Pages

Sunday, November 30, 2008

ေငြေၾကးႏွင္႔ မသက္ဆိုင္ေသာ တန္ဖိုးမ်ား


MONEY CAN BUY A BED, BUT NOT A SLEEP.
အိပ္ယာကို သင္ ၀ယ္ယူလို႔ရမယ္။ အိပ္စက္ျခင္းကို ၀ယ္ယူလို႔ မရဘူး။

ကတ္သီးကတ္သတ္ ေျပာခ်င္တဲ႔သူေတြကေတာ႔ အိပ္ေဆးေတြ ၀ယ္ေသာက္လို႔ ရတာပဲလို႔ ေျပာၾကမယ္ ထင္ပါ တယ္။ ဓာတုေဗဒ ေဆး၀ါးေတြရဲ႕ အကူအညီကို ရယူၿပီး အိပ္စက္ရၿပီ ဆိုကတည္းက တကယ္႔စစ္မွန္ ေအးခ်မ္းတဲ႔ အိပ္စက္အနားယူမႈကို မရႏိုင္ဘူးဆိုတာေသခ်ာသြားပါၿပီ။ တကယ္႔အေကာင္းစား ေမြ႔ယာႀကီး ေတြကို ေငြနဲ႔၀ယ္ယူလို႔ ရပါတယ္။ ေရထဲမွာ ေပါေလာေမ်ာေနရသလို ခံစားရမယ္႔ ေမြ႔ယာႀကီးေတြကိုလည္းအ ဆ မတန္ေစ်းနဲ႔ ၀ယ္ယူပုိင္ဆို္င္ထားလို႔ ရပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔ အိစက္ညက္ေညာၿပီး ရုပ္ခႏၶာအတြက္ သာယာမႈ ေတြ အျပည္႔အ၀ ေပးႏိုင္မယ္႔ အဲဒီလို ေမြ႔ယာႀကီးေတြဟာအပူအပင္ကင္းကင္းနဲ႔ ႏွစ္ႏွစ္ၿခိဳက္ၿခိဳက္ အိပ္စက္ အနားယူႏိုင္ခြင္႔တစ္ခုကို ေပးႏိုင္ပါသလား။ ဟင္႔အင္း…လို႔ ေျဖရမွာပါ။

ေလာကမွာ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ ေမာဟေတြနဲ႔ ျဖတ္သန္းကုန္လြန္ခဲ႔ရတဲ႔ တစ္ေန႔တာရဲ႕ အပူရွိန္ေတြဟာ ညအထိေတာင္ ပါလာၿပီး အိပ္စက္ျခင္းေတြကိုေတာင္ေႏွာင္႔ယွက္ဖ်က္ဆီးပစ္ေနၾကတယ္ ဆိုတာကို ပုထုုုုဇဥ္တိုင္းခံစားသိရွိဖူးၾကလိမ္႔မယ္ ထင္ပါတယ္။ စကားလံုးလွလွသံုးၿပီး ေျပာရရင္ေလာကမွာ ေနမ၀င္ တဲ႔ညမ်ားစြာဟာ လူတိုင္းလိုလိုမွာ အနည္းနဲ႔အမ်ားရွိတတ္ၾကပါတယ္။ ဟုတ္ပါၿပီ… အိပ္စက္ျခင္းကို ေငြနဲ႔၀ယ္ယူလို႔ မရႏိုင္ရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ဘယ္လုိနည္းနဲ႔ အရယူႏိုင္ေအာင္ ႀကိဳးစားၾကမလဲ။ အဓိက,ကေတာ႔
စိတ္ပါပဲ။ တစ္ညတာ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အိပ္စက္အနားယူခြင္႔ ရဖို႔ဆိုတာျဖတ္သန္းၿပီးခဲ႔တဲ႔ တစ္ေန႔တာထဲက ကိုယ္႔ရဲ႕စိတ္ထားေတြ၊ လုပ္ရပ္ေတြ အေပၚမွာအမ်ားႀကီး မူတည္သလို ျဖတ္သန္းရဦးမယ္႔ ေနာက္တစ္ေန႔တာ အေပၚမွာ ထားတဲ႔ ကိုယ္႔ရဲ႕ သေဘာထားအေပၚမွာလည္း အမ်ားႀကီး မူတည္ပါတယ္။ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ တစ္ ေန႔ တာ လုပ္ရပ္ေတြဟာ ေမတၱာ၊ ကရုဏာ၊ မုဒိတာ စိတ္ထားေတြမွာ အေျခခံခဲ႔ၿပီး ေကာင္းေသာေစတနာနဲ႔ ဖန္တီးခဲ႔တာေတြခ်ည္းပဲ ဆိုရင္ အဲဒီသူဟာ သူ႔ရဲ႕တစ္ေန႔တာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ဘယ္လို စိတ္ဖိစီးမႈမ်ိဳးကိုမွ ခံရႏိုင္စရာအေၾကာင္းမရွိပါဘူး။ တစ္ခါတစ္ခါ ေစတနာကို ေ၀ဒနာျဖစ္သြားေစတဲ႔ အေျခအေနမ်ိဳးနဲ႔ ႀကံဳရင္လည္း စိတ္ရွင္းရွင္းနဲ႔ ဥေပကၡာျပဳလိုက္ရံုပါပဲ။
ေနာက္ အနာဂတ္နဲ႔ ပတ္သက္ရင္လည္း ေလာကဓံတရားဆိုတာနဲ႔ ကံ,ကံ၏အက်ိဳး ဆိုတာကို ႏွလံုးသြင္းထားၿပီး ႀကီးမားတဲ႔ စိုးရိမ္ပူပန္ေနမႈေတြ ထားမေနဘူးဆိုရင္အဲဒီသူရဲ႕အိပ္စက္ျခင္းကို ႏွိပ္စက္အႏိုင္ယူမယ္႔ စိတ္အေျခအေနေတြ ျဖစ္မလာႏိုင္ေတာ႔ပါဘူး။ အဲဒီေတာ႔ လူတိုင္းလူတိုင္း ေငြေၾကးေတြ ပံုေပးၿပီး ၀ယ္ယူလို႔ မရႏိုင္တဲ႔ ၿငိမ္းခ်မ္းစြာ အိပ္စက္ခြင္႔ကို စိတ္ထားေတြ အသန္႔စင္ဆံုးထားၿပီး အေႏွာင္အဖြဲ႕ေတြကို မွန္ကန္တဲ႔အျမင္နဲ႔ ၾကည္႔ၾကရင္း ရယူပိုင္ဆိုင္ႏိုင္ပါေစလို႔ ကၽြန္ေတာ္ ဆႏၵျပဳမိပါတယ္။

