ဒဏ္ေတြ
တခုမွမဟုတ္ဘူး။

အမ်ိဳးသားျပန္လည္ ရင္ၾကားေစ့ေရးကို တကယ္လိုလားတယ္ဆုိရင္ လႊတ္လိုက္ပါလို႔
ေျပာခ်င္တယ္။

က်ေနာ္တုိ႔ ျဖစ္ေစခ်င္တာက အကုန္လုံုး အကုန္လံုး လြတ္ေစခ်င္တာ။
မင္းကိုႏုိင္မွ မဟုတ္ဘူး အကုန္လံုးပဲ။ လူမသိသူမသိလို႔ ေျပာလို႔ရတဲ့
က်ေနာ္နဲ႔ အတူတူ ေထာင္ထဲမွာ ေနခဲ့ရတဲ့ ဘုန္းႀကီး ၄ ပါးရွိတယ္၊
အဲဒီဘုန္းႀကီး ၄ ပါးလည္း လြတ္ေစခ်င္တာပဲ၊ ဟိုး

ေတာင္သာက ၾကည္စိုးလည္း လြတ္ေစခ်င္တာပဲ၊ မ်ိဳးမင္းသန္းဆိုတဲ့ ပုဂံက
ေကာင္ေလးေကာ၊ ဘိုကေလးက သီဟသက္ဇင္ေကာ၊ နာမည္ႀကီးတဲ့ ဦးဂမၻီရေကာ အကုန္၊
အကုန္လြတ္ေစခ်င္တာပဲ။ အဲဒီလိုပဲ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔လည္း
လြတ္ေစခ်င္တာပဲ။

ေမး။ ။ ဘာျဖစ္လို႔ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညြန္႔ကို လြတ္ေစခ်င္တာလဲ၊ သူက
ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား မို႔လို႔လား။
ေျဖ။ ။ က်ေနာ္က ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသားလို႔ မေျပာပါဘူး။ ျမန္မာျပည္မွာ
ႏုိင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ရွိလို႔လား။

(၎အေျဖ အၿပီးတြင္ တယ္လီဖုန္းလိုင္း ျပတ္ေတာက္ သြားပါသည္)

ဇာဂနာ ႏွင့္ BBC အသံလႊင့္ဌာန
ဇာဂနာ အစိုးရကို စ သေရာ္

ျမစ္ၾကီးနား အက်ဥ္းေထာင္က ဒီကေန႔မနက္ ၈ နာရီခဲြက ေလးၾကိမ္ေျမာက္
အက်ဥ္းက်ရာကေန ျပန္လြတ္ေျမာက္လာတဲ့ ကမၻာေက်ာ္ ျမန္မာ့လရႊင္ေတာ္ ဇာဂနာက
အစိုးရကို စတင္ ေဝဖန္ ေျပာၾကား လိုက္ပါတယ္။

ဇာဂနာက အျပင္ေရာက္တာနဲ႔ အစိုးရကို ခ်က္ခ်င္း သေရာ္ပါတယ္။ နိုင္ငံေတာ္
သမၼတက အမ်ဳိးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးကို တကယ္ သြားတယ္ဆိုရင္ အခု ပံုစံထက္
နိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသား အားလံုးကို လႊတ္ေပး သင့္တယ္လုိ႔ အက်ဥ္းေထာင္က
ထြက္ထြက္ျခင္း

ဘီဘီစီနဲ႔ သီးသန္႔ ေမးျမန္းခန္းမွာ ေျပာသြားတာ ျဖစ္ပါတယ္။

အခု ပံုစံက နိုင္ငံေက်ာ္ ေရာ့ခ္ အဆိုေတာ္ ေလးျဖူကို ကေလးသီခ်င္း ျဖစ္တဲ့
ေရာင္စံု ေဘာလံုး သီခ်င္းကို ဆိုခိုင္းသလို ေလျဖတ္ေနတဲ့ သက္ၾကီး
အမ်ဳိးသမီးကို မိတ္ကပ္လိမ္းျပီး အရပ္ထဲ လႊတ္သလို ျဖစ္ေနတယ္ လုိ႔ ဥပမာ
ဥပေမယ်ေတြနဲ႔ ထိထိ ေရာက္ေရာက္ ေဝဖန္

ေျပာၾကားပါတယ္။

သူ႔အေနနဲ႔ သမၼတကို ေျပာခြင့္ရမယ္ ဆိုရင္ေတာ့ သူတုိ႔ေတြဟာ သမၼတ ဦးေဆာင္တဲ့
အစိုးရသစ္ လက္ထက္မွာ အဖမ္းခံထားရတဲ့ သူေတြ မဟုတ္တဲ့ အေၾကာင္း၊ နိုင္ငံေရး
အက်ဥ္းသား ဆိုတဲ့ စကားလံုးကိုလည္း ကေလးဆန္ဆန္ အျငင္းပြား ေနတဲ့ သူေတြ
မဟုတ္

ေၾကာင္း ေျပာလိုျပီး အခုေတာ့ သူ လြတ္လာေပမယ့္ သူငယ္ခ်င္းေတြ ေထာင္ထဲမွာ
ရိွေနဆဲ ျဖစ္လုိ႔ စိတ္မေကာင္းေၾကာင္း ေျပာပါတယ္။

လြတ္လပ္ခြင့္ေတြ ပိုရေတာ့မလား၊ ေျပာေရးဆိုခြင့္ေတြ သာလာနိုင္မလားလုိ႔
ဘီဘီစီက ေမးတာကိုေတာ့ ေျပာခြင့္ရေနတယ္ လုိ႔ေတာ့ သူၾကားတဲ့အေၾကာင္း၊
သတင္းစာေတြထဲမွာလည္း စတုတၳ မ႑ဳိင္ ဆိုတဲ့ စကားလံုးကို
လိွဳင္လိွဳင္သံုးထားေၾကာင္း၊ ဒါေပမဲ့ စတုတၳ

မ႑ဳိင္က ဘယ္သူမ်ားလဲလုိ႔ ေသခ်ာ ေစ့ငုလိုက္ေတာ့ ျပန္ၾကားေရးဝန္ၾကီး
ျဖစ္ေနတာ ေတြ႔ရတယ္လုိ႔ ကမၻာေက်ာ္ ျမန္မာ့ လူရႊင္ေတာ္ၾကီးက အက်ဥ္းေထာင္က
ထြက္ထြက္ျခင္း အစိုးရကို သေရာ္ခဲ့ပါတယ္။

ဒီကေန့ သူတုိ႔ကို လႊတ္တာဟာ သမၼတ ဦးသိန္းစိန္ရဲ့ လြတ္ျငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္
သက္သက္ေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲ နိုင္ငံေရးမႈနဲ႔ ျပန္ဖမ္းဆီး ေထာင္ခ်လုိ႔ ရတဲ့ ၄၀၁
ကိုလည္း အေၾကာင္းျပခ်က္နဲ႔ ထည့္ထားတာကို လႊတ္ဝရမ္းထဲ ေတြ႔ရတယ္လုိ႔ ဇာဂနာက
ဘီဘီစီကို ေျပာပါတယ္။

