V OA| ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္း တိုးတက္ေရးအတြက္ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရး အကူအညီေပးေနတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးမႈဟာ အျပဳသေဘာေဆာင္တယ္လို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလာေရးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္က ေျပာပါတယ္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို ေရာက္ေနစဥ္မွာ အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ အကူအညီေပးေရး ေအဂ်င္စီ USAID အပါအဝင္ ေထာက္ပံ့ကူညီေရး အဖဲြ႔တခ်ဳိ႕နဲ႔ ေတြ႔ဆံုအၿပီးမွာ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ က ဗြီအိုေအျမန္မာပိုင္းကို အခုလို ေျပာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ George Washington တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားေဟာင္းလည္းျဖစ္တဲ့ ဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ဟာ တကၠသိုလ္ကေပးတဲ့ ထူးခၽြန္ေက်ာင္းသားေဟာင္းဆုကို လာေရာက္လက္ခံယူရင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္း တုိးတက္ေရးကို တင္ျပေဆြးေႏြးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မစုျမတ္မြန္က ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ကို ဆက္သြယ္ၿပီး ဘယ္အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ဘယ္လိုအေၾကာင္းေတြ အဓိက တင္ျပ ေဆြးေႏြးခဲ့သလဲဆုိတာကို ေမးတဲ့အခါ ဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ က အခုလို စၿပီး ေျဖခဲ့ပါတယ္။ “ဒီေဆြးေႏြးတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြမွာေတာ့ World Bank ပါတယ္၊ ေနာက္တခု ISC အဖြဲ႔ေပါ့ အဲ့ဒါက Finance နဲ႔ပတ္သက္တာ။ အဲဒီအဖြဲ႔နဲ႔လည္း က်ေနာ္ေတြ႔ရတယ္။ ေနာက္ဒီမွာရွိတဲ့ ADB နဲ႔ေတြ႔ရတယ္။ USAID အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ေတြ႔ရတယ္။ အဲ့ဒါေတြနဲ႔ ေတြ႔ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ Master Plan ကို ဖြ႔႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ လုပ္တဲ့အခါမွာ ဘယ္လို အခက္ခဲေတြရွိတယ္၊ ဘယ္လို လိုအပ္ခ်က္ေတြရွိတယ္၊ အဲဒါေလးေတြကို ေဆြးေႏြးတာျဖစ္ပါတယ္။ အဲေတာ့ ဒီေဆြးေႏြးခ်က္အေပၚမွာ မူတည္ၿပီး သူတုိ႔လည္း စိတ္၀င္စားၾကတာျဖစ္တဲ့အတြက္ ေၾသာ္ အဲ့ဒီထဲမွာ ဂ်က္ကာပါ ပါတယ္။ အစည္းအေ၀းၿပီးသြားတယ္။ ဆုိေတာ့ အဲဒီလိုေတြ ပါတဲ့အခါက်ေတာ့ ဒါဟာ ေနာက္ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ရမယ့္ ကိစၥေတြမွာ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ Master Plan မွာပါတဲ့ 38 Project ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္တဲ့ေနရာမွာ သူတုိ႔တတ္ႏုိင္တဲ့ဘက္က ၀ိုင္း၀န္းပံ့ပိုး ကူညီေပးမယ့္ အေျခအေနမွာျဖစ္ပါတယ္။ ေမး။ ။ ၀န္ႀကီးတို႔ အခုလို ေတြ႔တဲ့ကိစၥမွာ ခုနက ၀န္ႀကီး ရွင္းျပသလိုဆိုရင္ေတာ့ အေကာင္အထည္ ေဖာ္စရာလိုတဲ့ Project ေတြမွာ သူတို႔အေနနဲ႔ ဘယ္လို အကူညီေပးမယ္ဆိုတဲ့ဟာကို ေဆြးေႏြးတယ္ဆိုေတာ့ အခုလို ေတြ႔ဆုံၿပီးတဲ့ အခ်ိန္မွာေကာ သူတို႔ဘက္ကေပါ့ေနာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ျမႇင့္တင္ေရးမွာ ဘယ္လို အကူညီေတြ သူတို႔အေနနဲ႔ ထပ္ေပးမယ္ဆိုတဲ့ ကတိေပးမႈေတြ အာမခံခ်က္ေတြေရာ ရခဲ့တယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ပါလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “ဒါက အခုခ်က္ခ်င္းႀကီးေတာ့ ေျပာဖို႔ခက္တာေပါ့ေလ သို႔ေသာ္လည္း ဥပမာဆိုရင္ ADB ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔က ဆြဲတည္းကိုက ADB နဲ႔ ဆြဲထားတယ္။ ADB က အခုဆိုရင္ မြန္နဲ႔ ကရင္ျပည္နယ္ဘက္မွာ SME Development အတြက္ စေပးေနၿပီ။ အဲဒါမ်ိဳးရွိတယ္။ ေနာက္တခါ Luzenberg နဲ႔ Luzenberg နဲ႔ကလည္း Capacity Building အတြက္ကို က်ေနာ္တို႔ကို Euro ၅ သန္းေပါ့ ဒါကို ၅ သန္းေပးဖို႔အတြက္ကို မစ္ရွင္းအဖြဲ႔က စၿပီးေတာ့ Fact Finding နဲ႔ Survey ေတြ လုပ္ေနတယ္။ ဒါေတြဟာ မၾကာခင္မွာ ၁၄ အစမွာ စၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အေကာင္အထည္ေဖာ္မယ္။ ဒါမ်ိဳးေတြရွိေနတာေပါ့။ တဆက္တည္းမွာပဲ အခု ဒီ USAID တို႔ World Bank တို႔ ဒါေတြကလည္း ေဆြးေႏြးတဲ့အထဲမွာ ဂ်က္ကာေပါ့ ဂ်က္ကာအပါအ၀င္ေပါ့ ဒါေတြကလည္း က်ေနာ္တုိ႔ အခု ေဆြးေႏြးတဲ့အထဲမွာ Very Positive ေပါ့ေလ က်ေနာ္တုိ႔အတြက္ အမ်ားႀကီး အားရစရာ ေကာင္းတာေပါ့ေလ။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီမွာရွိတဲ့ George Washington University က ဆရာေတြကလည္း သူတုိ႔ကိုယ္တုိင္ ဦးစီးၿပီးေတာ့ က်ေနာ့္ကို ၀ိုင္းလုပ္ေပးေနၾကတာဆိုေတာ့ အေျခအေနေတြက အမ်ားႀကီး ေကာင္းလာႏိုင္ပါတယ္။” ေမး။ ။ ဒီ USAID ေပါ့ေလ ၀န္ႀကီးေျပာသလိုဆိုရင္ေတာ့ ဒါ အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးမွာ အေထာက္အပံ့ေပးတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေပါ့။ သူကေကာ အခု ၀န္ႀကီးတို႔ လုပ္ေနတဲ့ လုပ္ငန္းေတြ စီမံကိန္းေတြမွာ ဘယ္လိုအေနထားေတြနဲ႔ ကူညီမယ္ဆိုတာမ်ိဳးကိုေကာ စိတ္၀င္စားမႈကို သိရပါသလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “သူတို႔ဆီက အခု က်ေနာ္တို႔ ဒီ ဒါ႐ိုက္တာအဖြဲ႔ အဆင့္နဲ႔လည္း ေဆြးေႏြးခြင့္ရတာေပါ့ေလ။ သူတို႔ ဒီမွာရွိတဲ့ သူတုိ႔ Team ေပ့ါေလ သူတို႔ Team အဖြဲ႔ကလည္း အကုန္ ဒီ Master Plan နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ္ ရွင္းျပတယ္။ ၿပီးတဲ့အခါမွာ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ သူတို႔ဘက္က လုပ္ေပးႏုိင္တဲ့ အေနထားရွိလာမယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ အခုခ်က္ခ်င္းေတာ့ က်ေနာ္ ဘယ္ဟာကို ေပးမယ္ဆိုတာေတာ့ ေျပာလုိ႔မရဘူးေပါ့။ ဥပမာ - က်ေနာ္တို႔မွာ အခု Strategist Program ၆ ခု ရွိပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာမွ Institutional Framework အဲ့ဒီဥစၥာကို သူတို႔ စိတ္၀င္စားလား။ Product Development ကို စိတ္၀င္စားလား။ Connectivity ကို စိတ္၀င္စားလား။ Human Resource Development ကို စိတ္၀င္စားလား။ Nation Branding Campaign ကို စိတ္၀င္စားလား။ ဒါေတြကေတာ့ အကုန္ရွင္းျပထားၿပီးၿပီ ဆိုတဲ့အခါမွာ သူတို႔သိခ်င္တာေတြကို ယူထားၿပီးရင္ ဒါ ဆက္ၿပီး က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔ Contact လုပ္ၿပီးေတာ့ ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။” ေမး။ ။ ေနာက္တခုက အခု ၀န္ႀကီးရဲ႕ အခုခရီးစဥ္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္း အဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ဥကၠဌ တို႔၊ ဒုဥကၠဌ တို႔ အပါအ၀င္ေပါ့ တျခားတာ၀န္ရွိသူေတြလည္း ပါလာတယ္ဆိုေတာ့ ဒီျမန္မာႏိုင္ငံခရီးသြားလုပ္ငန္းကို ဒီအေမရိကန္မွာ ျမႇင့္တင္ႏိုင္ဖို႔ အေၾကာင္းရင္းတခုလည္း ပါတယ္လို႔ ေစာေစာက ၀န္ႀကီး ေျပာသြားတယ္ဆိုေတာ့ ဘယ္ေလာက္ထိ ဒီခရီးစဥ္မွာ ေအာင္ျမင္ေအာင္ ျမႇင့္တင္ႏိုင္တယ္လို႔ေရာ ေျပာလို႔ရပါလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “ဒါက က်ေနာ္တို႔ အခု ဒီ Private Public Partnership က အေရးႀကီးတယ္။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ လာတဲ့အခါမွာကို က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ဌာနဆုိင္ရာႀကီးပဲ မဟုတ္ဘူး။ Private Sector လည္း ပါတယ္။ Private Sector နဲ႔ ပတ္သက္ရင္လည္း သူတို႔ အကုန္ ေဆြးေႏြးႏုိင္တယ္။ ဒီမွာ က်ေနာ္တုိ႔က ဟိုတယ္ Association ကလည္း ပါတယ္။ Travel Association ကလည္းပါတယ္ စသည္အားျဖင့္ အကုန္ ဒီလို ပါလာတဲ့အခါက်ေတာ့ လိုအပ္တဲ့ဥစၥာကို သူတို႔ Private နဲ႔လည္း က်ေနာ္တုိ႔ ေဆြးေႏြးလို႔ရတယ္။ Private ကို ေပးခ်င္တာေတြရွိရင္ သူတို႔ ခ်က္ခ်င္း ေဆြးေႏြးၿပီး ေပးလို႔ရေအာင္ ဒါ First Connection ပဲ။ ဒါကို က်ေနာ္တုိ႔ ဒါ ခ်ိတ္ေပးလိုက္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေမး။ ။ ဒီအေမရိကန္ကုိ အခုတေခါက္ လာတဲ့အခါမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ပိုၿပီးေတာ့ တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ေအာင္လို႔ အတုယူသင့္တယ္ ဆိုတဲ့အျမင္ေတြ အႀကံေတြေပါ့ေလ အဲဒါေတြ ဘာေတြရတယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ပါလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “အဓိကကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာေနတဲ့ ဧည့္သည္ေတြကို ၾကည့္ရတာ Market Survey ေပါ့ ဟုတ္လား။ အခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီဘက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ရွိလာတဲ့အခါမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုလာတဲ့ အေမရိကန္ေစ်းကြက္က ေတာ္ေတာ့္ကို ထူးထူးျခားျခား တက္လာတာ ရွိတယ္။ အဲေတာ့ ဒီလူေတြ အခု လာတဲ့အခါမွာ ေျပာျပႏုိင္သေလာက္ကို ေျပာျပလို႔ရွိရင္ သူတုိ႔ ပိုၿပီးေတာ့ နားလည္ႏုိင္တာေပါ့ေနာ္။ သူတို႔ နားလည္ႏိုင္လို႔ရွိရင္ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ မ်ားမ်ားလာရင္ မ်ားမ်ား အက်ိဳးရွိမွာေပါ့ေလ။ ဒီသေဘာပါပဲ။ ဧည့္သည္ေတြ မ်ားမ်ားလာတယ္၊ အခု အေမရိကန္ႏိုင္ငံကို ေရာက္လာေတာ့ အေမရိကန္အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ေတြ႔ၿပီးေတာ့ ဒါ က်ေနာ့္ကိုကူညီတဲ့ ေက်ာင္းကလည္း ရွိေနတယ္။ ေနာက္ဒီမွာလည္း အသင္းအဖြဲ႔ေတြကလည္း နားေထာင္ၾကတယ္။ ဆိုေတာ့ အထူးသျဖင့္ေတာ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္း အဖြဲ႔ေတြက လာနားေထာင္တာဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေနာင္ လုပ္ဖို႔ ရသြားၿပီ ဒီမွာ တကယ္လို႔ ေစ်းကြက္ကို ျမႇင့္တင္မယ္ ဘာညာဆို အရမ္းကို Private Sector အတြက္ လြယ္သြားၿပီ။ သူတို႔ Connection ေတြ Attachment ေတြ ရသြားၿပီဆုိရင္ ဒါ က်ေနာ္တို႔အတြက္ အမ်ားႀကီး ေကာင္းတာေပါ့ေလ တုိင္းျပည္အတြက္။” အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရးအကူအညီေပးေနတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလာေရးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ ကို မစုျမတ္မြန္ က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
Showing posts with label သတင္း ေဆာင္းပါး. Show all posts
Showing posts with label သတင္း ေဆာင္းပါး. Show all posts
Thursday, October 10, 2013
ျမန္မာ့ခရီးသြားတုိးတက္ေရး အကူအညီရဖုိ႔ အလားအလာေကာင္း
ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလာေရးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ (ဓာတ္ပံု - ဗြီအိုေအျမန္မာပိုင္း)
V OA| ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္း တိုးတက္ေရးအတြက္ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရး အကူအညီေပးေနတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးမႈဟာ အျပဳသေဘာေဆာင္တယ္လို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလာေရးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္က ေျပာပါတယ္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို ေရာက္ေနစဥ္မွာ အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ အကူအညီေပးေရး ေအဂ်င္စီ USAID အပါအဝင္ ေထာက္ပံ့ကူညီေရး အဖဲြ႔တခ်ဳိ႕နဲ႔ ေတြ႔ဆံုအၿပီးမွာ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ က ဗြီအိုေအျမန္မာပိုင္းကို အခုလို ေျပာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ George Washington တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားေဟာင္းလည္းျဖစ္တဲ့ ဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ဟာ တကၠသိုလ္ကေပးတဲ့ ထူးခၽြန္ေက်ာင္းသားေဟာင္းဆုကို လာေရာက္လက္ခံယူရင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္း တုိးတက္ေရးကို တင္ျပေဆြးေႏြးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မစုျမတ္မြန္က ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ကို ဆက္သြယ္ၿပီး ဘယ္အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ဘယ္လိုအေၾကာင္းေတြ အဓိက တင္ျပ ေဆြးေႏြးခဲ့သလဲဆုိတာကို ေမးတဲ့အခါ ဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ က အခုလို စၿပီး ေျဖခဲ့ပါတယ္။ “ဒီေဆြးေႏြးတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြမွာေတာ့ World Bank ပါတယ္၊ ေနာက္တခု ISC အဖြဲ႔ေပါ့ အဲ့ဒါက Finance နဲ႔ပတ္သက္တာ။ အဲဒီအဖြဲ႔နဲ႔လည္း က်ေနာ္ေတြ႔ရတယ္။ ေနာက္ဒီမွာရွိတဲ့ ADB နဲ႔ေတြ႔ရတယ္။ USAID အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ေတြ႔ရတယ္။ အဲ့ဒါေတြနဲ႔ ေတြ႔ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ Master Plan ကို ဖြ႔႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ လုပ္တဲ့အခါမွာ ဘယ္လို အခက္ခဲေတြရွိတယ္၊ ဘယ္လို လိုအပ္ခ်က္ေတြရွိတယ္၊ အဲဒါေလးေတြကို ေဆြးေႏြးတာျဖစ္ပါတယ္။ အဲေတာ့ ဒီေဆြးေႏြးခ်က္အေပၚမွာ မူတည္ၿပီး သူတုိ႔လည္း စိတ္၀င္စားၾကတာျဖစ္တဲ့အတြက္ ေၾသာ္ အဲ့ဒီထဲမွာ ဂ်က္ကာပါ ပါတယ္။ အစည္းအေ၀းၿပီးသြားတယ္။ ဆုိေတာ့ အဲဒီလိုေတြ ပါတဲ့အခါက်ေတာ့ ဒါဟာ ေနာက္ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ရမယ့္ ကိစၥေတြမွာ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ Master Plan မွာပါတဲ့ 38 Project ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္တဲ့ေနရာမွာ သူတုိ႔တတ္ႏုိင္တဲ့ဘက္က ၀ိုင္း၀န္းပံ့ပိုး ကူညီေပးမယ့္ အေျခအေနမွာျဖစ္ပါတယ္။ ေမး။ ။ ၀န္ႀကီးတို႔ အခုလို ေတြ႔တဲ့ကိစၥမွာ ခုနက ၀န္ႀကီး ရွင္းျပသလိုဆိုရင္ေတာ့ အေကာင္အထည္ ေဖာ္စရာလိုတဲ့ Project ေတြမွာ သူတို႔အေနနဲ႔ ဘယ္လို အကူညီေပးမယ္ဆိုတဲ့ဟာကို ေဆြးေႏြးတယ္ဆိုေတာ့ အခုလို ေတြ႔ဆုံၿပီးတဲ့ အခ်ိန္မွာေကာ သူတို႔ဘက္ကေပါ့ေနာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ျမႇင့္တင္ေရးမွာ ဘယ္လို အကူညီေတြ သူတို႔အေနနဲ႔ ထပ္ေပးမယ္ဆိုတဲ့ ကတိေပးမႈေတြ အာမခံခ်က္ေတြေရာ ရခဲ့တယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ပါလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “ဒါက အခုခ်က္ခ်င္းႀကီးေတာ့ ေျပာဖို႔ခက္တာေပါ့ေလ သို႔ေသာ္လည္း ဥပမာဆိုရင္ ADB ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔က ဆြဲတည္းကိုက ADB နဲ႔ ဆြဲထားတယ္။ ADB က အခုဆိုရင္ မြန္နဲ႔ ကရင္ျပည္နယ္ဘက္မွာ SME Development အတြက္ စေပးေနၿပီ။ အဲဒါမ်ိဳးရွိတယ္။ ေနာက္တခါ Luzenberg နဲ႔ Luzenberg နဲ႔ကလည္း Capacity Building အတြက္ကို က်ေနာ္တို႔ကို Euro ၅ သန္းေပါ့ ဒါကို ၅ သန္းေပးဖို႔အတြက္ကို မစ္ရွင္းအဖြဲ႔က စၿပီးေတာ့ Fact Finding နဲ႔ Survey ေတြ လုပ္ေနတယ္။ ဒါေတြဟာ မၾကာခင္မွာ ၁၄ အစမွာ စၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အေကာင္အထည္ေဖာ္မယ္။ ဒါမ်ိဳးေတြရွိေနတာေပါ့။ တဆက္တည္းမွာပဲ အခု ဒီ USAID တို႔ World Bank တို႔ ဒါေတြကလည္း ေဆြးေႏြးတဲ့အထဲမွာ ဂ်က္ကာေပါ့ ဂ်က္ကာအပါအ၀င္ေပါ့ ဒါေတြကလည္း က်ေနာ္တုိ႔ အခု ေဆြးေႏြးတဲ့အထဲမွာ Very Positive ေပါ့ေလ က်ေနာ္တုိ႔အတြက္ အမ်ားႀကီး အားရစရာ ေကာင္းတာေပါ့ေလ။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီမွာရွိတဲ့ George Washington University က ဆရာေတြကလည္း သူတုိ႔ကိုယ္တုိင္ ဦးစီးၿပီးေတာ့ က်ေနာ့္ကို ၀ိုင္းလုပ္ေပးေနၾကတာဆိုေတာ့ အေျခအေနေတြက အမ်ားႀကီး ေကာင္းလာႏိုင္ပါတယ္။” ေမး။ ။ ဒီ USAID ေပါ့ေလ ၀န္ႀကီးေျပာသလိုဆိုရင္ေတာ့ ဒါ အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးမွာ အေထာက္အပံ့ေပးတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေပါ့။ သူကေကာ အခု ၀န္ႀကီးတို႔ လုပ္ေနတဲ့ လုပ္ငန္းေတြ စီမံကိန္းေတြမွာ ဘယ္လိုအေနထားေတြနဲ႔ ကူညီမယ္ဆိုတာမ်ိဳးကိုေကာ စိတ္၀င္စားမႈကို သိရပါသလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “သူတို႔ဆီက အခု က်ေနာ္တို႔ ဒီ ဒါ႐ိုက္တာအဖြဲ႔ အဆင့္နဲ႔လည္း ေဆြးေႏြးခြင့္ရတာေပါ့ေလ။ သူတို႔ ဒီမွာရွိတဲ့ သူတုိ႔ Team ေပ့ါေလ သူတို႔ Team အဖြဲ႔ကလည္း အကုန္ ဒီ Master Plan နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ္ ရွင္းျပတယ္။ ၿပီးတဲ့အခါမွာ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ သူတို႔ဘက္က လုပ္ေပးႏုိင္တဲ့ အေနထားရွိလာမယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ အခုခ်က္ခ်င္းေတာ့ က်ေနာ္ ဘယ္ဟာကို ေပးမယ္ဆိုတာေတာ့ ေျပာလုိ႔မရဘူးေပါ့။ ဥပမာ - က်ေနာ္တို႔မွာ အခု Strategist Program ၆ ခု ရွိပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာမွ Institutional Framework အဲ့ဒီဥစၥာကို သူတို႔ စိတ္၀င္စားလား။ Product Development ကို စိတ္၀င္စားလား။ Connectivity ကို စိတ္၀င္စားလား။ Human Resource Development ကို စိတ္၀င္စားလား။ Nation Branding Campaign ကို စိတ္၀င္စားလား။ ဒါေတြကေတာ့ အကုန္ရွင္းျပထားၿပီးၿပီ ဆိုတဲ့အခါမွာ သူတို႔သိခ်င္တာေတြကို ယူထားၿပီးရင္ ဒါ ဆက္ၿပီး က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔ Contact လုပ္ၿပီးေတာ့ ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။” ေမး။ ။ ေနာက္တခုက အခု ၀န္ႀကီးရဲ႕ အခုခရီးစဥ္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္း အဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ဥကၠဌ တို႔၊ ဒုဥကၠဌ တို႔ အပါအ၀င္ေပါ့ တျခားတာ၀န္ရွိသူေတြလည္း ပါလာတယ္ဆိုေတာ့ ဒီျမန္မာႏိုင္ငံခရီးသြားလုပ္ငန္းကို ဒီအေမရိကန္မွာ ျမႇင့္တင္ႏိုင္ဖို႔ အေၾကာင္းရင္းတခုလည္း ပါတယ္လို႔ ေစာေစာက ၀န္ႀကီး ေျပာသြားတယ္ဆိုေတာ့ ဘယ္ေလာက္ထိ ဒီခရီးစဥ္မွာ ေအာင္ျမင္ေအာင္ ျမႇင့္တင္ႏိုင္တယ္လို႔ေရာ ေျပာလို႔ရပါလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “ဒါက က်ေနာ္တို႔ အခု ဒီ Private Public Partnership က အေရးႀကီးတယ္။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ လာတဲ့အခါမွာကို က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ဌာနဆုိင္ရာႀကီးပဲ မဟုတ္ဘူး။ Private Sector လည္း ပါတယ္။ Private Sector နဲ႔ ပတ္သက္ရင္လည္း သူတို႔ အကုန္ ေဆြးေႏြးႏုိင္တယ္။ ဒီမွာ က်ေနာ္တုိ႔က ဟိုတယ္ Association ကလည္း ပါတယ္။ Travel Association ကလည္းပါတယ္ စသည္အားျဖင့္ အကုန္ ဒီလို ပါလာတဲ့အခါက်ေတာ့ လိုအပ္တဲ့ဥစၥာကို သူတို႔ Private နဲ႔လည္း က်ေနာ္တုိ႔ ေဆြးေႏြးလို႔ရတယ္။ Private ကို ေပးခ်င္တာေတြရွိရင္ သူတို႔ ခ်က္ခ်င္း ေဆြးေႏြးၿပီး ေပးလို႔ရေအာင္ ဒါ First Connection ပဲ။ ဒါကို က်ေနာ္တုိ႔ ဒါ ခ်ိတ္ေပးလိုက္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေမး။ ။ ဒီအေမရိကန္ကုိ အခုတေခါက္ လာတဲ့အခါမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ပိုၿပီးေတာ့ တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ေအာင္လို႔ အတုယူသင့္တယ္ ဆိုတဲ့အျမင္ေတြ အႀကံေတြေပါ့ေလ အဲဒါေတြ ဘာေတြရတယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ပါလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “အဓိကကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာေနတဲ့ ဧည့္သည္ေတြကို ၾကည့္ရတာ Market Survey ေပါ့ ဟုတ္လား။ အခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီဘက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ရွိလာတဲ့အခါမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုလာတဲ့ အေမရိကန္ေစ်းကြက္က ေတာ္ေတာ့္ကို ထူးထူးျခားျခား တက္လာတာ ရွိတယ္။ အဲေတာ့ ဒီလူေတြ အခု လာတဲ့အခါမွာ ေျပာျပႏုိင္သေလာက္ကို ေျပာျပလို႔ရွိရင္ သူတုိ႔ ပိုၿပီးေတာ့ နားလည္ႏုိင္တာေပါ့ေနာ္။ သူတို႔ နားလည္ႏိုင္လို႔ရွိရင္ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ မ်ားမ်ားလာရင္ မ်ားမ်ား အက်ိဳးရွိမွာေပါ့ေလ။ ဒီသေဘာပါပဲ။ ဧည့္သည္ေတြ မ်ားမ်ားလာတယ္၊ အခု အေမရိကန္ႏိုင္ငံကို ေရာက္လာေတာ့ အေမရိကန္အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ေတြ႔ၿပီးေတာ့ ဒါ က်ေနာ့္ကိုကူညီတဲ့ ေက်ာင္းကလည္း ရွိေနတယ္။ ေနာက္ဒီမွာလည္း အသင္းအဖြဲ႔ေတြကလည္း နားေထာင္ၾကတယ္။ ဆိုေတာ့ အထူးသျဖင့္ေတာ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္း အဖြဲ႔ေတြက လာနားေထာင္တာဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေနာင္ လုပ္ဖို႔ ရသြားၿပီ ဒီမွာ တကယ္လို႔ ေစ်းကြက္ကို ျမႇင့္တင္မယ္ ဘာညာဆို အရမ္းကို Private Sector အတြက္ လြယ္သြားၿပီ။ သူတို႔ Connection ေတြ Attachment ေတြ ရသြားၿပီဆုိရင္ ဒါ က်ေနာ္တို႔အတြက္ အမ်ားႀကီး ေကာင္းတာေပါ့ေလ တုိင္းျပည္အတြက္။” အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရးအကူအညီေပးေနတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလာေရးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ ကို မစုျမတ္မြန္ က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
V OA| ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္း တိုးတက္ေရးအတြက္ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရး အကူအညီေပးေနတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေဆြးေႏြးမႈဟာ အျပဳသေဘာေဆာင္တယ္လို႔ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလာေရးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္က ေျပာပါတယ္။ အေမရိကန္ ျပည္ေထာင္စုကို ေရာက္ေနစဥ္မွာ အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ အကူအညီေပးေရး ေအဂ်င္စီ USAID အပါအဝင္ ေထာက္ပံ့ကူညီေရး အဖဲြ႔တခ်ဳိ႕နဲ႔ ေတြ႔ဆံုအၿပီးမွာ ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ က ဗြီအိုေအျမန္မာပိုင္းကို အခုလို ေျပာခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။ George Washington တကၠသိုလ္ ေက်ာင္းသားေဟာင္းလည္းျဖစ္တဲ့ ဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ဟာ တကၠသိုလ္ကေပးတဲ့ ထူးခၽြန္ေက်ာင္းသားေဟာင္းဆုကို လာေရာက္လက္ခံယူရင္း ျမန္မာႏုိင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္း တုိးတက္ေရးကို တင္ျပေဆြးေႏြးခဲ့တာျဖစ္ပါတယ္။ ဒါေၾကာင့္ မစုျမတ္မြန္က ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ကို ဆက္သြယ္ၿပီး ဘယ္အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ဘယ္လိုအေၾကာင္းေတြ အဓိက တင္ျပ ေဆြးေႏြးခဲ့သလဲဆုိတာကို ေမးတဲ့အခါ ဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ က အခုလို စၿပီး ေျဖခဲ့ပါတယ္။ “ဒီေဆြးေႏြးတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေတြမွာေတာ့ World Bank ပါတယ္၊ ေနာက္တခု ISC အဖြဲ႔ေပါ့ အဲ့ဒါက Finance နဲ႔ပတ္သက္တာ။ အဲဒီအဖြဲ႔နဲ႔လည္း က်ေနာ္ေတြ႔ရတယ္။ ေနာက္ဒီမွာရွိတဲ့ ADB နဲ႔ေတြ႔ရတယ္။ USAID အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ေတြ႔ရတယ္။ အဲ့ဒါေတြနဲ႔ ေတြ႔ၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ Master Plan ကို ဖြ႔႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေအာင္ လုပ္တဲ့အခါမွာ ဘယ္လို အခက္ခဲေတြရွိတယ္၊ ဘယ္လို လိုအပ္ခ်က္ေတြရွိတယ္၊ အဲဒါေလးေတြကို ေဆြးေႏြးတာျဖစ္ပါတယ္။ အဲေတာ့ ဒီေဆြးေႏြးခ်က္အေပၚမွာ မူတည္ၿပီး သူတုိ႔လည္း စိတ္၀င္စားၾကတာျဖစ္တဲ့အတြက္ ေၾသာ္ အဲ့ဒီထဲမွာ ဂ်က္ကာပါ ပါတယ္။ အစည္းအေ၀းၿပီးသြားတယ္။ ဆုိေတာ့ အဲဒီလိုေတြ ပါတဲ့အခါက်ေတာ့ ဒါဟာ ေနာက္ က်ေနာ္တုိ႔ လုပ္ရမယ့္ ကိစၥေတြမွာ က်ေနာ္တုိ႔ရဲ႕ Master Plan မွာပါတဲ့ 38 Project ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္တဲ့ေနရာမွာ သူတုိ႔တတ္ႏုိင္တဲ့ဘက္က ၀ိုင္း၀န္းပံ့ပိုး ကူညီေပးမယ့္ အေျခအေနမွာျဖစ္ပါတယ္။ ေမး။ ။ ၀န္ႀကီးတို႔ အခုလို ေတြ႔တဲ့ကိစၥမွာ ခုနက ၀န္ႀကီး ရွင္းျပသလိုဆိုရင္ေတာ့ အေကာင္အထည္ ေဖာ္စရာလိုတဲ့ Project ေတြမွာ သူတို႔အေနနဲ႔ ဘယ္လို အကူညီေပးမယ္ဆိုတဲ့ဟာကို ေဆြးေႏြးတယ္ဆိုေတာ့ အခုလို ေတြ႔ဆုံၿပီးတဲ့ အခ်ိန္မွာေကာ သူတို႔ဘက္ကေပါ့ေနာ္ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒီဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ျမႇင့္တင္ေရးမွာ ဘယ္လို အကူညီေတြ သူတို႔အေနနဲ႔ ထပ္ေပးမယ္ဆိုတဲ့ ကတိေပးမႈေတြ အာမခံခ်က္ေတြေရာ ရခဲ့တယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ပါလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “ဒါက အခုခ်က္ခ်င္းႀကီးေတာ့ ေျပာဖို႔ခက္တာေပါ့ေလ သို႔ေသာ္လည္း ဥပမာဆိုရင္ ADB ဆိုရင္ က်ေနာ္တို႔က ဆြဲတည္းကိုက ADB နဲ႔ ဆြဲထားတယ္။ ADB က အခုဆိုရင္ မြန္နဲ႔ ကရင္ျပည္နယ္ဘက္မွာ SME Development အတြက္ စေပးေနၿပီ။ အဲဒါမ်ိဳးရွိတယ္။ ေနာက္တခါ Luzenberg နဲ႔ Luzenberg နဲ႔ကလည္း Capacity Building အတြက္ကို က်ေနာ္တို႔ကို Euro ၅ သန္းေပါ့ ဒါကို ၅ သန္းေပးဖို႔အတြက္ကို မစ္ရွင္းအဖြဲ႔က စၿပီးေတာ့ Fact Finding နဲ႔ Survey ေတြ လုပ္ေနတယ္။ ဒါေတြဟာ မၾကာခင္မွာ ၁၄ အစမွာ စၿပီးေတာ့ က်ေနာ္တို႔ အေကာင္အထည္ေဖာ္မယ္။ ဒါမ်ိဳးေတြရွိေနတာေပါ့။ တဆက္တည္းမွာပဲ အခု ဒီ USAID တို႔ World Bank တို႔ ဒါေတြကလည္း ေဆြးေႏြးတဲ့အထဲမွာ ဂ်က္ကာေပါ့ ဂ်က္ကာအပါအ၀င္ေပါ့ ဒါေတြကလည္း က်ေနာ္တုိ႔ အခု ေဆြးေႏြးတဲ့အထဲမွာ Very Positive ေပါ့ေလ က်ေနာ္တုိ႔အတြက္ အမ်ားႀကီး အားရစရာ ေကာင္းတာေပါ့ေလ။ ဘာလို႔လဲဆိုေတာ့ ဒီမွာရွိတဲ့ George Washington University က ဆရာေတြကလည္း သူတုိ႔ကိုယ္တုိင္ ဦးစီးၿပီးေတာ့ က်ေနာ့္ကို ၀ိုင္းလုပ္ေပးေနၾကတာဆိုေတာ့ အေျခအေနေတြက အမ်ားႀကီး ေကာင္းလာႏိုင္ပါတယ္။” ေမး။ ။ ဒီ USAID ေပါ့ေလ ၀န္ႀကီးေျပာသလိုဆိုရင္ေတာ့ ဒါ အေမရိကန္အစိုးရရဲ႕ ႏိုင္ငံတကာ ဖြ႔ံၿဖိဳးတိုးတက္ေရးမွာ အေထာက္အပံ့ေပးတဲ့ အဖြဲ႔အစည္းေပါ့။ သူကေကာ အခု ၀န္ႀကီးတို႔ လုပ္ေနတဲ့ လုပ္ငန္းေတြ စီမံကိန္းေတြမွာ ဘယ္လိုအေနထားေတြနဲ႔ ကူညီမယ္ဆိုတာမ်ိဳးကိုေကာ စိတ္၀င္စားမႈကို သိရပါသလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “သူတို႔ဆီက အခု က်ေနာ္တို႔ ဒီ ဒါ႐ိုက္တာအဖြဲ႔ အဆင့္နဲ႔လည္း ေဆြးေႏြးခြင့္ရတာေပါ့ေလ။ သူတို႔ ဒီမွာရွိတဲ့ သူတုိ႔ Team ေပ့ါေလ သူတို႔ Team အဖြဲ႔ကလည္း အကုန္ ဒီ Master Plan နဲ႔ပတ္သက္ၿပီး က်ေနာ္ ရွင္းျပတယ္။ ၿပီးတဲ့အခါမွာ က်ေနာ္တို႔အေနနဲ႔ သူတို႔ဘက္က လုပ္ေပးႏုိင္တဲ့ အေနထားရွိလာမယ္လို႔ ျမင္ပါတယ္။ ဒါကေတာ့ အခုခ်က္ခ်င္းေတာ့ က်ေနာ္ ဘယ္ဟာကို ေပးမယ္ဆိုတာေတာ့ ေျပာလုိ႔မရဘူးေပါ့။ ဥပမာ - က်ေနာ္တို႔မွာ အခု Strategist Program ၆ ခု ရွိပါတယ္။ အဲဒီအထဲမွာမွ Institutional Framework အဲ့ဒီဥစၥာကို သူတို႔ စိတ္၀င္စားလား။ Product Development ကို စိတ္၀င္စားလား။ Connectivity ကို စိတ္၀င္စားလား။ Human Resource Development ကို စိတ္၀င္စားလား။ Nation Branding Campaign ကို စိတ္၀င္စားလား။ ဒါေတြကေတာ့ အကုန္ရွင္းျပထားၿပီးၿပီ ဆိုတဲ့အခါမွာ သူတို႔သိခ်င္တာေတြကို ယူထားၿပီးရင္ ဒါ ဆက္ၿပီး က်ေနာ္တုိ႔နဲ႔ Contact လုပ္ၿပီးေတာ့ ေဆာင္ရြက္သြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။” ေမး။ ။ ေနာက္တခုက အခု ၀န္ႀကီးရဲ႕ အခုခရီးစဥ္မွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ခရီးသြားလုပ္ငန္း အဖြဲ႔ခ်ဳပ္က ဥကၠဌ တို႔၊ ဒုဥကၠဌ တို႔ အပါအ၀င္ေပါ့ တျခားတာ၀န္ရွိသူေတြလည္း ပါလာတယ္ဆိုေတာ့ ဒီျမန္မာႏိုင္ငံခရီးသြားလုပ္ငန္းကို ဒီအေမရိကန္မွာ ျမႇင့္တင္ႏိုင္ဖို႔ အေၾကာင္းရင္းတခုလည္း ပါတယ္လို႔ ေစာေစာက ၀န္ႀကီး ေျပာသြားတယ္ဆိုေတာ့ ဘယ္ေလာက္ထိ ဒီခရီးစဥ္မွာ ေအာင္ျမင္ေအာင္ ျမႇင့္တင္ႏိုင္တယ္လို႔ေရာ ေျပာလို႔ရပါလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “ဒါက က်ေနာ္တို႔ အခု ဒီ Private Public Partnership က အေရးႀကီးတယ္။ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တုိ႔ လာတဲ့အခါမွာကို က်ေနာ္တို႔ရဲ႕ ဌာနဆုိင္ရာႀကီးပဲ မဟုတ္ဘူး။ Private Sector လည္း ပါတယ္။ Private Sector နဲ႔ ပတ္သက္ရင္လည္း သူတို႔ အကုန္ ေဆြးေႏြးႏုိင္တယ္။ ဒီမွာ က်ေနာ္တုိ႔က ဟိုတယ္ Association ကလည္း ပါတယ္။ Travel Association ကလည္းပါတယ္ စသည္အားျဖင့္ အကုန္ ဒီလို ပါလာတဲ့အခါက်ေတာ့ လိုအပ္တဲ့ဥစၥာကို သူတို႔ Private နဲ႔လည္း က်ေနာ္တုိ႔ ေဆြးေႏြးလို႔ရတယ္။ Private ကို ေပးခ်င္တာေတြရွိရင္ သူတို႔ ခ်က္ခ်င္း ေဆြးေႏြးၿပီး ေပးလို႔ရေအာင္ ဒါ First Connection ပဲ။ ဒါကို က်ေနာ္တုိ႔ ဒါ ခ်ိတ္ေပးလိုက္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္။ ေမး။ ။ ဒီအေမရိကန္ကုိ အခုတေခါက္ လာတဲ့အခါမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလုပ္ငန္း ပိုၿပီးေတာ့ တိုးတက္ ေကာင္းမြန္ေအာင္လို႔ အတုယူသင့္တယ္ ဆိုတဲ့အျမင္ေတြ အႀကံေတြေပါ့ေလ အဲဒါေတြ ဘာေတြရတယ္လို႔ ေျပာႏုိင္ပါလဲရွင့္။ ေျဖ။ ။ “အဓိကကေတာ့ ျမန္မာႏိုင္ငံကို လာေနတဲ့ ဧည့္သည္ေတြကို ၾကည့္ရတာ Market Survey ေပါ့ ဟုတ္လား။ အခု ျမန္မာႏိုင္ငံ ဒီဘက္ ျပဳျပင္ေျပာင္းလဲမႈေတြ ရွိလာတဲ့အခါမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံကိုလာတဲ့ အေမရိကန္ေစ်းကြက္က ေတာ္ေတာ့္ကို ထူးထူးျခားျခား တက္လာတာ ရွိတယ္။ အဲေတာ့ ဒီလူေတြ အခု လာတဲ့အခါမွာ ေျပာျပႏုိင္သေလာက္ကို ေျပာျပလို႔ရွိရင္ သူတုိ႔ ပိုၿပီးေတာ့ နားလည္ႏုိင္တာေပါ့ေနာ္။ သူတို႔ နားလည္ႏိုင္လို႔ရွိရင္ ဘာပဲျဖစ္ျဖစ္ မ်ားမ်ားလာရင္ မ်ားမ်ား အက်ိဳးရွိမွာေပါ့ေလ။ ဒီသေဘာပါပဲ။ ဧည့္သည္ေတြ မ်ားမ်ားလာတယ္၊ အခု အေမရိကန္ႏိုင္ငံကို ေရာက္လာေတာ့ အေမရိကန္အဖြဲ႔ေတြနဲ႔ ေတြ႔ၿပီးေတာ့ ဒါ က်ေနာ့္ကိုကူညီတဲ့ ေက်ာင္းကလည္း ရွိေနတယ္။ ေနာက္ဒီမွာလည္း အသင္းအဖြဲ႔ေတြကလည္း နားေထာင္ၾကတယ္။ ဆိုေတာ့ အထူးသျဖင့္ေတာ့ ခရီးသြားလုပ္ငန္း အဖြဲ႔ေတြက လာနားေထာင္တာဆိုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေနာင္ လုပ္ဖို႔ ရသြားၿပီ ဒီမွာ တကယ္လို႔ ေစ်းကြက္ကို ျမႇင့္တင္မယ္ ဘာညာဆို အရမ္းကို Private Sector အတြက္ လြယ္သြားၿပီ။ သူတို႔ Connection ေတြ Attachment ေတြ ရသြားၿပီဆုိရင္ ဒါ က်ေနာ္တို႔အတြက္ အမ်ားႀကီး ေကာင္းတာေပါ့ေလ တုိင္းျပည္အတြက္။” အေမရိကန္ျပည္ေထာင္စုမွာ ဖြ႔ံၿဖိဳးေရးအကူအညီေပးေနတဲ့ အဖဲြ႔အစည္းေတြနဲ႔ ေတြ႔ဆံုခဲ့တဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံ ဟိုတယ္နဲ႔ ခရီးသြားလာေရးဌာန ျပည္ေထာင္စုဝန္ႀကီး ဦးေဌးေအာင္ ကို မစုျမတ္မြန္ က ဆက္သြယ္ေမးျမန္းခဲ့တာ ျဖစ္ပါတယ္။
Sunday, June 17, 2012
ႏွစ္ႀကိမ္ေျမာက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏိုဘယ္လ္ဆု ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ လက္ခံရယူ
ေနာ္ေဝႏုိင္ငံ ေအာ္စလုိၿမိဳ႕တြင္ ဇြန္လ ၁၆ ရက္ေန႔က ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္လ္ဆုေပးပြဲက်င္းပျပဳလုပ္သြားခဲ႔ၿပီး အမ်ိဳးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႕႔ခ်ဳပ္ ပါတီဥကၠဌ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္သည္ လူကုိယ္တုိင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္လ္ဆုကုိ တက္ေရာက္လက္ခံယူခဲ႔သည္။
ႏုိဘယ္လ္ဆုေပးပြဲအခမ္းအနား က်ငး္ပပြဲတြင္ ေတးေရး ဆရာ ေအာင္လင္းေရးသားခဲ႔သည္႔ ေမတၱာေရႊေစာင္း သီခ်င္းကို ျမန္မာအမ်ိဳးသား ေစာင္းေမာင္ေန၀ါက ျမန္မာ့ရိုးရာ ေစာင္းျဖင့္ ဂုဏ္ျပဳေဖ်ာ္ေျဖခဲ႔သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ယခု ရရွိေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဘယ္လ္ဆုမွာ ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္ၿပီး၊ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေနအိမ္အက်ယ္ ခ်ဳပ္ျဖင္႔ ဖမ္းဆီးခံေနရစဥ္ ႏိုဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု ကို ရရိွခဲ႔ျခင္းျဖစ္ေသာ္လည္း ႏုိဘယ္လ္ဆုကုိ ကုိယ္တုိင္တက္ေရာက္ယူခြင္႔ မရရွိခဲ႔ဘဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုယ္စား အဆိုပါဆုေပးပြဲကုိ ခင္ပြန္းျဖစ္သူ Michael Aris ႏွင္႔ သားျဖစ္သူႏွစ္ဦးတုိ႕တက္ေရာက္ခဲ႔ၿပီး ၄င္း၏သားျဖစ္သူႏွစ္ဦးျဖစ္ေသာ Alexander Aris (ခ)ျမင္႔ဆန္းေအာင္ ႏွင္႔ Kim Aris ((ခ) ကိုထိန္လင္း တုိ႔က လက္ခံရယူခဲ႔သည္။