MONEY CAN BUY HOUSE, BUT NOT HOME.
ေနစရာေနရာကို သင္ ၀ယ္ယူလို႔ ရႏုိင္တယ္။ အိမ္ဆိုတာကိုေတာ႔ ၀ယ္ယူလို႔ မရႏိုင္ဘူး။

ဒီစာေၾကာင္းေလးကို ဒီလို ဘာသာျပန္လိုက္ရတာ စိတ္ထဲမွာ နည္းနည္းေတာ႔ မ၀ံ႔မရဲ ျဖစ္မိပါတယ္။ အဂၤလိပ္စကားလံုး ႏွစ္လံုးျဖစ္တဲ႔ House နဲ႔ Home ရဲ႕ ကြဲျပားမႈကို လူတိုင္း ခံစားသိႏိုင္ေပမယ္႔ အဲဒါကို ထိထိေရာက္ေရာက္ ျပန္ဖို႔ၾကေတာ႔ မလြယ္ေတာ႔ပါဘူး။ တကယ္တမ္းက်ေတာ႔ House ဆိုတာ အိမ္ပါပဲ။
ဒါေပမယ္႔ အဲဒါကို ကၽြန္ေတာ္က ေနစရာေနရာလို႔ ဘာသာျပန္လိုက္ပါတယ္။
ဒီလိုျပန္ရတာကလည္း ေနာက္က Home ဆိုတဲ႔ စကားလံုးကို ကၽြန္ေတာ္က `အိမ္´လို႔ အနက္ဖြင္႔ခ်င္လုိ႔ပါ။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ႔ သူမ်ားေတြေတာ႔ ဘယ္လိုခံစားရမယ္မသိပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ႔ အိမ္လို႔ ေျပာလိုက္တာနဲ႔ အေဖ၊ အေမ၊ ညီအစ္ကိုေမာင္ႏွမေတြနဲ႔ အတူတူ စည္းစည္းလံုးလံုး ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ ေနလာခဲ႔တဲ႔ သာယာၾကည္ႏူးဖြယ္ေကာင္းတဲ႔ အေဖတို႔ အေမတို႔ရဲ႕ အိမ္ကေလးကိုပဲ သြားသြား ျမင္ေယာင္မိတတ္လို႔ပါ။ ဟုတ္ပါတယ္။ ကၽြန္ေတာ္႔အေနနဲ႔ကေတာ႔ `အိမ္´ဆိုတဲ႔ စကားလံုးရဲ႕အဓိပၸါယ္ကို ေနစရာေနရာ တစ္ခုလို႔ပဲ အဓိပၸါယ္ မဖြင္႔ဆိုခ်င္ပါဘူး။ အဲဒီစကားလံုးေလးရဲ႕ ေနာက္ကြယ္မွာ မိသားစုတစ္စု၊
မေပ်ာက္မပ်က္ မေလ်ာ႔ပါးသြားႏိုင္တဲ႔ ခ်စ္ျခင္းေမတၱာေတြ ေနာက္ၿပီးမျမင္ႏိုင္ေပမယ္႔ အခိုင္မာဆံုး ခ်ည္ေႏွာင္ထားၾကတဲ႔ အျဖဴထည္ သံေယာဇဥ္ႀကိဳးေတြ စတဲ႔ , စတဲ႔ အဓိပၸါယ္ေတြ မ်ားစြာ ရွိေနပါတယ္။ အဲဒီေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ေတြ ေနစရာ ေနရာတစ္ခုအျဖစ္္ တိုက္ခန္းအေကာင္းစားႀကီးေတြ၊ ၿခံႀကီး၀င္းႀကီးေတြကို ေငြရွိရင္ ၀ယ္လို႔ရႏိုင္ေပမယ္႔ အဲဒီေနစရာ ေနရာတစ္ခုကို `အိမ္´လို႔ အမည္တပ္ႏိုင္ဖို႔အတြက္ အထက္မွာ ကၽြန္ေတာ္ ေဖာ္ျပတဲ႔ စိတ္အေျခအေနေတြနဲ႔ ခံစားမႈေတြကို ဘယ္လို တန္ဖိုးျဖတ္ၿပီး ဘယ္ေနရာမွာ သြား၀ယ္ၾကမလဲ။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ႔ လူသားေတြအားလံုး ကိုယ္႔ရဲ႕ စိတ္အာရံုနဲ႔ ႏွလံုးသားတစ္ခုလံုးကို စိတ္ေက်နပ္မႈေတြ ေပးႏိုင္ၿပီး ၾကည္ႏူးေပ်ာ္ရႊင္စရာ ေကာင္းတဲ႔ ေနရာေလးအျဖစ္ မွတ္ယူႏိုင္တဲ႔ `အိမ္´လို႔
အမည္တပ္ႏိုင္တဲ႔ ေနရာေတြမွာပဲ ေနထိုင္ႏုိင္ၾကပါေစလို႔ ဆုေတာင္းေနမိပါတယ္။

MONEY CAN BUY FINERY BUT NOT BEAUTY.
လက္၀တ္တန္ဆာေတြကို ၀ယ္ယူလို႔ ရခ်င္ရမယ္။ အလွတရားကိုေတာ႔ ၀ယ္လို႔မရႏိုင္ဘူး။