ဇာဂနာႏွင့္ The Voice ဂ်ာနယ္ အင္တာဗ်ဴး

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ လူအေသအေပ်ာက္ အမ်ားဆံုးႏွင့္ ပ်က္စီးဆံုးရႈံးမႈ
အႀကီးမားဆံုး သဘာဝ ေဘးအႏၱရာယ္အျဖစ္ သတ္မွတ္ခဲ့ရေသာ နာဂစ္ ဆိုင္ကလုန္း
မုန္တိုင္းဒဏ္ ခံစားေနရေသာ ျပည္သူမ်ားကို ကယ္ဆယ္ေထာက္ပံ့ေရး လုပ္ငန္းမ်ား
ေဆာင္ရြက္ေနစဥ္အတြင္း

ဖမ္းဆီးျခင္း ခံခဲ့ရသူ စြယ္စံုရ ဟာသအႏုပညာရွင္ (ဦး) ဇာဂနာ (ေခၚ)
ကိုသူရမွာ လြတ္ၿငိမ္းခ်မ္းသာခြင့္ေၾကာင့္ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာခဲ့ရာ
ယေန႔နံနက္ ၁၀ နာရီ ၃၀ မိနစ္က ျမစ္ႀကီးနား ေလယာဥ္ကြင္းသို႔ ေရာက္ရွိေနစဥ္
The Voice Weekly က တယ္လီဖုန္းျဖင့္

ေမးျမန္းခဲ့သည္မ်ားကို ေဖာ္ျပအပ္ပါသည္။

ျမစ္ႀကီးနားအက်ဥ္းေထာင္ကေန ဘယ္ႏွစ္ေယာက္ လြတ္လာၿပီလဲ။
- စုစုေပါင္း ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၄ ဦး၊ အခ်ိဳ႕တစ္ဝက္ေပါ့။

ဘယ္သူေတြ ပါလဲ။
- ကၽြန္ေတာ္၊ ကိုဇင္မင္းထြန္း၊ ဦးမ်ိဳးေအာင္သန္႔၊ ဦးတင့္ဆန္း

ခုေလာေလာဆယ္ သူတို႕ ေလယာဥ္ကြင္းေရာက္ေနတယ္ဆိုေတာ့ ဘယ္ေလယာဥ္နဲ႔ ျပန္လာမွာလဲ။
- ျမန္မာ့ေလေၾကာင္း ဂ်က္ေလယာဥ္နဲ႔။ တစ္နာရီကို ရန္ကုန္ ဆိုက္မယ္။

လြတ္လာၿပီဆိုေတာ့ ဘာလုပ္မလဲ။
- ေလာေလာဆယ္ ရုတ္တရက္ဆိုေတာ့ မဆံုးျဖတ္ရေသးဘူး။ သူငယ္ခ်င္းေတြနဲ႔
ေတြ႕ၿပီး တုိင္ပင္ၿပီးေတာ့ ရက္ပိုင္းအတြင္း ဆံုးျဖတ္မယ္။

လြတ္လာတဲ့အေပၚမွာ မလြတ္ခင္ တစ္စံုတစ္ရာ ညႇိႏိႈင္းတာမ်ိဳး ရွိလား။
- မရွိပါဘူး။

လြတ္လာခ်ိန္မွာ အေႏွာင္အဖြဲ႔ တစ္ခုခု ရွိလား။
- မရွိပါဘူး။

အရင္လို ႏိုင္ငံေရး ယံုၾကည္ခ်က္အတြက္ ဆက္လုပ္တာမ်ိဳး လုပ္ဖို႕ ရွိလား။
- လုပ္မွာပါ။ နဂိုဗီဇ ဝါသနာအရ အစကတည္းက ဝါသနာပါတယ္။ လိုခ်င္တာေတြ ရေအာင္
ၿပီးဆံုးတဲ့အထိ လုပ္မယ္။ မေသမခ်င္းေပါ့။

အစိုးရသစ္ကို Information ေတြအရ ဘယ္လိုသံုးသပ္သလဲ။
- ကၽြန္ေတာ္ သံုးသပ္တာက အက်ဥ္းသားလႊတ္တဲ့ ကိစၥမ်ိဳးပဲ။ ဒါမ်ိဳးမွာ
မေက်နပ္ေသးဘူး။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္ သင့္ျမတ္ေရးနဲ႔
ရင္ၾကားေစ့ေရး ဆိုတဲ့အစီအစဥ္မွာ ေကာင္းေအာင္ အရမ္းေအာ္ထားတယ္။
ဂ်ာနယ္ေတြထဲမွာ စာေစာင္ေတြထဲမွာ

ေဖာ္ျပထားတယ္။ လြတ္ေတာ္ကိုယ္စားလွယ္ေတြ တင္ျပတာကို တပ္မေတာ္
ကိုယ္စားလွယ္ေတြက ေထာက္ခံတယ္။ လူေလး သံုးေလးေယာက္ပဲ လႊတ္တာ က်န္တာေတြ
ဘာလို႔ မလႊတ္ေသးတာလဲ။ ကၽြန္ေတာ္တို႕က ဆိုမာလီ ပင္လယ္ဓားျပေတြ လက္ထဲ

ေရာက္ေနတဲ့လူေတြလို ျဖစ္ေနတယ္။ အဲဒီေတာ့ အမ်ိဳးသား ျပန္လည္
သင့္ျမတ္ေရးနဲ႔ ရင္ၾကားေစ့ေရးအတြက္ အကုန္ လႊတ္လိုက္ေတာ့ ဘာျဖစ္သြားမွာလဲ။
အဲဒီအတြက္ စိတ္ထဲ မေကာင္းဘူး။ ဒါကိုေတာ့ သမၼတကို တုိက္ရိုက္ေျပာခ်င္တယ္။
ဘာလို႕ ဒီလိုလုပ္ရတာလဲ။

အိတ္ထဲက စိုက္ေပးရတာမွ မဟုတ္တာ။

အခု အဲဒီျမစ္ႀကီးနား အက်ဥ္းေထာင္မွာ ဘယ္သူေတြ က်န္ေသးသလဲ။
- ျမစ္ႀကီးနားက စုစုေပါင္း ဘုန္းႀကီးေလးပါး က်န္တယ္။ အဲဒီကိုယ္ေတာ္ေတြက
မႏၱေလးက ဆရာေတာ္ေတြ၊ မႏၱေလးက ဆရာေတာ္ ဦးဉာဏ၊ ဦးဝီရသူ၊ ဦးဂႏၶသာရ၊
ဦးဓမၼသာမိ။ လူေတြထဲက ကိုမ်ိဳးမင္းသန္႔၊ ကိုၾကည္တိုး၊
ကိုေဇယ်ေအာင္(ပဲခူး)၊ ကိုသီဟသက္တင္

(ဘိုကေလး)။

ဒီလူေတြက စာရင္းထဲ မပါတာလား။ မလႊတ္ေသးတာလား။
- ကၽြန္ေတာ္သိတာေတာ့ ဒီေန႔အထိပဲ။ ႏိုင္ငံေတာ္ရဲ႕ ေစတနာ ပိတ္သြားၿပီ။

