တ႐ုတ္ဆည္ေတြ တည္ေဆာက္မႈေၾကာင့္ ရွမ္းျပည္လူထု ထိခိုက္

By ဦးေဇာ္၀င္းလႈိင္ အဂၤါ, 14 ဒီဇင္ဘာ 2010

ျမန္မာႏုိင္ငံထဲ စီး၀င္ေနတဲ့ ေရႊလီျမစ္၊ သံလြင္ျမစ္ စတဲ့ ျမစ္ေတြရဲ႕ အထက္ပုိင္းမွာ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံက ဆည္ေတြ တည္ေဆာက္ေနတဲ့အ တြက္ ျမန္မာႏုိင္ငံ ေျမာက္ပုိင္း ရွမ္းျပည္နယ္ အတြင္းမွာ ေနထုိင္ၾကတဲ့ ေဒသခံ လူထုေတြရဲ႕ စား၀တ္ေနေရး အပါအ၀င္ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ကုိလည္း ထိခုိက္ေနတယ္လုိ႔ ရွမ္း သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရး အဖြဲ႕က ေျပာပါတယ္။ ရွမ္းအမ်ဳိးသမီးေရးရာ ဆက္သြယ္လႈပ္ရွားေရး အဖြဲ႕နဲ႔ ရွမ္း သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရး အဖြဲ႕တုိ႔က အဲဒီေဒသေတြမွာ ကြင္းဆင္းေလ့လာၿပီး တင္သြင္း တဲ့ အစီရင္ခံစာကုိ ဒီကေန႔ ထုိင္းႏုိင္ငံ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕မွာရွိတဲ့ ႏုိင္ငံျခား သတင္းေထာက္မ်ား အသင္းမွာ ထုတ္ျပန္ ေၾကညာခဲ့တာ ျဖစ္ပါ တယ္။ အျပည့္အစုံကုိ ကုိယ္တုိင္ သတင္းသြားယူထားတဲ့ ကုိေဇာ္၀င္းလႈိင္က တင္ျပေပးထားပါတယ္။

ေရႊလီျမစ္အထက္ပုိင္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အတြင္းမွာ ေလာင္ဂ်န္း (Longjiang) ဆည္ ေဆာက္လုိက္တဲ့အတြက္ ေဒသခံ ေက်းရြာလူထု ၁၆,၀၀၀ ေလာက္ရဲ႕ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း လုပ္ငန္းေတြ ထိခုိက္ေစတယ္လုိ႔ ရွမ္းအမ်ဳိးသမီးေရးရာ ဆက္သြယ္လႈပ္ရွားေရး အဖြဲ႕နဲ႔ ရွမ္း သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ အဖြဲ႕တုိ႔က ပူးတြဲထုတ္ျပန္တဲ့ ေၾကညာခ်က္မွာ ေဖာ္ျပထားပါတယ္။

ေလာင္ဂ်န္းဆည္ ေဆာက္လုိက္လုိ႔ ေဒသခံေတြ ထိခုိက္နစ္နာရတဲ့ အေျခအေနေတြကုိေတာ့ SWAN ရွမ္းအမ်ဳိးသမီးေရးရာ ဆက္သြယ္ လႈပ္ရွားေရး အဖြဲ႕က အႀကံေပး နန္းခ်မ္ေတာင္းက အခုလို ေျပာျပပါတယ္။

“ဒီဆည္ကုိ ေဆာက္လုိက္တဲ့အတြက္ ရွမ္းျပည္နယ္ ေျမာက္ပုိင္းမွာရွိတဲ့ ေဒသခံလူထုကုိ အႀကီးအက်ယ္ ထိခုိက္ေစပါတယ္။ အထူးသျဖင့္ ေတာ့ ေရႊလီျမစ္ေက်ာ တေလွ်ာက္မွာ ေနထုိင္ၾကတဲ့ ေဒသခံေတြ ပုိအထိနာပါတယ္။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆုိေတာ့ ဒီေဒသခံေတြရဲ႕ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း လုပ္ငန္း အမ်ားစုဟာ ဒီျမစ္အေပၚမွာ မွီခုိေနၾကရတာေၾကာင့္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒါ့အျပင္ ဆည္ေဆာက္လုိက္လုိ႔ ျမစ္ေရခန္း ေျခာက္မႈေတြ မၾကာခဏ ႀကံဳေတြ႕ရၿပီး စုိက္ပ်ဳိးေရးကုိ ထိခုိက္ေစသလုိ ေဒသခံေတြရဲ႕ ယဥ္ေက်းမႈကုိပါ ထိခုိက္ေစပါတယ္။”