လူတိုင္းလူတိုင္းဟာ မတည္ၿမဲတဲ႔ ရုပ္ခႏၶာႀကီးကိုပဲ သူတစ္ပါးရဲ႕ အျမင္မွာ လွေနေစဖို႔၊ ၾကည္႔ေကာင္းေနေစဖို႔ နည္းမ်ိဳးစံုသံုး၊ လက္၀တ္တန္ဆာ မ်ိဳးစံုသံုးၿပီး ျပင္ဆင္ျခယ္သၾကေလ႔ ရွိပါတယ္။ ဒါကလည္း လူ႔ယဥ္ေက်းမႈတစ္ခုလို႔ ဆိုႏိုင္တာေၾကာင္႔ အျပစ္ေျပာစရာေတာ႔ မရွိပါဘူး။
ဒါေပမယ္႔ အဲဒီ အေပၚယံ အျပင္ပန္း၊ ဖီးလိမ္းျခယ္သ ျပင္ဆင္ထားမႈေတြဟာ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ တကယ္႔အလွတရား မဟုတ္ဘူး ဆိုတာကိုေတာ႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရွင္းရွင္းလင္းလင္းကို သိထားဖုိ႔ လိုပါတယ္။ လူတစ္ေယာက္ရဲ႕ တကယ္႔အလွတရားဟာ သူ၀တ္ဆင္ထားတဲ႔ အ၀တ္အစား၊ လက္၀တ္တန္ဆာေတြရဲ႕ တန္ဖိုးေပၚမွာ မတည္ပါဘူး။
သူူ႔စိ္တ္ရဲ႕ ျဖဴစင္မႈ၊ ၾကည္လင္မႈ၊ ၿငိမ္းေအးမႈေတြမွာ တည္ပါတယ္။ လူတစ္ေယာက္မွာ အလွတရား တကယ္ရွိ,မရွိ ဆိုတာကိုလည္း အဲဒီလူကို ျမင္လိုက္ရတဲ႔သူရဲ႕ စိတ္ထဲမွာ ဘယ္လို ခံစားလိုက္ရတယ္ ဆိုတဲ႔ အခ်က္ေပၚမွာ
မူတည္ၿပီး ဆံုးျဖတ္သင္႔ပါတယ္။ ဥပမာအေနနဲ႔ အဖိုးတန္ အ၀တ္အစားေတြကို ေခတ္ဆန္ဆန္ ၀တ္ဆင္ထားၿပီး ေပ်ာ္ပြဲရႊင္ပြဲတစ္ခုမွာ ကေနတဲ႔ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္နဲ႔ ဘာတန္ဖိုးႀကီး လက္၀တ္လက္စားမွ မပါဘဲ ရိုးရိုးယဥ္ယဥ္ေလး ၀တ္ဆင္ၿပီး သနပ္ခါးပါးကြက္ၾကားေလးနဲ႔ ဘုရားကို အာရံုျပဳေနတဲ႔ မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ ဘယ္သူ႔မွာ အလွတရား ပိုရွိတယ္လို႔ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သတ္မွတ္ၾကမလဲ။ ဘယ္မိန္းကေလးကို ျမင္ရတဲ႔အခါ ကၽြန္ေတာ္တို႔ ရင္ထဲမွာ ၾကည္ႏူးမႈတစ္ခုနဲ႔ ငါ႔သမီးေလးသာ ျဖစ္လိုက္ပါေတာ႔၊ ငါ႔ႏွမေလးသာ ျဖစ္လိုက္ပါေတာ႔ ဆိုတဲ႔ စိ္တ္မ်ိဳးေတြ ျဖစ္လာမလဲ။ ရွင္းပါတယ္။ ဒီေနရာမွာ ရိုးရွင္းလံုၿခံဳတဲ႔ ၀တ္စားဆင္ယင္မႈနဲ႔ စိတ္ေနစိတ္ထား
ၾကည္လင္သန္႔စင္မႈေတြကိုသာ ကၽြန္ေတာ္ ေျပာခ်င္တာပါ။ ဘာမွမသိ နားမလည္ဘဲ တံုးတံုးအအႀကီး ေနရမယ္လို႔ မဆိုလိုပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္႔ရင္ထဲမွာ ရွိတာက ေခတ္ရဲ႕ ေျပာင္းလဲမႈ ေရစီးထဲမွာ ကိုယ္က်င္႔တရားနဲ႔ ယဥ္ေက်းမႈေတြ ေရာပါမသြားေစခ်င္တဲ႔ ေစတနာပါ။ ေနာက္ၿပီး လူတစ္ေယာက္ ဘယ္ေလာက္ ၀တ္ေကာင္းစားလွေတြ ၀တ္ဆင္ထားၿပီး ဘယ္ေလာက္ပဲ ဖီးလိမ္းျခယ္သထားပါေစ။
သူ႕ရဲ႕စိတ္ကို ေလာဘေတြ၊ ေဒါသေတြ၊ ေမာဟေတြ ဖံုးလႊမ္းေနမယ္ဆိုရင္ သူ႔မ်က္ႏွာနဲ႔ ရုပ္သြင္ဟာ ျမင္ရသူရဲ႕ စိတ္ထဲမွာ ဘယ္လိုမွ လွေတာ႔မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ ကၽြန္ေတာ္ကေတာ႔ ေငြေၾကးနဲ႔ ခ်ိန္စက္၀ယ္ယူလုိ႔ မရႏိုင္တဲ႔ စိတ္ ေၾကာင္႔ျဖစ္တဲ႔ အလွတရားေတြ လူတိုင္းမွာ ရွိေစခ်င္တာပါပဲ။

MONEY CAN BUY BOOKS BUT NOT BRAIN.
စာအုပ္ေတြကိုေတာ႔ ၀ယ္ယူလို႔ရမယ္။ ဦးေႏွာက္ကိုေတာ႔ မရဘူး။