အသုတ္လိုက္လႊတ္မယ္လို႔ ေျပာေနသံ ၾကားတယ္။ ဟုတ္သလား။
- မဟုတ္ဘူး ေကာလာဟာလ ေတြပါ။ အသုတ္ေရာ၊ ေရၾကည္ေရာ၊ ငါးသိုင္းေခ်ာင္းေတြေရာ
ေကာလာဟလေတြပါ။ မ်က္ျမင္ကိုပဲ လက္ခံတယ္။ ဘယ္လုိေျပာေျပာ လက္မခံဘူး။

လြတ္လာခ်ိန္မွာ အစိုးရအဖြဲ႔နဲ႔ ေတြ႔ၿပီး ေဆြးေႏြးဖို႔ အစီအစဥ္ ရွိသလား။
- ရွိတယ္။ ဒီကိစၥ ဆက္ေျပာဦးမယ္။ ေတာင္းဆိုထားတဲ့ ကိစၥေတြကို၊

အမ်ိဳးသားရင္ၾကားေစ့ေရးမွာ အက်ဥ္းသား လြတ္ေျမာက္တဲ့ကိစၥမွာ တစ္ခ်ိဳ႕ကို
လႊတ္တဲ့ကိစၥက တိုင္းျပည္ေပၚမွာ ဘယ္လို အျမင္လြဲေစသလဲ။
- အားလံုး စိတ္မေကာင္း ျဖစ္ၾကမယ္ဗ်ာ။ မယံုမၾကည္ ျဖစ္မယ္။ လြတ္လာတဲ့
ကၽြန္ေတာ္တို႔ကိုယ္တုိင္ မယံုၾကည္ႏိုင္ဘူး။ ဘာလို႔ ဒီလို လုပ္တယ္ဆိုတာ
နားမလည္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။ ျဖစ္ေစခ်င္တာက လႊတ္လိုက္ပါလား အကုန္လံုး။
ကိုယ္လက္ထဲမွာ က်ဴးလြန္ထားတဲ့သူ

မဟုတ္ဘူး။ ဦးသန္းေရႊ လက္ထဲမွာ က်ဴးလြန္လို႔ ခ်ခဲ့တဲ့ ျပစ္မႈေတြ၊
ဒီအမႈေတြကို ပယ္လိုက္ပါ။ လႊတ္လိုက္ပါ။ ကိုယ့္အိတ္ထဲက စိုက္ေပးရတာမွ
မဟုတ္တာ။ ပိုၿပီးေတာ့ ေစတနာကို သေဘာေပါက္မယ္။ ေက်နပ္မယ္။ လက္ကမ္းတယ္ဆိုတာ
သေဘာထားႀကီးတယ္

ဆိုတာက အာဏာရွိတဲ့သူနဲ႔ ေနရာ အေပၚက ေရာက္တဲ့သူပဲ သေဘာထားႀကီးႏိုင္တယ္။
ဘယ္ သူေတာင္းစားကမွ အေပၚကို သေဘာထား မႀကီးႏိုင္ဘူး။

တိုင္းျပည္ကို လက္တြဲ လုပ္မဲ့လူေတြပဲ လႊတ္မယ္။
ေနာက္ေၾကာင္းျပန္မဲ့လူေတြလို႔ ျဖစ္လာႏိုင္တဲ့ လူေတြ မလႊတ္ဘူး ေျပာေနတယ္။
အဲဒီအတြက္ လူေရြးၿပီး လႊတ္တာလား။
- လက္တြဲႏိုင္တယ္၊ မတြဲႏိုင္ဘူး ဆိုတာ လုပ္ၾကည့္ၿပီးၿပီလား။ …
မလုပ္ရေသးဘူး။ ျမက္စားေနတာမွ မဟုတ္တာ။ လက္တြဲဖို႔ မလိုပါဘူး။ လက္တြဲရင္
လက္ကမ္းမွာပါပဲ။ လက္ကမ္းဖို႔ပဲ လိုပါတယ္။ ဂ်ာနယ္ေတြထဲမွာ ပါေနတယ္။
အိုဘားမား ေျပာသလို ကၽြန္ေတာ္တို႔က

လက္ျဖန္႔ထားပါတယ္။ လက္ျဖန္႔ရေအာင္ ကၽြန္ေတာ္တို႕က ေတာင္းစားေနတာ မဟုတ္ဘူး။

ဘာမ်ား ထပ္ေျပာခ်င္တာ ရွိေသးလဲ။
- မရွိပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္လည္း အသံေတြ နာေနပါၿပီ

(The Voice ဂ်ာနယ္ facebook တြင္ ေတြ႔ရေသာ အင္တာဗ်ဴးကုိ မုိးမခက ကူးယူ ေဖာ္ျပသည္)


ဇာဂနာႏွင့္ Eleven Media Group အင္တာဗ်ဴး

ျမစ္ၾကီးနားအက်ဥ္းေထာင္မွ ျပန္လည္ လြတ္ေျမာက္လာသည့္
ကိုသူရ(ေခၚ)ကိုဇာဂနာအား ရန္ကုန္သို႔ မျပန္မီ ေလယာဥ္ေပၚ
တက္ေတာ့မည္အခ်ိန္အတြင္း ျပဳလုပ္ခ့ဲေသာ Eleven Media Group ႏွင့္
အင္တာဗ်ဴးကုိ ေဖာ္ျပလိုက္ပါသည္။

ေမး- အခု ျပန္လြတ္လာတဲ့ အေပၚမွာ ကိုသူရအေနနဲ႕ ဘယ္လိုခံစားရပါသလဲ။
ေျဖ- ေအးေပါ့ဗ်ာ။ လြတ္လာတာေတာ့ လြတ္လာတာေပါ့။ ဒီလိုလြတ္လာေပမယ့္
က်န္ခဲ့တဲ့သူေတြအတြက္ စိတ္မေကာင္းျဖစ္မိတယ္။

ေမး- လက္ရွိအခ်ိန္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံက အေျပာင္းအလဲဆီသြားေနတယ္ဆိုတဲ့ အေပၚမွာ
ကိုသူရလည္း သိထားတာေတြရွိမွာပါ။ ဒီအေပၚမွာ ဘယ္လိုျမင္မိပါသလဲ။
ေျဖ- အေျပာင္းအလဲဆိုတဲ့ ကိစၥမွာ အခု ေတြ႕ၾကံဳေနရတာေတြေၾကာင့္
အေျပာင္းလဲၾကီး ျဖစ္ေနျပီလားဆိုတာကို မယံုရဲေသးဘူး ျဖစ္ေနတယ္။

ေမး- ေတြ႕ၾကံဳေနရတဲ့ အေျခအေနဆိုတာ အဲဒီက အေနအထားကိုေျပာတာလား၊ အကုန္လံုး
ျပန္မလြတ္လာေသးတဲ့ အေျခအေနကို ေျပာတာလား။
ေျဖ- မစို႕မပို႔လႊတ္တာကိုပဲ ေျပာခ်င္တာပါ။

ေမး- အခုလိုလြတ္လာျပီးတဲ့ေနာက္ ဘာေတြဆက္လုပ္ဖို႕ စဥ္းစားထားတာရွိလဲ။
ေျဖ- ဘာမွေတာ့ မစဥ္းစာရေသးပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ့္ညီေတြအတြက္ သီခ်င္းေတြ၊
ျပက္လံုးေတြ လုပ္ရပါဦးမယ္။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ အလုပ္လုပ္ရမယ္။ လုပ္ရမယ့္
အလုပ္ေတြ မျပီးေသးဘူး။ ႏိုင္ငံေရးအလုပ္ေတြကို ဆက္လုပ္ရဦးမယ္။

ေမး- ႏိုင္ငံေရးအလုပ္ဆက္လုပ္မယ္ဆိုတာက လက္ရွိအခင္းအက်င္းထဲကေန ပါတီတစ္ခု၊
ပါတီ၀င္ တစ္ဦးအေနနဲ႕ ၀င္ပါမွာကို ေျပာတာလား။
ေျဖ- ပါတီေထာင္ဖို႕၊ ပါတီ၀င္လုပ္ဖို႕ဆိုတာထက္ ၈၈တုန္းက ကၽြန္ေတာ္တို႕
ဘာေၾကာင့္ လမ္းေပၚထြက္ခဲ့ၾကလဲ။ ပ်င္းလို႕ထြက္ခဲ့ၾကတာမဟုတ္ပါဘူး။
လိုခ်င္တာေတြ ရွိလို႕ ထြက္ခဲ့ၾကတာပါ။ ကၽြန္ေတာ္တို႕ တကယ္လိုခ်င္တာ
ရျပီလား။ အျပည့္အ၀ မရေသးဘူးဆိုရင္

ရေအာင္လုပ္ၾကရမယ္။ ရန္ကုန္ေရာက္မွပဲ ဆက္ေျပာၾကတာေပါ့။ အခုေတာ့
ေလယာဥ္ေပၚတက္ရေတာ့မယ္


။ဇာဂနာႏွင့္အင္တာဗ်ဴးမ်ား – အပုိင္း ၂ (talks with Zargana – part 2)
http://moemaka.com/2011/10/zargana-interviews-part-2/
ႏိုင္ငံေက်ာ္ စြယ္စံု အႏုပညာရွင္ ဇာဂနာကို ၂၀၀၇ ခုႏွစ္ ေရႊ၀ါေရာင္ သံဃာ့
အေရးအခင္းျဖစ္ပြားစဥ္ သံဃာ့မ်ားအား ဆြမ္းကပ္သည့္ ကိစၥျဖင့္ တႀကိမ္ေခၚယူ
စစ္ေဆးျခင္းခံရသည္။ ထို႔ေနာက္ လအနည္းငယ္အၾကာ နာဂစ္ မုန္တိုင္း
ေဘးအႏၱရာယ္ေၾကာင့္

ဒုကၡေရာက္ေနသူမ်ားအား ကူညီကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ေဆာင္ခဲ့သည္။ ထိုသို႔ ကူညီ
ကယ္ဆယ္ေရး လုပ္ေဆာင္ေနစဥ္ ဖမ္းဆီးခံရၿပီး အီလက္ထရြန္နစ္ အက္ဥပေဒ၊
ႏိုင္ငံေတာ္ အစိုးရအား အၾကည္ၿငိဳပ်က္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္မႈ အစရွိသည့္
ပုဒ္မမ်ားျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၅၉

ႏွစ္ ခ်ခဲ့သည္။ ေနာက္ပုိင္းတြင္ ေထာင္ဒဏ္ ၃၅ ႏွစ္သုိ႔ ေျပာင္းလဲသြားသည္။
ယမန္ေန႔က ထုတ္ျပန္သည့္ လြတ္ၿငိမ္း ခ်မ္းသာခြင့္ျဖင့္ ျမစ္ႀကီးနားေထာင္မွ
လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သည္။ ယခု အင္တာဗ်ဴးမွာ ေနအိမ္သို႔ ေရာက္ရွိၿပီး
နာရီပိုင္းအၾကာတြင္ ျပဳလုပ္ထားျခင္း

ျဖစ္သည္။

YPI၊ ဦးဇာဂနာကို ဘာလို႔လႊတ္ေပးတာလဲ။
ေျဖ၊ အဲဒါေတာ့ ဦးသိန္းစိန္ သြားေမးမွ သိမယ္။ ကၽြန္ေတာ္လည္း ဘယ္လိုလုပ္
သိမလဲ။ မထူးဆန္းလွပါဘူး၊ ကၽြန္ေတာ့္ကို ေထာင္ခ်ကတည္းက ခ်မွတ္တဲ့
ပုဒ္မေတြကို ေျပာရင္ရယ္စရာႀကီး၊ ဟာသအေနနဲ႔ ေျပာရရင္ ဥပမာ
ကၽြန္ေတာ့္ကိုခ်ေတာ့ ဗီဒီယို အက္

ဆိုတာပါတယ္။ အဲဒီ ဗီဒီယိုအက္က ဘာလို႔ ၃ ႏွစ္ခ်လဲလို႔ ကၽြန္ေတာ္ေမးေတာ့
နာဂစ္မုန္တိုင္းဓာတ္ပံု ပါလို႔ တဲ့၊ မုန္တိုင္းတုိက္တာေနတာ ဘာလို႔လဲ၊
ဆင္ဆာမတင္လို႔တဲ့၊ မုန္တိုင္း တိုက္တာကို ဆင္ဆာ တင္ရဦးမွာလား၊
မုန္တိုင္းတိုက္တဲ့အလုပ္ကို ခဏ ရပ္ထားဦး

ရိုက္ကူးေရး သြားတင္ပါရေစဦးလို႔ ေျပာလို႔မရဘူးေလ။

ေနာက္တမႈ ၅၀၅ (ခ) က ဘုန္းႀကီးဆြမ္းကပ္လို႔ တဲ့၊ ဘုန္းႀကီးဆြမ္းကပ္တာ
ဘာအျပစ္လဲ၊ အဲဘုန္းႀကီးေတြက လမ္းေပၚလမ္းေလွ်ာက္တယ္တဲ့၊ လမ္းေလွ်ာက္တာေတြ
ကၽြန္ေတာ္မသိဘူး၊

ဘုန္းႀကီးဆြမ္းကပ္တာ ကၽြန္ေတာ့္အျမင္ဆို ကၽြန္ေတာ္ဒီေန႔ ဗုဒၶဘာသာကေန
ထြက္မယ္၊ ဒီေတာ့ ဒီအမႈက သဘာ၀ မက်ေတာ့ဘူး၊

ေနာက္ အင္တာနက္ပုဒ္မ အားလံုး အင္တာနက္ သံုးတဲ့သူေတြပါ၊ ဒီ အင္တာနက္
ပုဒ္မမွာ ကၽြန္ေတာ့္ကို အမိန္႔ခ်တဲ့ တရားသူႀကီးက အင္တာနက္ဆိုတာ မသိဘူး။
ရယ္စရာ ဘယ္ေလာက္ေကာင္းလဲဆို၊ ခင္ဗ်ား မိုးသီးဇြန္တို႔ ေအာင္ဒင္တို႔နဲ႔
ဘယ္မွာခ်က္လဲဆိုေတာ့့