ပထမဦးဆုံး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဘယ္လ္ဆုကုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အသက္ ၄၆ ႏွစ္တြင္ ရရွိခဲ႔ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ ၂၁ႏွစ္အၾကာ ယခုအသက္ ၆၇ ႏွစ္တြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုကုိ ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ေပးအပ္ခ်ီးျမွင္႔ျခင္းခံရသူျဖစ္ၿပီး ယခုကဲ႔သုိ႕ ႏွစ္ႀကိမ္ေျမာက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုကုိ ရရွိသူမွာ ကမၻာတြင္ ပထမဦးဆုံးျဖစ္သည္။
ႏုိဘယ္ဆုအျပင္ ႏုိင္ငံတစ္ကာအစုိးရမွ ေပးအပ္ေသာ Rafto Prize, Jawaharlal Nehru Award International Simón Bolívar Prize, Olof Palme Prize, Bhagwan Mahavir World Peace ဆုမ်ားကုိလည္း ရရွိခဲ႔သည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုေပးပြဲ အခမ္းအနားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာၾကားခဲ႔ေသာ မိန္႔ခြန္းကုိ နုိဘယ္လ္ဆု ခ်ီးျမွင့္ေရး ေကာ္မတီ ၀က္ဆုိဒ္ျဖစ္ေသာ http://www.nobelprize.org/ တြင္ တိုက္႐ိုက္ ၾကည္႔ရွူႏုိင္သည္။
ညီအာဇာနည္
Photo by : AFP ,thestar news and daylife
ႏုိဘယ္လ္ဆုေပးပြဲအခမ္းအနား က်ငး္ပပြဲတြင္ ေတးေရး ဆရာ ေအာင္လင္းေရးသားခဲ႔သည္႔ ေမတၱာေရႊေစာင္း သီခ်င္းကို ျမန္မာအမ်ိဳးသား ေစာင္းေမာင္ေန၀ါက ျမန္မာ့ရိုးရာ ေစာင္းျဖင့္ ဂုဏ္ျပဳေဖ်ာ္ေျဖခဲ႔သည္။
ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ယခု ရရွိေသာ ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဘယ္လ္ဆုမွာ ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္ၿပီး၊ ၁၉၉၁ ခုႏွစ္က ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ေနအိမ္အက်ယ္ ခ်ဳပ္ျဖင္႔ ဖမ္းဆီးခံေနရစဥ္ ႏိုဘယ္ၿငိမ္းခ်မ္းေရးဆု ကို ရရိွခဲ႔ျခင္းျဖစ္ေသာ္လည္း ႏုိဘယ္လ္ဆုကုိ ကုိယ္တုိင္တက္ေရာက္ယူခြင္႔ မရရွိခဲ႔ဘဲ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ကိုယ္စား အဆိုပါဆုေပးပြဲကုိ ခင္ပြန္းျဖစ္သူ Michael Aris ႏွင္႔ သားျဖစ္သူႏွစ္ဦးတုိ႕တက္ေရာက္ခဲ႔ၿပီး ၄င္း၏သားျဖစ္သူႏွစ္ဦးျဖစ္ေသာ Alexander Aris (ခ)ျမင္႔ဆန္းေအာင္ ႏွင္႔ Kim Aris ((ခ) ကိုထိန္လင္း တုိ႔က လက္ခံရယူခဲ႔သည္။
ပထမဦးဆုံး ၿငိမ္းခ်မ္းေရးႏုိဘယ္လ္ဆုကုိ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ အသက္ ၄၆ ႏွစ္တြင္ ရရွိခဲ႔ျခင္းျဖစ္ၿပီး၊ ၂၁ႏွစ္အၾကာ ယခုအသက္ ၆၇ ႏွစ္တြင္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုကုိ ဒုတိယအႀကိမ္ေျမာက္ ေပးအပ္ခ်ီးျမွင္႔ျခင္းခံရသူျဖစ္ၿပီး ယခုကဲ႔သုိ႕ ႏွစ္ႀကိမ္ေျမာက္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုကုိ ရရွိသူမွာ ကမၻာတြင္ ပထမဦးဆုံးျဖစ္သည္။
ႏုိဘယ္ဆုအျပင္ ႏုိင္ငံတစ္ကာအစုိးရမွ ေပးအပ္ေသာ Rafto Prize, Jawaharlal Nehru Award International Simón Bolívar Prize, Olof Palme Prize, Bhagwan Mahavir World Peace ဆုမ်ားကုိလည္း ရရွိခဲ႔သည္။ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ႏုိဘယ္ဆုေပးပြဲ အခမ္းအနားတြင္ ေဒၚေအာင္ဆန္းစုၾကည္ ေျပာၾကားခဲ႔ေသာ မိန္႔ခြန္းကုိ နုိဘယ္လ္ဆု ခ်ီးျမွင့္ေရး ေကာ္မတီ ၀က္ဆုိဒ္ျဖစ္ေသာ http://www.nobelprize.org/ တြင္ တိုက္႐ိုက္ ၾကည္႔ရွူႏုိင္သည္။
ညီအာဇာနည္
Photo by : AFP ,thestar news and daylife
Thursday, June 16, 2011
ဒါဟာ တခ်ိန္မွာ သမိုင္းတြင္မွာေနာ္
္အီးေမလ္ေပးပို႕သူ eimmet mahotpar
တိုင္းရင္းသားအဖြဲ႔ေတြကို စစ္တိုက္ေနတယ္လို႔သိရပါတယ္ အဲဒီဆံုးျဖတ္ခ်က္
ဘယ္သူခ်တာလဲ ဘယ္သူတာ၀န္ခံမွာလဲ ဒါဟာ တခ်ိန္မွာ သမိုင္းတြင္မွာေနာ္
ဦးေႏွာက္ရွိတဲ့သူ ဆံုးျဖတ္တာလား အေမွ်ာ္အျမင္ရွိတဲ့သူ ဆံုးျဖတ္တာလား
ဘယ္သူအက်ဳိးရွိဖို႔ ဆံုးျဖတ္တာလဲ အဲဒီလိုစစ္ပြဲေတြျဖစ္ရင္
ဘယ္သူေတြအက်ဳိးရွိမွာလဲ ဘယ္သူေတြ အဆင္ေျပမွာလဲ
ေအာက္ေျခက စစ္ဗိုလ္စစ္သားေတြကေတာ့ ေသမယ္ ေျချပတ္ လက္ျပတ္ ျဖစ္မယ္
မယားေတြမုဆိုးမျဖစ္မယ္ သားသမီးေတြ အဖမဲ့ျဖစ္မယ္
အဲဒီစစ္ပြဲေတြရဲ႔ ကုန္က်စရိတ္ကေရာ ဘယ္သူခံရတာလဲ ဘယ္သူ႔အိတ္ထဲက ပုိက္ဆံေတြလဲ
ငါတို႔ ဗမာေျပကို လူလည္က်ေနတဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္အမည္ခံ ကိုယ္က်ဳိးရွာ
အာဏာရူး ေတြကလက္တဆုပ္ထဲပါ
လက္ခ်ဳိးေရၾကည့္ရင္ လူတစ္ရာမရွိပါဘူး အဲဒီလက္တဆုပ္ ျပဳသမွ်ႏု
ခိုင္းသမွ်ကြ်န္ခံ ေနရတာ ႏွစ္ေပါင္း ၆၀ေက်ာ္ၿပီ
ငါတို႔ဗမာေတြ အဲဒီေလာက္ ညံ့ရလား
အာဏာရူးလက္တဆုပ္ အရူးထ ခိုင္းတိုင္း ေအာက္ေျခက စစ္ဗိုလ္စစ္သားေတြ
လိုက္လုပ္ေနရမွာလား တကယ္တမ္း ေသနတ္ကိုင္ၿပီး မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္
ျဖစ္ေနၾကတာဟာ တိုင္းရင္းသားေတြရဲ႔ သားသမီးေတြပါ
အမွန္ေတာ့ ေမာင္ႏွမေတြပါ တကယ့္အရင္းအခ်ာေတြပါ ဘယ္အာဏာရူးဗိုလ္ခ်ဳပ္က
သူ႔သားသမီးေတြကို စစ္သားလုပ္ခိုင္းတာၾကားဖူးလဲ ေအာက္ေျခမွာ
ဘာအလုပ္လုပ္ခိုင္းဖူးလဲ
အာဏာရူးေတြ သားစဥ္ေျမးဆက္ ေကာင္းစားဘို႔ အတြက္ စစ္တပ္ႀကီးကို
ကြ်န္လိုခိုင္းေနၾကတယ္ တကယ္ေတာ့ အဲဒီ စစ္တပ္ႀကီးကို လစာေပး
အစားအစာေကြ်းေနတာ ျပည္သူေတြပါ ျပည္သူေတြရဲ႔ အိတ္ကပ္ထဲကပိုက္ဆံေတြပါ
ေတာထဲက ကြ်န္းသစ္ေတြ ေျမေအာက္ကေရႊေတြ ေရနံ သဘာ၀ဓါေငြ႔ေတြ အဲဒါေတြဟာ
အမွန္ေတာ့ ျပည္သူျပည္သားအားလံုးရဲ႔ ပိုင္ဆိုင္မႈေတြပါ
အခုေတာ့ လက္တဆုပ္ အာဏာရူးေတြရဲ႔ အေကာက္ႀကံမႈေၾကာင့္ အားလံုး ဒုကၡ ေရာက္ေနၾကရတယ္
ထပ္ၿပီး ဒုကၡေရာက္ဖို႔လည္း ျမင္ေနပါတယ္
မင္းေရာ ငါေရာ မင္းမိသားစုေရာ ငါ့မိသားစုပါ ပါတယ္ အားလံုး ဘယ္သူမွ
မလြတ္ပါဘူး အနာဂါတ္ မ်ိဳးဆက္သစ္ ရင္ေသြးငယ္ နီတာရဲေလးေတြအတြက္
စဥ္းစားေပးၾကပါအံုး
ညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမ မ်ဳိးခ်စ္စစ္သည္ အေပါင္းတို႔ သင္တို႔ေသနတ္ထဲက
က်ည္ဆံေတြဟာ အားလံုးရဲ႔ အနာဂါတ္ကို အလင္းေရာင္ပးမယ့္
တိုင္းက်ဳိးျပည္ျပဳက်ည္ဆံမ်ားျဖစ္ပါေစ
Rest of your post