ကမၻာေက်ာ္ပုဂၢိဳလ္ႀကီးေတြရဲ႕ ေဆးရည္စိမ္ထားတဲ႔ ဦးေႏွာက္ေတြကို အလွၾကည္႔ဖို႔ အဆမတန္ ေစ်းေပးၿပီး ၀ယ္ ယူခ်င္တယ္ ဆိုရင္ေတာ႔ ရေကာင္းရပါလိမ္႔မယ္။ ဒါေပမယ္႔ အဲဒီဦးေႏွာက္ေတြ လုပ္ေဆာင္ခဲ႔တဲ႔ ဆင္ျခင္စဥ္းစားမႈ၊ ခြဲျခမ္းစိတ္ျဖာမႈ၊ သံုးသပ္ေ၀ဖန္မႈေတြကို အဲဒီ ဦးေႏွာက္ႀကီးေတြကို ၀ယ္လိုက္ရံုနဲ႔ ကၽြန္ေတာ္ တို႔ ရႏိုင္မလား၊
မရႏိုင္ပါဘူး။ ေနာက္ၿပီး အသိပညာ၊ အတတ္ပညာမ်ားစြာဟာ စာရြက္စာတမ္းေတြ၊ စာအုပ္ေတြ အျဖစ္နဲ႔ ထြက္ေပၚလာၾကတဲ႔အခါ အဲဒီစာအုပ္ေတြကို ကၽြန္ေတာ္တို႔ ၀ယ္ယူလုိ႔ရေပမယ္႔ အဲဒီစာအုပ္ေတြထဲက အခ်က္အလက္ေတြ၊ အေတြးအေခၚေတြ၊ အယူအဆေတြကို ဆင္ျခင္ပိုင္းျခားမယ္႔ ဦးေႏွာက္တစ္စံုကိုေတာ႔ ၀ယ္ ယူလို႔ မရႏိုိင္ပါဘူး။ စာအုပ္တစ္အုပ္ရဲ႕ ေငြေၾကးတန္ဖိုးဟာ အကန္႔အသတ္ ရွိႏိုင္ေပမယ္႔ အဲဒီစာအုပ္ကို ဖတ္ၿပီး ဦးေႏွာက္နဲ႔ ဆင္ျခင္စဥ္းစား သံုးသပ္ေ၀ဖန္မႈေတြရဲ႕ ေနာက္မွာရလုိက္တဲ႔ အသိ၊ အတတ္ပညာေတြရဲ႕ တန္ဖိုးကေတာ႔ အကန္႔အသတ္မဲ႔ပါတယ္။ ဒါတင္မကဘဲ စာအုပ္တစ္အုပ္က ေပးႏိုင္တဲ႔ ၾကည္ႏူးမႈ၊ ၀မ္းသာမႈ၊ ၿငိမ္းခ်မ္းေအးျမမႈ၊ ႏွစ္သက္ေက်နပ္မႈ စတဲ႔ ခံစားမႈေတြရဲ႕ အဖိုးအခကလည္း တိုင္းဆလို႔ မရႏိုင္ပါဘူး။ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ မာန္မာန စတဲ႔ မလိုလားအပ္တဲ႔ စိတ္အေျခအေနေတြကို ျဖစ္ေစတဲ႔ စာအုပ္မ်ိဳးေတြ ဆိုရင္ေတာ႔
လႊင္႔ပစ္လိုက္တာ အေကာင္းဆံုးပါပဲ။ စာဖတ္တဲ႔သူတစ္ေယာက္ကို အၾကမ္းဖ်ဥ္း ေလ႔လာၾကည္႔မယ္ဆိုရင္ လူ တစ္ေယာက္ဟာ စာအုပ္တစ္အုပ္ ဖတ္မယ္၊ အဲဒီမွာ ခံစားမႈေတြ ျဖစ္လာမယ္၊ ဒါမွမဟုတ္ အသိတစ္ခုခု၊ အ တတ္တစ္ခုခုကို စာေတြ႔အေနနဲ႔ ရလိုက္ႏိုင္တယ္။ အဲဒီလိုျဖစ္လာတဲ႔ ခံစားမႈ၊ ရလုိက္တဲ႔အသိ (သို႔မဟုတ္) အတတ္တစ္ခုခုကို သူက လုပ္ရပ္ေတြအျဖစ္ ေျပာင္းလဲပစ္ေတာ႔မယ္။
ဒီေနရာမွာ ဦးေႏွာက္ရဲ႕ အခန္းက႑က အရမ္းကို အေရးပါလာပါတယ္။ ကိုယ္ဒီစာအုပ္ေၾကာင္႔ ခံစားလုိက္ရတဲ႔ ခံစားမႈဟာ ျဖစ္သင္႔ မျဖစ္သင္႔၊ ဒီစာအုပ္ကေပးတဲ႔ အသိဟာ မွန္၏ မမွန္၏ စတာေတြကို သူ႕ဦးေႏွာက္နဲ႔သူ စဥ္းစား ဆံုးျဖတ္ရမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ အဲဒီေတာ႔ အားလံုး ပိုက္ဆံနဲ႔ ၀ယ္လုိ႔ရတဲ႔ စာအုပ္ေတြကုိ ဖတ္ၾကၿပီး ၀ယ္ယူလို႔ မရႏိုင္တဲ႔ ဦးေႏွာက္နဲ႔ အေကာင္းဆံုး ဆင္ျခင္သံုးသပ္ႏိုင္ၾကဖို႔ ေမွ်ာ္လင္႔မိပါတယ္။

MONEY CAN BUY AMUSEMENT BUT NOT HAPPINESS.
ေဖ်ာ္ေျဖမႈေတြကို ၀ယ္ယူလို႔ ရႏိုင္မယ္။ ေပ်ာ္ရႊင္မႈကိုေတာ႔ မရႏိုင္ပါဘူး။


အရွိန္အဟုန္နဲ႔ တိုးတက္လာေနတဲ႔ ေခတ္ရဲ႕ေရစီးေၾကာင္းထဲမွာ ေဖ်ာ္ေျဖမႈ ေပးႏိုင္မယ္႔ ကိရိယာ တန္ဆာပလာနဲ႔ အသံုးအေဆာင္ ဇိမ္ခံပစၥည္းမ်ားစြာေပၚလာပါတယ္။ ဒါေပမယ္႔ အဲဒီအရာေတြက တကယ္႔ေပ်ာ္ရႊင္မႈ အစစ္အမွန္ေတြကို ေပးႏိုင္ပါရဲ႕လား။ မေသခ်ာပါဘူး။ အရွင္းဆံုးေျပာရရင္ စိတ္တည္ၿငိမ္
ေအးခ်မ္းမႈ မရွိဘဲ ေပ်ာ္ရႊင္မႈ အစစ္အမွန္ကို ဘယ္ေတာ႔မွ မရႏိုင္ပါဘူး။
အခုေခတ္ လူေတာ္ေတာ္မ်ားမ်ားကို ၾကည္႔ရင္ တန္ဖိုးႀကီး ဇိမ္ခံပစၥည္းေတြကို သံုးၿပီး ေပ်ာ္ရႊင္မႈေတြကို ခဏတာ ငွားယူေနၾကတာကို ေတြ႔ႏို္င္ပါတယ္။ တကယ္တမ္းက်ေတာ႔ ေဖ်ာ္ေျဖမႈေတြ အားလံုးဟာ အမွန္တကယ္ စစ္မွန္တဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္မႈကိုေပးတာ မဟုတ္ဘဲ အားလံုးကို ခဏေမ႔ပစ္ထားႏိုင္ဖို႔ အာရံုအသစ္ေတြကို ခဏတာ ဖန္တီးေပးရံုမွ်သာ ျဖစ္ပါတယ္။ အခ်ိဳ႕ဆိုရင္ အဲဒီ ခဏတာ ေပ်ာ္ရႊင္မႈေလးကိုေတာင္ မခံစားႏိုင္ေလာက္တဲ႔အထိ စိတ္ဖိစီးမႈေတြ၊ ေသာကေတြ၊ ေလာဘ၊ ေဒါသ၊ မာန္မာနေတြနဲ႔ ပိေနၾကတဲ႔သူေတြ ရွိပါတယ္။ တကယ္႔ကို သနားစရာ ေကာင္းပါတယ္။ တကယ္တမ္း ေဖ်ာ္ေျဖမႈေတြက ေပးတဲ႔ ခဏတာေပ်ာ္ရႊင္မႈ ေတြကို အျပည္႔အ၀ ရရွိခံစားႏုိင္ဖို႔ ဆိုတာကလည္း ကိုယ္႔စိတ္ကို အတတ္ႏိုင္ဆံုး ရွင္းထုတ္ၿပီး အရာရာကို ခဏေမ႔ထားႏုိင္ဖို႔ လိုပါတယ္။
အဲဒါကလည္း တကယ္တမ္းက်ေတာ႔ မလြယ္လွပါဘူး။ ေဖ်ာ္ေျဖမႈ ဆိုတာေတြဟာ ဘ၀မွာ မရွိမျဖစ္ လုိအပ္တဲ႔ အရာေတြထဲမွာ တစ္ခုအပါအ၀င္ပါ။ ၾကည္႔ရႈသူေတြကို စိတ္တစ္ခုလံုး နစ္ေျမာၿပီး အရာအားလံုးကို ခဏေမ႔သြားေစတဲ႔ ေဖ်ာ္ေျဖမႈေတြဟာ ေအာင္ျမင္တာပါပဲ။ လူတိုင္းလူတိုင္း ပိုက္ဆံနဲ႔ ၀ယ္ယူထားတဲ႔ ေဖ်ာ္ေျဖမႈေတြက ေပးတဲ႔ ခဏတာ ေပ်ာ္ရႊင္မႈေတြကို အျပည္႔အ၀ ခံစားႏုိင္ၾကၿပီး ဘာေဖ်ာ္ေျဖမႈမွ မလိုဘဲ ပုိင္ဆိုိင္ႏိုင္တဲ႔ ေပ်ာ္ရႊင္မႈေတြကိုလည္း စိတ္ကို အျဖဴစင္ဆံုး၊ အၿငိမ္းခ်မ္းဆံုး၊ အေအးျမဆံုး၊ အရွင္းသန္႔ဆံုးထားၿပီး ပိုင္ဆိုင္ႏိုင္ၾကပါေစလို႔ ဆႏၵျပဳမိပါတယ္။