မီးဘုိမွာခ်က္တယ္လို႔ ေျပာတယ္။ စိတ္ဆိုးတယ္။ meebo ဆိုတဲ့ ၀က္ဆိုက္က
နာမည္လို႔ ေျပာတာ၊ ညေနမွ ကၽြန္ေတာ္ မသိလို႔ေျပာမိတာတဲ့၊ ကြန္ပ်ဴတာေတာင္
မကိုင္ဖူးတဲ့ အဲလိုလူက အမိန္႔ခ်တာ၊ ကၽြန္ေတာ္ဘယ္လုိ နားလည္ရမလဲ။

အစိုးရေရွ႕ေနက တရားရံုးမွာ ကိုဇာဂနာ ရွင့္အီးေမးလ္ ေျပာ တဲ့၊
thura61@gmail.com ေပးေတာ့ ကၽြန္မ ေျပာေနတာ အီးေမးလ္ ေနာ္၊ ဂ်ီေမးလ္
မဟုတ္ဘူး တဲ့၊ အဲလို ဘာမဟုတ္တဲ့ အမႈေတြအတြက္ ကၽြန္ေတာ္ သံုးႏွစ္ေက်ာ္
ေနရတာ မ်ားေတာင္ မ်ားေသးတယ္။

ဒီပုဒ္မေတြနဲ႔ အီးေမးလ္ စာတေစာင္ကို ၁၅ ႏွစ္နဲ႔ခ်လိုက္တာ၊
ၾကားမၾကားဖူးဘူး၊ ကၽြန္ေတာ့္ဆီ ေရာက္လာရင္ ၾကည့္ရမွာေပါ့၊
ဘာေၾကာင့္လႊတ္လဲဆိုရင္ ဒီလိုေနရတာေတာင္ ပိုမ်ားေသး။

YPI အထဲမွာေနခဲ့တဲ့ အခ်ိန္ေတြကို ဘယ္လို ျဖတ္သန္းခဲ့ရလဲ။

ေျဖ အထဲမွာေတာ့ ဒီလိုပါပဲ၊ အရင္တုန္းက အေျခအေနနဲ႔ ခုအေျခအေနနဲ႔ ေတာ္ေတာ္
ကြာသြားပါၿပီ၊ ဒီေန႔ ေခတ္က ေတာ္ေတာ္ ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲသြားၿပီ။ အရင့္အရင္
ေခတ္ကနဲ႔ေတာ့ ေတာ္ေတာ္ တိုးတက္ေနၿပီ၊ အနီးဆံုး တိုးတက္မႈကို ေျပာရရင္
ႀကိဳက္သေလာက္

လမ္းေလွ်ာက္ခြင့္ရွိတယ္။ တေန႔မွာ ၂၄ နာရီ ရွိရင ္ ၂၄ နာရီလုံး အခန္းထဲမွာ
ပိတ္ေနရတယ္။ အခုေတာ့ ၁၂ နာရီေလာက္ လမ္းေလွ်ာက္ခြင့္ ရသြားၿပီ။

YPI က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈအေနနဲ႔ ေရာ ဘယ္လိုေတြေပးခဲ့လဲ။

ေျဖ အဲဒါေတာ့ အရင္ေရာက္ခါစက သိပ္အဆင္မေျပဘူး၊ အခုေနာက္ပိုင္း
ဆရာ၀န္ေတြထားၿပီ၊ အဲဒီမွာပဲ ဆရာ၀န္ေတြရွိတယ္။ ကၽြန္ေတာ္ဆို အဲဒီေထာင္က
ေဆးလာကုေပးတဲ့ ဆရာ၀န္ေတြရဲ႕ ေဆးနဲ႔ ေတာ္ေတာ္တည့္တယ္ လုိ႔ေျပာလို႔ရမယ္။
က်န္းမာေရး ဒီေနာက္ပိုင္း

တစ္ႏွစ္ တစ္ႏွစ္ခြဲအတြင္း ေကာင္းပါတယ္။

YPI ႏိုင္ငံေရး အရေျပာင္းလဲမႈ ရွိတယ္လို႔ ျမင္လား

ေျဖ ေျပာင္းလဲမႈ ရွိသလားေတာ့ ေျပာရင္ေတာ့၊ ကၽြန္ေတာ့ စိတ္ထဲ
ပြင့္ပြင့္လင္းလင္း ေျပာရင္ေတာ့ မေန႔ကထိ ေျပာင္းလဲမႈ ရွိသလိုလို ထင္တယ္။
ဒီေန႔ေတာ့ မထင္ေတာ့ဘူး၊ ဒီေန႔ မနက္ လူလႊတ္တဲ့ အေပၚ မူတည္ၿပီး
ၾကည့္လိုက္ေတာ့ ေျပာင္းလဲခ်င္ရင္ ဒီလို မလုပ္ပါနဲ႔

ဒါက တြန္႔တိုလြန္းတယ္။ လႊတ္စရာရွိရင္ လႊတ္လိုက္ပါ အားလံုး၊ ဘာျဖစ္လို႔လဲ၊
သေဘာထားႀကီးပါ၊ အာဏာရွိတဲ့သူက သေဘာထားႀကီးပါ၊ အာဏာမရွိတဲ့ သူက ဘာလို႔
သေဘာထားမႀကီးလို႔ ရလဲ၊ သူက သေဘာထား မႀကီးသမွ်ကာလပတ္လံုး
ကၽြန္ေတာ္တို႔လည္း

ဘယ္လို နားလည္ရမလဲ။ အဲေတာ့ ေျပာင္းလဲခ်င္လား၊ တကယ္ေျပာင္းလဲခ်င္တယ္
ဆိုရင္ အကုန္လႊြတ္ေပးလိုက္ပါ၊

အကုန္လႊတ္ေပးလိုက္ပါလို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔က ေျပာရင္ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔
က်တဲ့ေကာင္မို႔ ႏိုင္ငံေရး အက်ဥ္းသားေတြ လႊတ္ေပးပါလို႔ ေျပာတယ္ ထင္မယ္။
မဟုတ္ဘူး၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညႊန္႔အပါအ၀င္ အကုန္လႊတ္ေပးလိုက္ပါ။

YPI အျပင္ျပန္ေရာက္ေတာ့ ဘာလုပ္ဖို႔ အစီအစဥ္ရွိလဲ။

ေျဖ ေလာေလာဆယ္ေတာ့ ယတိျပတ္ မဆံုးျဖတ္ရေသးဘူး၊ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ အႏုပညာ
အလုပ္က နကိုကတည္းက ကၽြန္ေတာ္ ၀ါသနာပါတဲ့ အလုပ္ျဖစ္တာေၾကာင့္၊
ဒီအလုပ္ႏွစ္ခုကၽြန္ေတာ္ လုပ္သြားမွာပါ။ အဲဒီအတြက္ ေလာေလာဆယ္ ထပ္ၿပီး
ဦးစားေပးလို႔ေျပာရရင္ ပထမ

ႏိုင္ငံေရးပဲ၊ ဒုတိယက အႏုပညာပဲ၊


သမၼတႀကီး​ ဦး​သိန္း​စိန္ဆီမွာ ဇာဂနာရဲ႕ အသက္ကို အ​ေပါင္ထား​ပါမယ္
ဒီမုိကရက္တစ္ျမန္မာ့အသံ - ေအာက္တုိဘာ ၁၂