ဘယ္သူခ်တာလဲ ဘယ္သူတာ၀န္ခံမွာလဲ ဒါဟာ တခ်ိန္မွာ သမိုင္းတြင္မွာေနာ္
ဦးေႏွာက္ရွိတဲ့သူ ဆံုးျဖတ္တာလား အေမွ်ာ္အျမင္ရွိတဲ့သူ ဆံုးျဖတ္တာလား
ဘယ္သူအက်ဳိးရွိဖို႔ ဆံုးျဖတ္တာလဲ အဲဒီလိုစစ္ပြဲေတြျဖစ္ရင္
ဘယ္သူေတြအက်ဳိးရွိမွာလဲ ဘယ္သူေတြ အဆင္ေျပမွာလဲ
ေအာက္ေျခက စစ္ဗိုလ္စစ္သားေတြကေတာ့ ေသမယ္ ေျချပတ္ လက္ျပတ္ ျဖစ္မယ္
မယားေတြမုဆိုးမျဖစ္မယ္ သားသမီးေတြ အဖမဲ့ျဖစ္မယ္
အဲဒီစစ္ပြဲေတြရဲ႔ ကုန္က်စရိတ္ကေရာ ဘယ္သူခံရတာလဲ ဘယ္သူ႔အိတ္ထဲက ပုိက္ဆံေတြလဲ
ငါတို႔ ဗမာေျပကို လူလည္က်ေနတဲ့ စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္အမည္ခံ ကိုယ္က်ဳိးရွာ
အာဏာရူး ေတြကလက္တဆုပ္ထဲပါ
လက္ခ်ဳိးေရၾကည့္ရင္ လူတစ္ရာမရွိပါဘူး အဲဒီလက္တဆုပ္ ျပဳသမွ်ႏု
ခိုင္းသမွ်ကြ်န္ခံ ေနရတာ ႏွစ္ေပါင္း ၆၀ေက်ာ္ၿပီ
ငါတို႔ဗမာေတြ အဲဒီေလာက္ ညံ့ရလား
အာဏာရူးလက္တဆုပ္ အရူးထ ခိုင္းတိုင္း ေအာက္ေျခက စစ္ဗိုလ္စစ္သားေတြ
လိုက္လုပ္ေနရမွာလား တကယ္တမ္း ေသနတ္ကိုင္ၿပီး မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္
ျဖစ္ေနၾကတာဟာ တိုင္းရင္းသားေတြရဲ႔ သားသမီးေတြပါ
အမွန္ေတာ့ ေမာင္ႏွမေတြပါ တကယ့္အရင္းအခ်ာေတြပါ ဘယ္အာဏာရူးဗိုလ္ခ်ဳပ္က
သူ႔သားသမီးေတြကို စစ္သားလုပ္ခိုင္းတာၾကားဖူးလဲ ေအာက္ေျခမွာ
ဘာအလုပ္လုပ္ခိုင္းဖူးလဲ
အာဏာရူးေတြ သားစဥ္ေျမးဆက္ ေကာင္းစားဘို႔ အတြက္ စစ္တပ္ႀကီးကို
ကြ်န္လိုခိုင္းေနၾကတယ္ တကယ္ေတာ့ အဲဒီ စစ္တပ္ႀကီးကို လစာေပး
အစားအစာေကြ်းေနတာ ျပည္သူေတြပါ ျပည္သူေတြရဲ႔ အိတ္ကပ္ထဲကပိုက္ဆံေတြပါ
ေတာထဲက ကြ်န္းသစ္ေတြ ေျမေအာက္ကေရႊေတြ ေရနံ သဘာ၀ဓါေငြ႔ေတြ အဲဒါေတြဟာ
အမွန္ေတာ့ ျပည္သူျပည္သားအားလံုးရဲ႔ ပိုင္ဆိုင္မႈေတြပါ
အခုေတာ့ လက္တဆုပ္ အာဏာရူးေတြရဲ႔ အေကာက္ႀကံမႈေၾကာင့္ အားလံုး ဒုကၡ ေရာက္ေနၾကရတယ္
ထပ္ၿပီး ဒုကၡေရာက္ဖို႔လည္း ျမင္ေနပါတယ္
မင္းေရာ ငါေရာ မင္းမိသားစုေရာ ငါ့မိသားစုပါ ပါတယ္ အားလံုး ဘယ္သူမွ
မလြတ္ပါဘူး အနာဂါတ္ မ်ိဳးဆက္သစ္ ရင္ေသြးငယ္ နီတာရဲေလးေတြအတြက္
စဥ္းစားေပးၾကပါအံုး
ညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမ မ်ဳိးခ်စ္စစ္သည္ အေပါင္းတို႔ သင္တို႔ေသနတ္ထဲက
က်ည္ဆံေတြဟာ အားလံုးရဲ႔ အနာဂါတ္ကို အလင္းေရာင္ပးမယ့္
တိုင္းက်ဳိးျပည္ျပဳက်ည္ဆံမ်ားျဖစ္ပါေစ
Rest of your post
Saturday, October 16, 2010
ေကာင္းတဲ့ သူေတြက ေထာင္ထဲေရာက္ေနၿပီး၊ မေကာင္းတဲ့ သူေတြက အျပင္မွာ ေရြးေကာက္ပြဲ က်င္းပဖုိ႔ တာစူေနတဲ့ အခ်ိန္ပဲ မဟုတ္လား
မစ္ရွီဂန္မွေပးေသာစာ အမွတ္(၂၆) ေအာင္ေ၀း ေအာက္တုိဘာ ၁၅၊ ၂၀၁၀
မိတ္ေဆြႀကီးကိုေဒါင္း-
က်န္းခံ့သာလုိ႔...မာပါစ။ အရင္တစ္ပတ္က လက္ငင္း ျမန္မာ့ႏိုင္ငံေရးမွာ ျဖစ္ေနတဲ့ က်ပန္း ႏိုင္ငံေရးသမားေတြ၊ ခါေတာ္မီ ႏိုင္ငံေရး အင္အားစုေတြ၊ ပ်ံက် ႏိုင္ငံေရးအုပ္စုေတြ အေၾကာင္း က်ေနာ္ ေျပာခဲ့တယ္။
ႏိုင္ငံေရးအလုပ္ ဆိုတာ တိုင္းျပည္နဲ႔ လူမ်ဳိးအတြက္ အင္မတန္ လိုအပ္တဲ့ အလုပ္ပါ။ လူဆိုတာ ႏိုင္ငံေရး သတၱဝါပဲ ဆိုတဲ့ စကားလည္း ရွိတာပဲ။ လူတိုင္းဟာ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ ဘယ္ကင္းပါ့မလဲ။ တကၠသိုလ္ ပါေမာကၡႀကီး ကေန လမ္းေဘး ေစ်းသည္၊ ကေလးေတြ အထိ၊ အားလုံးဟာ ႏိုင္ငံေရးနဲ႔ ဆက္စပ္ ပတ္သက္ေနတာပဲ မဟုတ္လား။
Saturday, May 22, 2010
ေျမာက္ကိုးရီးယားက မိန္းကေလးေတြရဲ ့တန္ဖို း
အာဏာရွင္စနစ္လက္ေအာက္က ျပည္သူေတြရဲ ့တန္ဖိုးဟာ အျမဲတမ္းနိမ္ ့က်တာ အာဏာရွင္လက္ေအာက္ႏိုင္ငံတိုင္းလိုလိုပါဘဲ။ ဗမာျပည္မွာလူတေယာက္ရဲ့တန္ဖိုးကို ဘာနဲ ့ျဖတ္တယ္ေတာ့မသိ ၊ တိုင္းျပည္အုပ္စိုးသူေတြက သိကၡာကို ေငြနဲ ့ျဖတ္ၾကတာ ကမၻာသိပါ။ ကိုပီတာရဲ ့ ထူးဆန္းဖြယ္ရာ အျဖာျဖာ အင္တာနက္ စာမ်က္ႏွာေပၚမွ ဤ သတင္းပုဒ္ကို အမ်ား သိႏိုင္ရန္ျဖန္ ့ေ၀လိုက္ပါတယ္။ (ကိုပီတာရဲ ့အေတြးပံုရိပ္မ်ား ဤေနရာကိုႏွိပ္၍လည္ပါတ္ႏိုင္ပါတယ္) ကိုပီတာရဲ ့ဘာသာျပန္ကို ေက်းဇူးတင္စြာျဖင့္ (Arzarni team)
ေၿမာက္အုိပါးက မိန္းကေလးေတြ တစ္ဦးကုိ ေဒၚလာ ၁၂၀၀ ႏွင္ ့အပုိင္၇မည္...
သူတုိ ့လည္း ဆာဒန္းငဲ လို ့ေၿပာႀကတာပါပဲ...
ေဒၚလာ ၁၂၀၀ ဆုိယင္ တစ္သက္လံုးအပိုင္ရမွာတဲ ့ဗ်ာ...
ေတာ ့ေခတ္မွီဖြံ ့ၿဖဳိးတုိးတက္ေနတဲ ့နုိင္ငံေတာ္ႀကီးလို ့ဆုိေပမေပါ ့...) မွ ငယ္ရြယ္သည္ ့အမ်ဴိးသမီးေလး
မ်ားကုိ ယခုအခါ တစ္ဦးလွ်င္ ေဒၚလာ ၁၅၀၀ မွ်ၿဖင္ ့တရုတ္နုိင္ငံမွ ခ်မ္းသာႀကြယ္၀သည္ ့လယ္သမားမ်ား
ကိုေရာင္းစားေနႀကသည္ ့အတြက္ ေၿမာက္ကိုရီးယားနုိင္ငံ၏ လူေမွာင္ခုိလုပ္ငန္းၿပႆနာမွာ ပိုမုိနက္ရွဳိင္း
ႀကီးမားလာခဲ ့ရၿပီၿဖစ္ပါတယ္...
အမွန္စင္စစ္အားၿဖင္ ့ဆုိလွ်င္ေၿမာက္ကုိရီးယားမွ စီးပြားေရးအႀကပ္အတည္းအခက္အခဲေႀကာင္ ့ဒုကၡ
ေရာက္ေနႀကရသည္ ့အမ်ဴိးသမီးမ်ားဟာ တရုတ္နုိင္ငံတြင္ မိသားစုတစ္ခု ကေလးတစ္ဦး မူ၀ါဒ ( One
Child Policy ) ေႀကာင္ ့သမီးမိန္းကေလးေမြးလာခဲ ့တဲ ့ဇနီးေမာင္ႏွံမ်ားဟာ ၎တုိ ့ရဲ ့မ်ဴိးရုိးစဥ္ဆက္ အ
မည္ကုိဆက္လက္သယ္ေဆာင္ထိန္းသိမ္းနုိင္မည္ ့သားေယာက်ာၤးေလးထပ္မံရရွိေမြးၿမဴနုိင္ဖုိ ့ထုိသမီးမိန္း
ကေလးမ်ားကုိ စြန္ ့ပစ္ေလ ့ရွိႀကတာမုိ ့ အိမ္ေထာင္ဖက္၊အမ်ဴိးသမီးမ်ားရဖို ့ခက္ခဲ လာေနတဲ ့တရုတ္အ
မ်ဴိးေကာင္းသားမ်ားအတြက္ လူႀကဳိက္မ်ားသည္ ့လူသံုးကုန္ပစၥည္း တစ္မ်ဴိးၿဖစ္ေနခဲ ့ပါၿပီ...
( တရုတ္ရုိးရာထံုးစံအရ မိန္းကေလးမ်ားဟာ ဖခင္ရဲ ့မိသားစုအမည္ကိုဆက္ခံခြင္ ့မရွိပါဘူး...အိမ္ေထာင္
က်လုိ ့သားသမီးရလာယင္ ခင္ပြန္းေယာက်ာၤးဘက္က အမ်ဴိးအႏြယ္အမည္ကိုသာ ေပးေလ ့ရွိပါတယ္...)
အခုလို အမ်ဴိးသမီးမ်ားကုိ လူကုန္ကူးခဲ ့ႀကတာဟာ အသစ္အဆန္းကိစၥမဟုတ္ေပမယ္ ့ေတာရြာမ်ားမွာ
တရုတ္အမ်ဴိးသမီးေတြရွားပါးလာတာေႀကာင္ ့အမ်ဴိးသမီးေတြေစ်းတက္လာရလို ့နယ္စပ္မွၿဖတ္ေက်ာ္ၿပီး
ေရာက္ရွိလာတာေတြပိုမုိ မ်ားၿပားလာရၿခင္းၿဖစ္ပါတယ္...
လိုယင္အကုန္လံုးယူ...
သံုးလုိ ့၀ယင္ အၿမတ္နဲ ့ေတာင္ၿပန္ေရာင္းလို ့ရေသးတယ္ဆုိပဲ....
စနစ္တစ္ခု၊ ေခတ္တစ္ခုရဲ ့သားေကာင္မ်ား...
သံုးလုိ ့၀ယင္ အၿမတ္နဲ ့ေတာင္ၿပန္ေရာင္းလို ့ရေသးတယ္ဆုိပဲ....
စနစ္တစ္ခု၊ ေခတ္တစ္ခုရဲ ့သားေကာင္မ်ား...
တရုတ္နုိင္ငံမွ ေၿမာက္ကုိရီးယားအမ်ဴိးသမီးေပါင္း ၉၀၀ ေက်ာ္ကုိလြတ္ေၿမာက္ေအာင္ကူညီကယ္တင္ခဲ ့
တဲ ့ေတာင္ကုိရီးယားနုိင္ငံ ဆုိးလ္ၿမဳိ ့မွ စည္းရံုးလွဳံ ့ေဆာ္သူ ခရစ္ယာန္ဘုန္းေတာ္ႀကီး ခြ်န္ကီ၀န္း က
( ေၿမာက္ကုိရီးယား ) အမ်ဴိးသမီးငယ္မ်ားဟာ သူတုိ ့ရဲ ့သခင္ ( သူတုိ ့ကုိ၀ယ္ယူေပါင္းသင္းဆက္ဆံ
ႀကတဲ ့တရုတ္အမ်ဴိးသားမ်ား ) ေတြဆီမွာ တိရိစာၧန္ေတြလို အတင္းအဓမၼေနထိုင္ဆက္ဆံၿခင္းခံႀကရပါ
တယ္ လို ့ဆုိခဲ ့ပါတယ္...