MONEY CAN BUY A PASSPORT TO EVERYWHERE BUT NOT HEAVEN.
ေနရာတကာကို သြားဖို႔အတြက္ ႏိုင္ငံကူး လက္မွတ္ကို ၀ယ္ယူလို႔ ရခ်င္ရမယ္။ နိဗၺါန္ကိုေတာ႔ သြားလို႔ မရႏိုင္ဘူး။

မူလစာေရးသူကေတာ႔ ေကာင္းကင္ဘံု ( Heaven ) လို႔ ေရးထားပါတယ္။
ကၽြန္ေတာ္ကေတာ႔ ဗုဒၶဘာသာ၀င္တစ္ဦး ျဖစ္တာေၾကာင္႔ ဗုဒၶဘာသာ၀င္တိုင္းရဲ႕ ေနာက္ဆံုးပန္းတိုင္ျဖစ္တဲ႔နိဗၺါန္ကိုပဲ ယူၿပီး ေျပာပါ႔မယ္။ ကမၻာေပၚမွာ ဘယ္ေနရာကိုပဲ သြားခ်င္သြားခ်င္ ေငြေၾကး လံုလံုေလာက္ေလာက္နဲ႔ ႏို္င္ငံကူးလက္မွတ္ ( passport ) သာ ရွိရင္ ကၽြန္ေတာ္တို႔ သြားလို႔ရပါတယ္။ ကံေကာင္းေထာက္မစြာနဲ႔ ေခတ္မီတိုးတက္တဲ႔ ႏိုင္ငံတစ္ခုမွာသာ မီလ်ံနာ သူေဌးႀကီးတစ္ေယာက္ေလာက္ ျဖစ္ေနၿပီဆိုရင္ ကမၻာေပၚသာ မကပါဘူး အာကာသထဲကိုေတာင္ ေျခဆန္႔လို႔ ရပါေသးတယ္။ ဒါေပမယ္႔ အဲဒီလို ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ ရွိေနရံုနဲ႔ ပိုက္ဆံေတြ ထားမကုန္ေအာင္ ရွိေနရံုနဲ႔ မ်က္ေမွာက္ျပဳႏိုင္ဖို႔ရာ မျဖစ္ႏုိင္တာကေတာ႔ နိဗၺါန္ပါ။
ရွိတဲ႔ေငြအားလံုးကို ကုသို္လ္ေရးအတြက္ လွဴလိုက္ရင္ေရာကြာလို႔ ေမးစရာ ရွိပါတယ္။ အဲဒါဆိုုရင္လည္း ကၽြန္ေတာ္က ဒါနတစ္ခုတည္းနဲ႔ နိဗၺါန္ကို မ်က္ေမွာက္မျပဳႏိုင္ပါဘူး လို႔ပဲ ေျဖရမွာပါ။ ဒါန၊ သီလ၊ ဘာ၀နာ
ကုသို္လ္ေတြကို တည္ေဆာက္ၿပီး မဂၢင္ရွစ္ပါးလမ္းကို ေလွ်ာက္ႏုိင္မွသာ ရုပ္တရား၊ နာမ္တရားေတြ ခ်ဳပ္ၿငိမ္းရာျဖစ္တဲ႔ နိဗၺါန္ကို မ်က္ေမွာက္ျပဳႏုိင္မွာပါ။

MONEY CAN BUY RELIGION BUT NOT SALVATION.
ယံုၾကည္ကိုးကြယ္မႈတစ္ခုကို ပိုက္ဆံေပးၿပီး ရယူႏိုင္ပါတယ္။ ကယ္တင္မႈေတြကိုေတာ႔ မရႏိုင္ပါဘူး။