နိုင္ငံ​ေက်ာ္ ဟာသအနုပညာရွင္၊​ လူမႈကူညီ​ေရး​လုပ္ငန္း​လုပ္​ေဆာင္သူ သရုပ္
ေဆာင္ ဒါရိုက္တာ ေမာင္သူရ (ေခၚ) ဇာဂနာ ဒီက​ေန႔ လြတ္ၿငိမ္း​ခ်မ္း​သာခြင့္
နဲ႔ ကခ်င္ျပည္နယ္ျမစ္ႀကီး​နား​ေထာင္က ျပန္လြတ္ပါတယ္။

ျမစ္ႀကီး​နား​ေထာင္မွာ နိုင္ငံ​ေရး​အက်ဥ္း​သား​ ၁၈ ဦး​ရွိတဲ့​အနက္
သူအပါအဝင္ သံုး​ဦး​သာ လြတ္​ေျမာက္တယ္လုိ႔ သူက ေျပာပါတယ္။ ျပန္လည္လြတ္
ေျမာက္လာတဲ့​ ကိုဇာဂနာကို ေမး​ျမန္း​ထား​ပါတယ္။

ျမစ္ႀကီး​နား​ေထာင္က ထြက္တယ္ဆို​ေတာ့​ လက္ရွိ က်န္း​မာ​ေရး​ အ​ေျခအ​ေနကို
ေျပာျပ​ေပး​ပါလား​။

“​ေကာင္း​ပါတယ္။ ဒီ​ေန႔က ေလယာဥ္​ေပၚ စမ​ေရာက္ခင္ကတည္း​က အခုခ်ိန္ထိ
ျမန္မာျပည္က ျပဳျပင္​ ေျပာင္းလဲလာ​ေတာ့​ စတုတၴမ႑ိဳင္မ်ား​နဲ႔ တိုး​ေန
ေတာ့​ ေခါင္း​ေတြလည္း​ ကိုက္၊​ လည္ပင္း​ေတြလည္း​နာ ျဖစ္ကုန္တာပဲ။”

အခု ဒီတႀကိမ္ ေထာင္က​ေနထြက္တဲ့​အခ်ိန္က အရင္ကလို စစ္အစိုး​ရ​ေခတ္ မဟုတ္
ေတာ့​ဘူး။ သမၼတဦး​သိန္း​စိန္ အုပ္ခ်ဳပ္တဲ့​ေခတ္ ေရာက္ၿပီဆို​ေတာ့
ပိုၿပီး​ လြတ္လပ္ ပြင့္​လင္း​လာမွာ​ေပါ့​။

“အဲဒီလိုႀကီး​ေတာ့​ ဟုတ္တယ္လုိ႔ မ​ေျပာခ်င္ဘူး​။ ဘာလုိ႔လဲဆို​ေတာ့
ေထာင္က လြတ္တာ​ေလး​တခုကိုပဲ ၾကည့္​ၿပီး​ ပိုၿပီး​ လြတ္လပ္ ပိုၿပီး​ေတာ့
ပြင့္​လင္း​လာတယ္လုိ႔ ေကာက္ခ်က္ မဆြဲနိုင္ဘူး​။ က်​ေနာ္က​ေတာ့​ သိပ္ၿပီး
ထူး​ျခားတဲ့​ ေျပာင္း​လဲမႈကို မ​ေတြ႕​ရ​ေသး​ဘူး​လုိ႔

ေျပာခ်င္တယ္။”

ကိုဇာဂနာတုိ႔ အက်ဥ္း​ေထာင္ထဲမွာ အရင္တုန္း​ကလိုမဟုတ္ဘဲနဲ႔ စာအုပ္စာ​ေပ
ေတြ ဖတ္ခြင့္​ရတယ္၊​ ရုပ္ျမင္သံၾကား​ေတြ ၾကည့္​ခြင့္​ရ​ေတာ့​ အျပင္
ေလာကမွာ ျဖစ္ထြန္း​ တိုး​တက္မႈ​ေတြ အကုန္သိတယ္လုိ႔ ယူဆနိုင္လား​။

“အဲဒီလို​ေတာ့​ ယူဆနိုင္ပါတယ္။ အထဲမွာ သတင္း​စာဖတ္ရတယ္။ ဂ်ာနယ္လည္း
ဖတ္ရတယ္။ တပတ္ကို ဂ်ာနယ္ ၁၂ ေစာင္၊​ ၁၃ ေစာင္ ဖတ္ရတဲ့​အတြက္ ဂ်ာနယ္ထဲက
ျဖစ္​ေပၚ​ေျပာင္း​လဲတာ​ေတြ၊​ ဓာတ္ပံု​ေတြ သတင္းေတြ ဖတ္ရတယ္။ အဲဒီအတြက္
ေၾကာင့္​ အို

ေကပါတယ္။ တီဗြီက​ေတာ့​ လြတ္သာလာတယ္ မၾကည့္​ရပါဘူး​။”

ေထာင္ထဲက မထြက္လာခင္အခ်ိန္ထိ ျမန္မာျပည္နိုင္ငံ​ေရး​ တိုး​တက္မႈ​ေတြ အ
ေပၚမွာ ဘယ္လိုမ်ား​ ေကာက္ခ်က္ ဆြဲခ်င္ပါသလဲခင္ဗ်။

“မ​ေန႔က ထိ​ေတာ့​ ေျပာင္း​လဲမႈကို ဦး​တည္​ေနတယ္လုိ႔ အန္တီက​ေျပာတယ္​ေလ။
ျပဳျပင္​ေျပာင္း​လဲ​ေနပါၿပီလုိ႔ သူမ​ေျပာဘူး​ တဲ့​။ ျပဳျပင္​ေျပာင္း​လဲ
ေနတယ္လုိ႔ သူထင္တယ္လုိ႔ ျပဳျပင္​ေျပာင္း​လဲတဲ့​ လမ္း​ေၾကာင္း​ဘက္ကို သြား
ေနတယ္လုိ႔ ထင္တယ္လုိ႔ သူက​ေျပာတယ္။ မ

ေန႔ကထိ​ေတာ့​ အဲလိုပဲယံုတယ္။ ဒီ​ေန႔မနက္​ေတာ့​ မယံုခ်င္​ေတာ့​ဘူး​။
ျပဳျပင္​ေျပာင္း​လဲ​ေနတာ ဟုတ္မွ ဟုတ္ရဲ႕လား​လုိ႔ သံသယ ဝင္သြား​တယ္။ ဘာ
ေၾကာင့္​လဲ ဆို​ေတာ့​ ေထာင္ထဲမွာရွိတဲ့​ လူ​ေတြကို ဘာ​ေၾကာင့္
မလႊတ္တာလဲ အဲဒါကို နား​မလည္ဘူး​။ အခု

လႊတ္လိုက္တယ္ဆိုတာ မျဖစ္စ​ေလာက္​ေလး​ လူနည္း​နည္း​ေလး​ပဲ။ ဗမာျပည္
ေထာင္ထဲမွာရွိတဲ့​ လူ​ေတြအကုန္လံုး​ကို လြတ္​ေစခ်င္တယ္။ ယုတ္စြအဆံုး
ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညြန့္​ကိုပါ လႊတ္​ေပး​ေစခ်င္တယ္။ ဘာလုိ႔လဲ ဆို​ေတာ့​ ဦး
သိန္း​စိန္ လက္ထက္မွာ ဖမ္း​ထား​တဲ့​လူ​ေတြ