" တ၇ုတ္နိုင္ငံဟာ ယခုဆုိလွ်င္သိကာၡရွိရွိ၊ တာ၀န္သိသည္ ့တုိင္းၿပည္ၿဖစ္ေနပါၿပီ... လူ ့အခြင္ ့အေရးၿပ
ႆနာမ်ားကုိေၿဖရွင္းၿခင္းအားၿဖင့္ ၎နုိင္ငံရဲ ့ဂုဏ္သိကၡာကုိဂရုစုိက္သင္ ့ပါတယ္..." လုိ ့ဘုန္းေတာ္ႀကီး
ခြ်န္ က ေအအက္ဖ္ပီသတင္းဌာနကုိ ေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
ၿပႆနာရဲ ့အရင္းၿမစ္က နယ္စပ္မွာစတင္တာၿဖစ္ပါတယ္...တရုတ္နုိင္ငံက လူေမွာင္ခုိပဲြစားေတြဟာ
ေၿမာက္ကိုရီးယားနယ္ၿခားေစာင္ ့တပ္ဖဲြ ့၀င္ေတြကုိ ပံုမွန္အားၿဖင္ ့အမ်ဴိးသမီးတစ္ဦးကို ယြမ္ ၅၀၀ ကေန
ယြမ္ ၁၀၀၀ အထိ လာဘ္ထုိးၿပီး နယ္စပ္ကေနတရုတ္ၿပည္ထဲကုိ၀င္ေရာက္ေစပါတယ္...
ထုိမွတစ္ဆင္ ့၀င္ေရာက္လာမိတဲ ့မိန္းကေလးမ်ားအတြက္ အသက္အရြယ္ႀကီးရင္ ့ေနၿပီၿဖစ္တဲ ့တရုတ္
လယ္သမား အမ်ဴိးသားမ်ား၊ သို ့မဟုတ္မသန္မစြမ္းဒုကၡိတမ်ားႏွင္ ့လက္ထပ္ခံရၿခင္း ထုိ ့အၿပင္ အင္တာ
နက္အြန္လုိင္ေပၚမွာ အခေႀကးေငြယူၿပီးၿပသတဲ ့ေဖာ္ခြ်တ္ပဲြ၊ လိင္ဆက္ဆံပဲြမ်ားရုိက္ကူးဖုိ ့အတြက္အသံုးခ်
ခံရၿခင္းစတဲ ့ႀကမၼာဆုိးမ်ားက ေစာင္ ့ဆုိင္းေနႀကတာၿဖစ္ပါတယ္...
( ေရႊၿပည္ႀကီးက နုိင္ငံရဲ ့အနာဂတ္သမီးပ်ဴိမ်ားလည္း တရုတ္နယ္စပ္ကေနတစ္ဆင္ ့ဒီလူ ့ငရဲ ထဲေရာက္
ေနႀကရတာေတြရွိေနပါၿပီ...)
စီးပြားေရးအေၿခအေနၿခားနားမွဳေႀကာင္ ့ေၿမာက္ကိုရီးယားအမ်ဴိးသမီးမ်ားဟာ တရုတ္နုိင္ငံနယ္စပ္ကုိ
ၿဖတ္ေက်ာ္ၿပီး အဆင္ေၿပရာ၊ေရႀကည္ရာမ်က္ႏုရာသြားေရာက္ခုိလွဳံေနႀကရတာၿဖစ္ပါတယ္...
ယခုလိုအမ်ဴိးသမီးမ်ားရဲ ့အေရအတြက္ဟာ တ၇ုတ္နုိင္ငံမွာလက္ရွိ တ၇ားမ၀င္ပုန္းေအာင္းေနထုိင္လွ်က္
၇ွိတဲ ့ေထာင္ေသာင္းခ်ီတဲ ့ေၿမာက္ကုိရီးယားနုိင္ငံသားမ်ားရဲ ့၈၀ ရာခုိင္နွံဳးအထိရွိတယ္လို ့ဆုိပါတယ္...
" ၉၀ ရာခုိင္နွံဳးေက်ာ္ဟာ တရားမ၀င္လူကုန္ကူးၿခင္းရဲ ့သားေကာင္ေတြၿဖစ္ပါတယ္..." လုိ ့ဘုန္းေတာ္ႀကီး
ခြ်န္က ဆက္ေၿပာၿပခဲ ့ပါတယ္...
အကယ္၍ အမ်ဴိးသမီးငယ္ကုိ၀ယ္ယူခဲ ့ သူတစ္ဦးဟာ ၎ရဲ ့ဇနီးကုိမႀကဳိက္ခဲ ့၊ မႏွစ္သက္ခဲ ့ေတာ ့လွ်င္
သူကကုိ အၿမတ္တင္ၿပီးေတာ ့ေတာင္ၿပန္ေရာင္းႏုိင္ပါေသးတယ္...
တစ္ခ်ဴိ ့ေသာမိန္းကေလးမ်ားဟာ ယခုလိုလက္လႊဲေရာင္းခ်ခံရမွဳေပါင္း ရွစ္ႀကိမ္မွ ကုိးႀကိမ္အထိခံႀကရပါ
တယ္...
လြန္ခဲ ့တဲ ့ႏွစ္ ဧၿပီလက ၀ါရွင္တန္မွာၿပဳလုပ္ခဲ ့တဲ ့သတင္းစာရွင္းလင္းပဲြတစ္ခုမွာ တရုတ္နုိင္ငံ လိင္ေက်း
ကြ်န္အၿဖစ္ေရာင္း၀ယ္ၿခင္းခံရမွဳမွ လြတ္ေၿမာက္လာခဲ ့တဲ ့ေၿမာက္ကုိရီးယားအမ်ဴိးသမီးတစ္ဦးက လူကုန္
ကူးပဲြစားေတြဟာ သူမတုိ ့ကုိ ေစ်းကြက္၀င္ႀကက္၀က္တိရိစာၧန္ေတြလို သေဘာထားၿပဳမူႀကၿပီး လင္
ေယာက်ာၤး တစ္ဦး သို ့မဟုတ္ တစ္ဦးထက္ပုိၿပီး ေရာင္းခ်ခဲ ့ႀကပါတယ္လို ့ေၿပာႀကားခဲ ့ပါတယ္...
ေရႊၿပည္ႀကီးက မိန္းကေလးေတြလည္း ဒီထက္ေပါတဲ ့ေစ်းနဲ ့အလြယ္တစ္ကူ ၀ယ္ယူရရွိနုိင္ပါၿပီဆုိတဲ ့
သတင္းမ်ဴိးပါမလာပါေစနဲ ့လုိ ့ပဲဆုေတာင္းေနမိပါတယ္...
အခုလို ၿဖစ္ပ်က္ေနတာေတြကုိ ပလုိင္းေပါက္ကေနဖားေကာက္သလုိ လိုက္လံကယ္တင္ေနတာမ်ဴိး၊
နယ္ၿခားေစာင္ ့၀န္ထမ္းေတြကုိအေရးယူတာမ်ဴိးေတြလုပ္တာထက္ တစ္ခါတည္းၿပႆနာေပါင္းစံုေၿဖ
ရွင္းၿပီးသားလုပ္နုိင္တဲ ့နည္းလမ္းကေတာ ့နုိင္ငံကုိအမွန္တစ္ကယ္ဖြံ ့ၿဖဳိးတုိးတက္ေအာင္လုပ္တာထက္
တစ္ၿခားဘာမွမရွိပါဘူး...
စကၤာပူ၊မေလးရွားလုိမ်ဴိး နုိင္ငံအတြင္းမွာပဲ လံုေလာက္တဲ ့စား၀တ္ေနေရးဖန္တီးရရွိနုိင္တဲ ့အလုပ္အကုိင္
အခြင္ ့အလမ္းရွိေနမယ္ဆုိယင္ ဘယ္မိန္းကေလးမွ တစ္ၿခားနုိင္ငံသားကုိ နယ္စပ္ကေနၿဖတ္ေက်ာ္ၿပီး
အေရာင္းစားခံကာ လက္ထပ္ေပါင္းသင္းေနထုိင္မွာမဟုတ္ပါဘူး...
အဲဒီနုိင္ငံဖြံ ့ၿဖဳိးတုိးတက္ခ်မ္းသာဖုိ ့ကေတာ ့ဒီမုိးဒီေရ၊ ဒီလူေတြနဲ ့ေတာ ့ဒီတစ္သက္ ဘယ္နည္းနဲ ့မွ မၿဖစ္
နုိင္တာအေသအခ်ာပါပဲ...
ႀကဳိးစားခဲ ့တာ ( လုိ ့ဆုိတာ ) လည္း ႏွစ္ေပါင္းမ်ားစြာႀကာခဲ ့ေပါ ့...
ငယ္စဥ္က ႀကည္ ့ခဲ ့ဘူးတဲ ့ရုပ္ရွင္းကားတစ္ခုနာမည္ေလးသတိရမိေသးတယ္...
"ေမွ်ာ္ေလတုိင္းမွဳိင္းရီ " တဲ ့....
အဂၤလိပ္လို သတင္းေလးပါ...
The human trafficking crisis in North Korea deepens as more young girls from the poverty-stricken country are sold for as little as US$1,500 (RM4980) per head to rich farmers in China.
In fact, North Korean female refugees are dubbed as "hot commodity" among Chinese men, who find it hard to get a woman of their own due to China's one-child policy that forces most couples to give up having a baby girl in favour of a baby boy who can carry on their family surname.
The human trafficking is far from new but has become more prevalent as prices soar amid a shortage of Chinese women in the countryside.
Reverend Chun Ki Won, a Seoul campaigner who has helped more than 900 North Korean girls escape from China says that the girls are forced to live "like animals" by their "masters".
"China is now a responsible nation. It should care about national prestige through solving human rights issues," Rev Chun tells AFP.
The process starts at the border, where Chinese brokers bribe the North's border guards to let the women through - usually between 500 and 1,000 yuan (RM243 - RM486) for each woman.
Ill fate awaits the women who make it through: marriage to a farmer - often elderly or disabled - or taking their clothes off for Internet sex shows.
North Korean women can easily find a safe shelter across the Chinese border because of their economic value.
They now make up around 80 per cent of the tens of thousands of North Koreans hiding in China.
"More than 90 per cent of them fall victim to human trafficking," adds Rev Chun.
If a customer doesn't like his "wife", he can sell her for a profit. Some girls get sold eight or nine times.
At a Washington press conference in April last year, North Korean women who escaped the sex trade in China said brokers there treated them like livestock, selling them to one or more "husbands".
- Agencies
Posted by peter kyaw | at 1:11 AM |
Labels: news: agencies Rest of your post
Friday, April 16, 2010
Subscribe to:
Posts (Atom)