ဒီ ေလာင္ဂ်န္းဆည္ကုိ ၂၀၀၆ ခုႏွစ္မွာ စတင္ တည္ေဆာက္ခဲ့တာျဖစ္ၿပီး အခုႏွစ္ ဇူလုိင္လမွာ စတင္ လည္ပတ္တယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။ ဒီဆည္ စတင္မလည္ပတ္ခင္ အခုႏွစ္ဆန္းပုိင္းကစၿပီး ျမစ္ေရခန္းေျခာက္မႈ၊ ႀကိဳတင္အေၾကာင္းၾကားျခင္း မရွိဘဲ ျမစ္ေရ ႐ုတ္တရက္ လွ်ံတက္လာတာေၾကာင့္ ျမစ္ထဲမွာ ရွိေနတဲ့ ဖယ္ရီေတြ ေမွာက္ၿပီး ကုန္ပစၥည္း ဆုံး႐ႈံးမႈ စတာေတြကုိ ေဒသခံေတြ ႀကံဳေတြ႕လာရတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

တ႐ုတ္ႏုိင္ငံအတြင္း ေရႊလီျမစ္ေပၚမွာ ဆည္ ၃ ခု တည္ေဆာက္ထားၿပီး ျဖစ္ပါတယ္။ ျမန္မာႏုိင္ငံအတြင္း သံလြင္ျမစ္ေပၚမွာလည္း တ႐ုတ္၊ ထုိင္း စတဲ့ ႏုိင္ငံေတြနဲ႔ ျမန္မာစစ္အစုိးရက ဖက္စပ္ဆည္ေပါင္း ၇ ခု တည္ေဆာက္ထားတဲ့အတြက္ ေဒသခံ ျပည္သူေတြရဲ႕ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္းမႈကုိ ထိခုိက္ေနေပမဲ့ ေဒသခံ လူထုကေတာ့ ဒီဆည္ေတြ ေဆာက္တဲ့အတြက္ အက်ဳိးခံစားခြင့္ လုံး၀မရွိဘူးလုိ႔ Sapawa ရွမ္း သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ အဖြဲ႕က စုိင္းစုိင္းက ေျပာပါတယ္။

“အခု ဒီဆည္ေတြ ေဆာက္ျခင္းအားျဖင့္ ခံစားခြင့္ေတြ ေဒသခံလူထုေတြ ဘာေတြရွိသလဲဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေတြ႕သေလာက္ေတာ့ လုံး၀မရွိဘူး။ ဥပမာ ေရကာတာ တည္ေဆာက္တဲ့ေနရာမွာ ဆုိရင္လည္း စစ္ပဋိပကၡျဖစ္တဲ့ ေနရာေတြ ရွိတယ္။ စစ္တပ္ေတြ တုိးျမႇင့္တာနဲ႔ လူ႔ အခြင့္အေရး ခ်ဳိးေဖာက္မႈေတြ ျဖစ္လာတယ္။ အမ်ားအားျဖင့္ေတာ့ ဒီေရကာတာရဲ႕ ေရလႊမ္းမိုးတဲ့ ေနရာမွာဆုိရင္ ရပ္ရြာေတြ ေရႊ႕ေျပာင္း ရတယ္။

“ဥပမာ ေအာက္ေပါင္းေလာင္းမွာဆုိရင္ ေရကာတာ လုပ္ျခင္းအားျဖင့္ လူထု ေထာင္ေက်ာ္ေလာက္ အုိးမဲ့အိမ္မဲ့ ျဖစ္ရတယ္။ ျဖစ္ရတဲ့လူထုကလည္း ကယန္းလူမ်ဳိးစု ျဖစ္တာေပါ့။ အဲဒီလူထုမွာလည္း သူတို႔႐ုိးရာနဲ႔ သူတုိ႔ ေနထိုင္စားေသာက္တဲ့ ေနရာေဒသ အေနနဲ႔လည္း ေရႊ႕ေျပာင္းခံရတယ္။ အရင္တုန္းကလို ဘုိးဘြားစဥ္ဆက္ ေနထုိင္လာတဲ့ ထုံးတမ္းစဥ္လာလည္း မလုပ္ႏိုင္ေတာ့ဘူး။”

ဒါ့အျပင္ အခုလုိ ဆည္ေတြကုိ ေဆာက္ျခင္းအားျဖင့္ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ကုိလည္း ဆုိးက်ဳိးေတြ အမ်ားႀကီး ျဖစ္ေစတယ္လုိ႔ စုိင္းစုိင္းက ဆက္ေျပာပါတယ္။

“သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္က ဆုံး႐ႈံးမႈ ေတာ္ေတာ္ရွိတယ္။ ဥပမာ ျမစ္တခုက၊ အမ်ားစုက က်ေနာ္တုိ႔ႏုိင္ငံ လူထုကို ျပန္ၾကည့္မယ္ဆိုရင္ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ကို မီွခုိ စားေသာက္ေနတဲ့ လူထုျဖစ္တယ္။ အကယ္၍ ျမစ္တခုကို ေျပာင္းလဲေတာ့မယ္ဆုိရင္ ျမစ္တခုက ေျပာင္းလဲမႈအေပၚ ရြာသြားေတြက အရင္တုန္းကလုိ မခံစားႏုိင္ေတာ့ဘူး။ ဥပမာ ေရလမ္းက ေရကို ပိတ္လိုက္မယ္ဆုိရင္ အေပၚမွာရွိေနတဲ့ သစ္ေတာေတြ အကုန္လုံး ေရလႊမ္းမုိး ခံရတယ္။ ရပ္ရြာေတြလည္း ေရေအာက္မွာရွိတယ္။

“ဥပမာ တာဆန္းေရကာတာမွာဆုိရင္ တာဆန္းကို ပိတ္လိုက္ေတာ့ ကြန္ဟိန္းၿမိဳ႕နယ္မွာရွိတဲ့ ကိန္းခန္းေက်းရြာအုပ္စု၊ အဲဒီေဒသမွာ ရွိေနတဲ့ လူထု ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာရဲ႕ အိုးအိမ္ေတြ ေရေအာက္မွာ ျဖစ္သြားႏုိင္တယ္။ အဲဒီလိုမ်ဳိးလည္း ျပႆနာေတြ ႀကဳံရတယ္။ အသက္ေမြး၀မ္းေက်ာင္း အလုပ္လည္း အရင္လို မရႏုိင္ေတာ့ဘူး။ ေနာက္ထပ္ ေနရာအသစ္ ေရႊ႕ေျပာင္းရတယ္။ ေနရာအသစ္ ေရႊ႕ေျပာင္းမယ္ ဆုိရင္လည္း ကိုယ့္ရဲ႕ အရင္က စုိက္ပ်ဳိးတဲ့ ေနရာလုိ မဟုတ္ဘူးဆုိေတာ့ ေနာက္ထပ္ လူမႈေရး ျပႆနာေတြ ေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ား ႀကဳံရမယ္။”

ဒီဆည္ေတြကုိေဆာက္တဲ့ တ႐ုတ္ကုမၸဏီေတြေရာ၊ ျမန္မာစစ္အစုိးရ အာဏာပုိင္ေတြကပါ ဆည္ေတြေဆာက္လုိ႔ ေနာက္ဆက္တြဲ ျဖစ္ေပၚလာမယ့္ ဆုိးက်ဳိးေတြနဲ႔ ပတ္သက္လုိ႔ ေဒသခံ လူထုကုိ အသိပညာေပး လုပ္ငန္းေတြ လုပ္ေဆာင္တာ မရွိဘူးလုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ေနာက္ ဆည္ေတြေဆာက္တဲ့အတြက္ ေဒသခံ ျပည္သူလူထု အေနနဲ႔ အုိးအိမ္ေတြ ဆုံး႐ႈံး႐ုံတင္ မကဘဲ သူတုိ႔ရဲ႕ လက္ငုပ္လက္ရင္း စုိက္ပ်ဳိးေရး လုပ္ငန္းေတြလည္း ဆုံး႐ႈံးၾကရတယ္လုိ႔ ဆုိပါတယ္။

ဒါေၾကာင့္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံ အပါအ၀င္ ဒီဆည္ေတြကုိ ေဆာက္တဲ့ ကုမၸဏီေတြ အေနနဲ႔ ေဒသခံလူထု နစ္နာ ဆုံး႐ႈံးရတာေတြ၊ သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ ထိခုိက္တာေတြကုိ တာ၀န္သိစိတ္ဓာတ္နဲ႔ နဂုိမူရင္း မဟုတ္ေတာင္ မူရင္းနီးပါး ျပန္ျဖစ္လာေအာင္ လုပ္ေဆာင္ေပးဖုိ႔ ရွမ္းအမ်ဳိးသမီးေရးရာ ဆက္သြယ္လႈပ္ရွားေရး အဖြဲ႕နဲ႔ ရွမ္း သဘာ၀ ပတ္၀န္းက်င္ အဖြဲ႕တုိ႔က ေတာင္းဆုိလုိက္ၾကပါတယ္။

http://www.voanews.com/burmese/news/shan-dam-111845229.html