မဟုတ္ဘူး​။ ဦး​သိန္း​စိန္လက္ထက္မွာ ျပစ္ဒဏ္ ခ်မွတ္ခံထား​ရတဲ့​သူ​ေတြလည္း
မဟုတ္ဘူး​။ တပ္မ​ေတာ္​ေထာက္လွမ္း​ေရး​က လူ​ေတြ​ေရာ အ​ေကာက္ခြန္က လူ​ေတြ
ေရာ အကုန္လံုး​ လႊတ္​ေပး​လိုက္ပါ။ တိုင္း​ျပည္ကို ျပန္ၿပီး​ေတာ့​ အမ်ိဳး
သား​ရင္ၾကား​ေစ့​ေရး​ကို

လိုခ်င္တယ္ဆိုရင္ ဒီလူ​ေတြကို ဘာလုိ႔ ဒီ​ေလာက္ထိ ထား​မွာလဲ။ ဘာလုိ႔
တုိ႔တိတုိ႔တိ လုပ္​ေနမွာလည္း​။ ဒီ​ေပၚမွာမူတည္ၿပီး​ေတာ့​ ေျပာင္း
လဲမႈျဖစ္တယ္ဆိုတာကို ယံုၾကည္ဖုိ႔ အလြန္ခက္သြား​ပါတယ္။ က်​ေနာ့္​ကို လႊတ္
ေပး​တဲ့​အတြက္ ေျပာင္း​လဲသြား​ပါၿပီလုိ႔ မ​ေျပာျပနိုင္ဘူး​။”

ဒီဟာနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး​ေတာ့​ လႊတ္​ေတာ္​ေတြမွာလည္း​ နိုင္ငံ​ေရး​အက်ဥ္း​သား
ေတြလည္း​ လႊတ္​ေပး​ဖုိ႔ဆိုတဲ့​ေနရာမွာ ဝန္ႀကီး​တ​ေယာက္က​ေန အား​လံုး
လႊတ္လိုက္ရင္ တည္ၿငိမ္မႈအတြက္ကို ဘယ္သူက အာမခံမလဲဆိုၿပီးေတာ့​ ျပန္လည္
ေမး​ခြန္း​ထုတ္ပါတယ္။ အဲဒီအစိုး​ရ

ဝန္ႀကီး​ရဲ႕ စိုး​ရိမ္ပူပန္မႈက တကယ္​ေရာ မျဖစ္နိုင္ဘူး​လား​။
ကိုဇာဂနာတုိ႔ေရာ ဘယ္လိုျမင္ပါလဲ။

“အဲလိုဆိုရင္ က်​ေနာ္ကလည္း​ ျပန္​ေျပာစရာ စကား​ရွိပါတယ္။
အဲဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး​ေတာ့​ ေျပာၾကမယ္ဆိုရင္ က်​ေနာ္ သမၼတႀကီး​ ဦး​သိန္း
စိန္ဆီမွာ ဇာဂနာရဲ႕ အသက္ကို အ​ေပါင္ထား​ပါမယ္။ အဲဒီလူ​ေတြလႊတ္လိုက္လုိ႔
တိုင္း​ျပည္မွာ ဆူဆူပူပူ ျဖစ္မယ္ဆိုရင္ က်​ေနာ့္​ကို

အရင္ သတ္လိုက္ပါ။ က်​ေနာ့္​ဘက္က ျပန္စိန္​ေခၚတာပဲ။ ေၾကး ထပ္မယ္ ဆိုရင္
အျပတ္ထပ္၊​ အသက္ကို ထပ္တယ္။”

ဒီတ​ေခါက္ျပန္လည္လြတ္​ေျမာက္လာခ်ိန္မွာ အရင္ကလို မဟုတ္ဘဲနဲ႔ သမၼတ​ေခတ္၊
ဒီမိုက​ေရစီအစိုး​ရဆိုတာကို သူတုိ႔အစိုး​ရက ေၾကညာ​ေနတယ္။ အဲဒီအခါမွာ
ျပည္ပမွာရွိတဲ့​ အယူအဆ မတူသူ​ေတြလည္း​ ျပန္လာမယ္ဆိုရင္ လာခြင့္​ျပဳတယ္
ဆိုၿပီး​ ကမ္း​လွမ္း​ေနတဲ့

အခ်ိန္နဲ႔ၾကံဳေတာ့​ ျပည္ပမွာရွိတဲ့​ျမန္မာျပည္သား​ေတြကို ကိုဇာဂနာအ​ေနနဲ႔
ဘယ္လိုအျမင္ရွိလဲ။ ခ်က္ခ်င္း​ျပန္လာသင့္​လား​။ ဘယ္လိုသံုး​သပ္လဲ။

“တခြန္း​တည္း​ပဲ တိုတို​ေလး​ေျပာရမယ္ဆိုရင္ ေစာင့္​ၾကည့္​ၾကပါဦး​လုိ႔
ေျပာခ်င္တယ္။”

အျပင္​ေလာကမွာ နိုင္ငံ​ေရး​ျဖစ္စဥ္​ေတြမွာ ဘယ္လိုမ်ိဳး​ ပါဝင္မယ္လုိ႔
ျပင္ဆင္ထား​ပါသလဲ။

“က်​ေနာ့္​ရဲ႕ စိတ္ကူး​ေပါ့​။ အသက္အရြယ္ကလည္း​ ရလာ​ေတာ့​ လူငယ္​ေတြရဲ႕
လက္ထဲကို ဒီနိ္ဳင္ငံ​ေရး​နဲ႔ ပတ္သက္တဲ့​ နား​လည္တဲ့​ နိုင္ငံ​ေရး​၊​ စီး
ပြား​ေရး​၊​ လူမႈ​ေရး​ ကြ်မ္း​က်င္တဲ့​ လူငယ္​ေတြ အ​ေျမာက္အျမား
ေပၚထြန္းလာဖုိ႔ အတြက္ အဓိက ပညာ​ေရး​ပိုင္း​ကို အား​ေပး​ၿပီး

ေတာ့​ အဲဒီဘက္မွာ ကိုယ္စြမ္း​ ဉာဏ္စြမ္း​ရွိသမ်ွ ဝင္လုပ္​ေပး​ခ်င္တယ္။
လူငယ္​ေတြကို အဓိက ျပဳစုပ်ိဳး​ေထာင္​ေပး​ခ်င္တယ္။ ဒါပါပဲ။”

ကိုဇာဂနာက​ေန ျမစ္ဆံု​ေရကာတာ စီမံကိန္း​နဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ဘယ္လိုအျမင္ ရွိပါသလဲ။