ဒီအေၾကာင္းေလးကိုလည္း ဗုဒၶဘာသာ၀င္ တစ္ေယာက္အေနနဲ႔ပဲ ကၽြန္ေတာ္ ေျပာပါ႔မယ္။ ဗုဒၶဘုရား ေဟာၾကားခဲ႔တဲ႔ တရားေတာ္တစ္ခု ရွိပါတယ္။ `အတၱာဟိ အတၱေနာ နာေထာ´ မိမိကိုယ္သာ ကုိးကြယ္ရာတဲ႔။ အိုျခင္း၊ နာျခင္း၊ ေသျခင္း ဆိုတဲ႔ မေရွာင္လႊဲႏိုင္တဲ႔ ဒုကၡေတြကေန လြတ္ေျမာက္ႏိုင္ဖို႔ဆိုတာ မိမိကိုယ္ကို မိမိ ကယ္တင္ရမွာပါ။ ဗုဒၶျမတ္စြာဘုရားက ဒုကၡအလံုးစံုတို႔ရဲ႕ ခ်ဳပ္ၿငိမ္းရာဟာ နိဗၺါန္ ျဖစ္တယ္။ အဲဒီ နိဗၺါန္ ကို
မ်က္ေမွာက္ျပဳႏိုင္ဖို႔ ဒီလိုေန၊ ဒီလိုထိုင္၊ ဒီလိုက်င္႔ႀကံၿပီး ဒီလမ္းေၾကာင္းကို ေလွ်ာက္ရမယ္ဆိုတာကို လက္ေတြ႕ျပသြားတဲ႔ အႏႈိင္းမဲ႔ စံျပပုဂၢိဳလ္တစ္ဦး ျဖစ္ပါတယ္။ ဗုဒၶျမတ္စြာဘုရားကို ေငြေတြ ပံုေပး၊ စည္းစိမ္ဥစၥာေတြ ပံုေပးၿပီး တပည္႔ေတာ္ကုိ ကယ္တင္ပါလို႔ ေတာင္းဆိုလို႔ မရပါဘူး။ ဗုဒၶျမတ္စြာဘုရားကို ယံုယံုၾကည္ၾကည္နဲ႔ ကိုးကြယ္ပါတယ္လို႔ ေျပာရံုနဲ႔လည္း အဲဒီဒုကၡေတြကေန လြတ္ေျမာက္ဖို႔ ဗုဒၶျမတ္စြာဘုရားက
လုပ္ေပးႏုိင္မွာ မဟုတ္ပါဘူး။ မိမိကိုယ္ကို မိမိကသာ ကယ္တင္ႏိုင္မွာပါ။
အခုလက္ရွိ ခ်မ္းသာလွပါတယ္၊ ၾကြယ္၀လွပါတယ္ ဆိုတဲ႔သူေတြ အေနနဲ႔လည္း အခုလက္ရွိ ဘယ္ လိုတန္ ခိုးရွင္မ်ိဳးကိုမွ ပိုက္ဆံေတြ ပံုေပး၊ အၾကြင္းမဲ႔ ကိုးကြယ္ဆည္းကပ္ၿပီး ဒီဒုကၡေတြက လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ကၽြန္ ေတာ္႔ ကို ကယ္တင္ေပးပါလို႔ ေတာင္းဆိုလို႔ မရႏိုင္ပါဘူး။ လူသားအားလံုး မိမိကိုယ္ကို ကယ္တင္ႏိုင္ၾကပါေစ။

ေနဘုန္းလတ္
ေရးသားသူ - ေနဘုန္းလတ္

မွတ္ခ်က္။ ။ ေထာင္နွစ္ရွည္ အျပစ္က်ခံေနရတဲ့ ဘေလာ့ဂါ ေနဘုန္းလတ္ ရဲ့ အေတြး အျမင္ကေလးေတြ ပါ။ ငယ္ရြယ္ေပမဲ့ မည္မ်ွ ျမင့္ျမတ္ေသာ အေတြးေတြ၊ ရဲရဲေတာက္သတၱိေတြ၊ ခိုင္မာတဲ့ ႏွလံုးသားေတြ ရွိတယ္ ဆိုတာ အာဇာနည္မ်ား သိေစလိုတဲ့အတြက္ ကူးယူေဖၚျပပါတယ္။ copy rights ရွိနိူင္ေပမဲ့ ေကာင္းေသာ ေစတနာနဲ့ ဒီေနရာမွာ ေဖၚျပေပးတဲ့ အတြက္ က်ေနာ္ကို ခြင့္လႊတ္နိုင္ပါမယ္ ယံုၾကည္ပါတယ္။ ေက်းဇူးပါ ကိုေနဘုန္းလတ္။ အထူးေလးစားမိပါတယ္ ။

( န . အ . ဖ ) တို ့ ေျပာ ေသာ တိုး တက္ ေန တဲ့ ျမန္ မာ ျပည္ ။ အ ပိုင္း (၁၄)

သူ ခိုး ေရႊ ရ ( တစ္ ျပ ျပ ) ။ အ ရူး ဘံု ေျမွာက္ ခ်ီး ေျခာက္ ေကာက္ စား ။
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

မိတ္ ေဆြ တစ္ ေယာက္ ထံ မွ စာ တစ္ ေစာင္ ေရာက္ လာ ပါ တယ္ ။ ဓါတ္ ပံု ေလး ပါ တြဲ လို ့ ေပါ့ ။ ( န အ ဖ ) လက္ ေအာက္ က်ြန္ သ ေဘာက္ ဘ ၀ က် ေရာက္ ေန ရ တဲ့ ဘ ၀ မွာ ေတာ့ ( န အ ဖ ) ကင္ ေပ တိုင္ လို ့ ေခၚ ရ မဲ့ ၊ ပု ဆိန္ ရိုး ေတြ ၊ အ မ်ိဳး သား သစၥာ ေဖါက္ ေတြ ကို ေန ရာ တိုင္း မွာ ၊ ၾကြ ၾကြ ၊ ၾကြ ၾကြ နဲ ့ ေတြ ့ ေန ရ တယ္ ။ ဒီ ( န အ ဖ ) ကင္ ေပ တိုင္ ေတြ က ပို ဆိုး ေန လို ့ ၊ ျပည္ သူ ေတြ အ ေတာ္ မုန္း ၾက တယ္ ေလ ။
အဲ ဒီ ေကာင္ ေတြ က ေတာ့ ခ်ဲ ထီ ဒိုင္ ၊ အ ႏွိပ္ ခန္း ဖြင့္ စား သူ ၊ ဖါ ခန္း ဖြင့္ စား သူ ၊ ေဘာ လံုး ပြဲ ဒိုင္ ကိုင္ သူ ၊ အ ရက္ ဆိုင္ ဖြင့္ စား သူ မ်ား ျဖစ္ တဲ့ ။ ခါ ေတာ္ မွီ စီး ပြါး ေရး သ မား ( ၾကံ့ ဖြတ္ ၊ စြမ္း အား ရွင္ ၊ မီး သတ္ ၊ ရ . ယ . က ၊ အ မ်ိဳး သ မီး ေရး ရာ ) ေတြ ပဲ ျဖစ္ ပါ တယ္ ။ လူ ျမင္ ကြင္း မွာ ဆို ရင္ ျမင္ ေကာင္း မဲ့ ၊ အ ေယာင္ ျပ စီး ပြါး ေရး ေတြ ( ဥ ပ မာ ။ ။ ေၾကး အိုး ဆိုင္ လို မ်ိဳး ေပါ့ ဗ်ာ )
ဘယ္ ဆိုင္ ကို န မူ နာ ျပ ရ မ လဲ ဆို ရင္ ( ရန္ ကုန္ ျမိဳ ့ ၊ လမ္း မ ေတာ္ ျမိဳ ့ နယ္ ၊ ေရႊ ေတာင္ တန္း လမ္း ထဲ က ၊ ၾကံ့ ဖြတ္ အ တြင္း ေရး မွဴး ဆို သူ ၊ တင္ ျမင့္ ၊ ဖြင့္ ထား တဲ့ ၊ စ ကား ၀ါ ေၾကး အိုး ဆိုင္ ၊ သူ နဲ ့ မ်က္ ေစာင္း ထိုး က ၾကံ့ ဖြတ္ ၊စြမ္း အား ရွင္ ၊ ရ .ယ .က အ တြင္း ေရး မွဴး၊ ေရႊ ၀ါ ေရာင္ သံ ဃာ ဆႏၵ ေဖၚ ထုတ္ ပြဲ တုန္း က သံ ဃာ ကို ၊ ကိုယ္ ထိ လက္ ေရာက္ ရိုက္ ႏွက္ ခဲ့ သူ အိမ္ မွာ ဖြင့္ ထား တ့ဲ ၊ ထူး ေရ ခဲ မုန္ ့ ဆိုင္ ) ေတြ ကို ဥ ပ မာ ျပ ရ မယ္ ။

ေနာက္ ကြယ္ မွာ ရာ ဇ ၀တ္ မွဳ မ ကင္း တဲ့ အ ထက္ ပါ အ လုပ္ မ်ား ကို လုပ္ ေန ျပီး ခါ ေတာ္ မီ စီး ပြါး ရွာ ေန သူ ေတြ ပါ ။ သူ တို ့ လို လူ ေတြ ေန ရာ တိုင္း မွာ မ ေန နိုင္ မ ထိုင္ နိုင္ ေအာင္ ဟန္ ေရး ျပ ၊ ( ကဒ္ ျပား ျပ ) ခ်ိန္း ေျခာက္ အ ခြင့္ အ ေရး ယူ ။ လူ ျမင္ ေအာင္ လမ္း ေလွ်ာက္ စ ကား ေျပာ စက္ ေတြ ကို တစ္ ျပ ျပ ။ စက္ ကို အ သံ ဖြင့္ ျပီး လူ ၾကား ထဲ မွာ ။ တ ရႊီး ရႊီး ၊ တ ရွဲ ရွဲ လုပ္ ျပ ရ တာ က အ ေမာ ပါ ပဲ ။ ဟုတ္ လွ ျပီ ထင္ ေန တာ ။ သူ တို ့ ကို ၾကည့္ ေန သူ ေတြ က ဘယ္ လို ပံု စံ နဲ ့ ၾကည့္ ေန မွန္း မ သိ ။ သူ ခိုး ေရႊ ရ တစ္ ျပ ျပ ျဖစ္ ေန ၾက တယ္ ။ အဲ ဒီ လို လုပ္ ေန ၾက တဲ့ ထဲ မွာ ဓါတ္ ပံု ထဲ က ( ေဘး တိုက္ ထိုင္ ေန သူ ) ပိန္ ပိန္ လူ နဲ ့ ၀ ၀ လူ နွစ္ ေယာက္ ကို ။ ေ၀ၚ ကီ ေတာ္ ကီ တစ္ လံုး စီ နဲ ့ ( တ ရွဲ ရွဲ ) လုပ္ ေန တာ ကို စာ ေရး သူ ရဲ ့ မိတ္ ေဆြ က ဓါတ္ ပံု ရီုက္ ျပီး စာ ေလး ပို ့ လိုက္ လို ့ ။ အာ ဇာ နည္ က ေန ျပန္ ျပီး ေဖါက္ သည္ ခ် တာ ပါ ။

ဗ ဟို အ မ်ိဳး သ မီး ေဆး ရံု ေရွ့ က လၻက္ ရည္ ဆိုင္ ထဲ မွာ လို ့ ေျပာ တယ္ ။ ( အာ ဆင္ နယ္ ) ဆို တဲ့ ဆိုင္ ေပါ့ ။ ေဘး လူ ေတြ က မ်က္ ေစာင္း ထိုး ၾကည့္ ေန တာ ကို မ သိ ပဲ ။ ေလ ရ ေန တဲ့ ( ေလာက္ ေကာင္ ထီး ၃ ေကာင္ နဲ ့ ေလာက္ ေကာင္ မ ၁ ေကာင္ ) ရဲ ့ ပံု ပါ ။ ဘယ္ သူ ေတြ ပါ လဲ စာ ဖတ္ သူ တို ့ ။ သိ သူ မ်ား က အာ ဇာ နည္ ကို အ ေၾကာင္း ၾကား ေပး ၾက ပါ ။ ဒါ ပါ ပဲ ။ ပ ညာ မဲ့ သူ ခိုး ေရႊ ရ တစ္ ျပ ျပ ေတြ က ရဲ အ စစ္ ထက္ ဆိုး ေန တယ္ ။ ရဲ က သူ ့ စ ကား ေျပာ စက္ ကို လူ မ ျမင္ ေအာင္ ကိုင္ ေသး တယ္ ။ သူ ့ ကို ရဲ မွန္း သိ မွာ စိုး လို ့ ။ သူ တို ့ က ေတာ့ လူ ျမင္ ေအာင္ လုပ္ ျပ ေန ရ တာ အ ေမာ ပါ ပဲ ။ ( န . အ . ဖ ) လက္ ထက္ မွာ သူ ခိုး ေရႊ ရ တစ္ ျပ ျပ လုပ္ ေန တဲ့ ၊ သူ ခိုး ၊ ဂ် ပို း ေတြ က လည္း အ လြန္ မ်ား ျပား စြာ တိုး တက္ လို ့ လာ ခဲ့ ပါ ျပီ ။
တိုး တက္ ေန လိုက္ တဲ့ သူ ခိုး ေတြ ။ ဂ် ပိုး ေတြ ။ အ ေခ်ာင္ စား ေလာင္း က စား သ မား ေတြ ။

( အ ဘ ယ )

မြမ္ဘိုင္းတိုက္ခိုက္မႈ စံုစမ္းစစ္ေဆးေနၿပီ



30 November 2008

အိႏၵိယႏိုင္ငံ မြမ္ဘိုင္းၿမိဳ႕ကို ၀င္ေရာက္စီးနင္းထားတဲ့ အၾကမ္းဖက္သမားေတြ ၃ ရက္တာ ၀င္ေရာက္စီးနင္းထားတဲ့ ျဖစ္ရပ္ႀကီး ၿပီးဆံုးသြားပါၿပီ။ အခုအစိုးရ လုပ္ေဆာင္ေနတဲ့ ကိစၥေတြကေတာ့ ဒီျဖစ္ရပ္မွာ အသက္မေသေၾက က်န္ရစ္သူ ေတြကို ကူညီေဖးမဖို႔၊ တိုက္ခိုက္မႈေၾကာင့္ အပ်က္အဆီးေတြ ဘယ္ေလာက္ ရွိသြားလဲ တြက္ခ်က္ဖို႔၊ ေသဆံုးသြားသူေတြ အတြက္ ၀မ္းနည္းပူေဆြးဖို႔ ဒီတိုက္ခိုက္မႈေတြရဲ႕ လက္သည္ကို ေဖာ္ထုတ္ၾကဖို႔ပဲ ျဖစ္ပါတယ္။