“အခုလည္း​ ၿပီး​သြား​ၿပီပဲ။ အခုခ်ိန္မွာ​ေတာ့​ မ​ေဝဖန္ခ်င္​ေတာ့​ဘူး​။
လုပ္သင့္​ လုပ္ထိုက္တဲ့​လူ​ေတြလည္း​ လုပ္ၿပီး​ၿပီ။ က်​ေနာ္တုိ႔လည္း​ နား
လည္ မတတ္ကြ်မ္း​ပါဘူး​။ သုိ႔ေသာ္ ဆႏၵ​ေလး​တခုအ​ေနနဲ႔ပဲ လုပ္​ေပး​ခဲ့​တာ။
အဲ​ေတာ့​ လုပ္ၾကတဲ့​သူ​ေတြအတြက္လည္း​ ဝမ္း

သာပါတယ္။”

ကိုဇာဂနာ​ေရ အခု ဒီသမၼတႀကီး​ရဲ႕ ကမ္း​လွမ္း​ခ်က္အရဆိုရင္ ကိုဇာဂနာရဲ႕
တပည့္​ေတြကိုလည္း​ ေျပာလုိ႔ရပါတယ္။ သီး​ေလး​သီး​ သီး​ညီ​ေနာင္​ေတြက
တခ်ဳိ႕က ဗမာျပည္ကို ျပန္သြား​တယ္။ တခ်ဳိ႕က​ေတာ့​ က်န္​ေနခဲ့တယ္။ အဲ​ေတာ့
ဘယ္လိုမ်ိဳး​ တပည့္​လက္သား​ေတြအ

ေပၚမွာ ဇာတ္နဲ႔ပတ္သက္လုိ႔ ဘယ္လိုမ်ား​ ဆက္လက္​ေဆာင္ရြက္ပါမလဲ။

“အသီး​ႏွစ္သီး​ေရာ ေဂၚျပား​ေရာ ရွိတယ္။ ၂ သီး​လံုး​က ပုပ္​ေန​ေတာ့
ေဂၚျပား​ေကာ္တာ​ေပါ့​။ ဒီသ​ေဘာပါပဲ။ က်ေနာ္ သူတုိ႔နဲ႔လည္း​ မ​ေဆြး​ေႏြး​ရ
ေသး​ဘူး​။ တျခား​လူ​ေတြနဲ႔သာ စကား​ေျပာ​ေနရတာ။ သူတုိ႔ကိုလည္း​ ပြင့္
ပြင့္​လင္း​လင္း​ ေမး​စရာရွိတာ ေမး​ရဦး​မယ္။ က်​ေနာ္

မႀကိုက္ဆံုး​စကား​က သူတုိ႔ရဲ႕ အင္တာဗ်ဴးထဲမွာ ပါတဲ့​ ျပည္ပမွာရွိတဲ့
နိုင္ငံ​ေရး​သမား​ေတြနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး​ေတာ့​ သူတုိ႔ေျပာတဲ့​ စကား​ကို က်
ေနာ္ မႀကိဳက္ဆံုး​ပဲ။ အဲဒါနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး​ေတာ့​ သူတုိ႔ကို ပြင့္​ပြင့္
လင္း​လင္း​ ေမး​ရမယ္။ က်​ေနာ့္​စိတ္ထဲမွာ မ​ေက်နပ္ရင္လည္း

သူတုိ႔ကို အ​ေမြျဖတ္ဖုိ႔ ဝန္မ​ေလး​ပါဘူး​။”


ဇာဂနာေျပာေသာ လႊတ္ေတာ္အမတ္ရဲ႕ အုိင္က်ဴ
VOA အသံလႊင့္ဌာန၊ ေအာက္တုိဘာ ၁၂


ထိန္းသိမ္းခံထားရာကေန ျပန္လြတ္လာၿပီး မၾကာခင္မွာပဲ ဗီြအုိေအကုိ
ဇာဂနာေျပာတဲ့ ေနာက္ဆုံးဟာသ။

“အုိင္စတုိင္းနဲ႔ လူေလးေယာက္နဲ႔ ေတြ႔တယ္။ အုိင္စတုိင္းနဲ႔ လူေလးေယာက္နဲ႔
ေတြ႔တဲ့အခါက်ေတာ့ တေယာက္က စေျပာတယ္။ ဟာ အုိင္စတုိင္းေရ၊ က်ေနာ္ကေတာ့၊
က်ေနာ့္ရဲ႕အုိင္က်ဴက ၁၈၀ ရွိတယ္ဗ်တဲ့။ အဲဒီေတာ့ အုိင္စတုိင္းက လက္ဆြဲ
ႏႈတ္ဆက္ၿပီး ေကာင္းပါၿပီ

မိတ္ေဆြ၊ ခင္ဗ်ားနဲ႔ က်ေနာ္နဲ႔ေတာ့ ကြမ္တန္ ဖိဆစ္ (Quantum Physics)
အေၾကာင္း က်ေနာ္တုိ႔ ေဆြးေႏြးၾကတာေပါ့။

က်ေနာ္ကေတာ့ အုိင္က်ဴ ၁၅၀ ပဲ ရွိတယ္ အုိင္စတုိင္း ဆုိၿပီးေတာ့။ ဟာ
ေကာင္းၿပီဗ်ာ တဲ့၊ ခင္ဗ်ားနဲ႔က်ေနာ္တုိ႔ ေနာက္ဆုံးေပၚ သခ်ၤာသီအုိရီေတြ
ေဆြးေႏြးၾကတာေပါ့ တဲ့။

ေနာက္တေယာက္ ထပ္ေျပာတယ္၊ က်ေနာ္ကေတာ့ ၁၂၀ ဘဲ ရွိတယ္ဗ် တဲ့။ ဟာ ခင္ဗ်ားနဲ႔
က်ေနာ္နဲ႔ ရုပ္ရွင္အေၾကာင္း ေဆြးေႏြးမယ္ တဲ့။

ေနာက္ဆုံးလူကက်ေတာ့ ထေျပာတယ္၊ မ်က္ႏွာေလးက ပ်က္လုိ႔။ အုိင္စတုိင္းေရ တဲ့၊
က်ေနာ္ကေတာ့ အုိင္က်ဴ ၅၀ ပဲ ရွိပါတယ္ဗ်ား။ ဟား….. ၀မ္းသာသြားတယ္
အုိင္စတုိင္းက။ အဆင္ေျပလုိက္တာဗ်ာ၊ ခင္ဗ်ား လႊတ္ေတာ္ထဲမွာ ဘာေတြ
တင္ျပခဲ့သလဲ တဲ့။”

ဒါကေတာ့ ေအာက္တုိဘာ ၁၂ ရက္၊ ဗုဒၶဟူးေန႔က ျမစ္ႀကီးနားေထာင္က ျပန္လည္
လြတ္ေျမာက္လာတဲ့ ႏုိင္ငံေက်ာ္ လူ႐ႊင္ေတာ္ ကုိဇာဂနာက ရန္ကုန္မွာရွိတဲ့
သူ႔ေနအိမ္ကုိ ျပန္ေရာက္ၿပီး မၾကာခင္မွာဘဲ ဗီြအုိေအ ျမန္မာပုိင္းကုိ
ေျပာျပခဲ့တဲ့ ေနာက္ဆုံး ဟာသ တခုျဖစ္ပါတယ္။Rest of your post

0 comments:

 
----------------------------------------- */ /* EOT ----------------------------------------- */