ဒီတိုက္ခိုက္မႈေတြနဲ႔ ပတ္သက္လို႔ အစိုးရအေနနဲ႔ ဘာေတြ လုပ္ေဆာင္ၾကမလဲ ဆိုတာကို တြက္ခ်က္ၾကဖို႔ကို ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ မန္မိုဟန္ဆင္း နဲ႔ ႏိုင္ငံရဲ႕ ထိပ္တန္း စစ္ေရး၊ ေထာက္လွန္းေရး အႀကီးအကဲေတြ စုေ၀းခဲ့ၾကပါတယ္။ တခ်ိဳ႕ အၾကမ္းဖက္ သမားေတြက မြမ္ဘိုင္းကို ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ နဲ႔ လာခဲ့ၾကတာမိုလို႔ အိႏၵိယကမ္း လံုၿခံဳေရးအတြက္ ေစာင့္ၾကည့္မႈေတြ ခ်က္ခ်င္းတိုးျမႇင့္မယ္လို႔ ျပည္တြင္း လံုၿခံဳေရး အထူး၀န္ႀကီးတေယာက္က ေျပာပါတယ္။

မြမ္ဘိုင္းၿမိဳ႕တ၀ွမ္း စစ္ေသြးႁကြေတြကို အကြက္ခ် တၿပိဳင္နက္ လုပ္ေဆာင္မႈေတြ စတင္ခဲ့ၿပီးေတာ့ နာရီေပါင္း ၆၀ အၾကာ မွာေတာ့ တက္ဂ်္မဟာ ေဟာ္တယ္ မွာ ေနာက္ဆံုးပိတ္ စစ္ဆင္ေရး လုပ္ေဆာင္ႏိုင္ခဲ့ၿပီးေနာက္ အၾကမ္းဖက္သမား ေတြရဲ႕ စီးနင္းမႈ အဆံုးသတ္သြားခဲ့တာပါ။ တိုက္ခိုက္မႈေတြ အတြင္းမွာ ႏိုင္ငံျခားသား ၂၂ ဦး အပါအ၀င္ လူေပါင္း ၂၀၀ နီးပါး ေသဆံုးခဲ့ရပါတယ္။ ေသဆံုးသူေတြထဲမွာ လံုၿခံဳေရး အဆင့္ျမင့္ အရာရွိတခ်ိဳ႕လည္း ပါ၀င္ပါတယ္။ တိုက္ခိုက္သူ စစ္ေသြးႁကြ ၁၁ ေယာက္လည္း ေသဆံုးသြားခဲ့ၿပီးေတာ့ ပါကစၥတန္ စစ္ေသြးႁကြ တေယာက္ကိုေတာ့ ဖမ္းမိခဲ့ပါတယ္။ ဒီတိုက္ခိုက္မႈ ေတြက လက္ရွ္ကာ အီဒိုက္ပါ ဆုိတဲ့ ပါကစၥတန္ အေျခစိုက္ စစ္ေသြးႁကြအုပ္စုရဲ႕ လုပ္ပံုကိုင္ပံုေတြနဲ႔ တူတယ္လို႔ အေမရိကန္ ေထာက္လွန္းေရး အရာရွိေတြက ေျပာပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/2008-11-30-voa1.cfm

ခေလး စစ္သားျပႆနာ..

Child soldiers in burma.

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးကို ပုန္ကန္ျခားနားပါမွ.....

ေဆာင္းပါးရွင္ - ေအာင္ေဇာ္ (ဧရာ၀တီ ၀က္ဘ္ဆိုဒ္မွ ကူးယူေဖာ္ျပပါသည္)
တိုင္းျပည္ အာဏာကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊ ဆက္လက္ ခ်ဳပ္ကိုင္ထားသျဖင့္ ျမန္မာျပည္ႀကီးမွာအက်ဥ္းစခန္း သဖြယ္ ေျပာင္းလဲခဲ့ရသည္။ ေနာက္ဆံုး စစ္တပ္မွ တက္လမ္းရွိသည့္ အရာရွိငယ္မ်ား အပါအ၀င္ တပ္မေတာ္ သားမ်ားသည္ပင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး သန္းေရႊမရွိမွ တိုင္းျပည္အေျခအေန ယခုထက္ပိုမို ေကာင္းလာမည္ကို သိေနၾကၿပီ ျဖစ္သည္။ တိုင္းျပည္ပ်က္စီး ယိုယြင္းေနသည္ကို ထိုင္ၾကည့္ရင္း တိုး၍ ျဖစ္ေပၚလာေနၾကသည့္ မေက်နပ္မႈမ်ားကို အေျခခံ၍ သူတို႔ တခုခုလႈပ္ရွား လာၾကမည္ေလာ။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ စစ္အစိုးရအတြင္းမွ ေခါင္းမာဂိုဏ္းသားမ်ားကို အာဏာမွ ဖယ္ရွား ျဖဳတ္ခ်လိုက္ျခင္း သည္သာ ယခုေတြ႔ႀကံဳ ခံစားေနရေသာ ဒုကၡအၾကပ္အတည္းမ်ား အဆံုးသတ္သြားႏိုင္သည့္ တခုတည္းေသာ နည္းျဖစ္ေၾကာင္း တပ္မေတာ္သားမ်ား၊ စစ္တပ္အရာရွိမ်ားက သိေနၾကသည္။ ဤအခ်က္မွာ သံသယျဖစ္ဖြယ္ မရွိပါ။

ယခုစစ္အစိုးရ လက္ထက္တြင္ တပ္မေတာ္သားမ်ား ဆင္းရဲခ်မ္းသာကြာဟမႈ ႀကီးထြားလာခဲ့ၿပီး စစ္တပ္ အတြင္း ၌ပင္ လူတန္းစား ကြာဟလာသည္ကို ျမင္ေနၾကရသည္။ သာမာန္ရဲေဘာ္မ်ားမွာ အသက္ရွင္သန္ ရပ္တည္ ႏိုင္ေရးအတြက္ ႐ုန္းကန္ေနၾကရသည့္ အခ်ိန္တြင္ လာဘ္စား ေဖာက္ျပန္ေနၾကသည့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မ်ားက မတန္ မရာ ခ်မ္းသာေနၾကသည္။

ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊႏွင့္ ၎၏သစၥာခံမ်ားကို စစ္တပ္၏ အစိတ္အပိုင္းတခုက ျဖဳတ္ခ်အာဏာသိမ္းရန္ ႀကံ စည္ေနသည္ ဟု ဆိုလွ်င္လည္း လံုး၀ျဖစ္ႏိုင္ေျခ ရွိပါသည္။ ထိုသူတို႔မွာ မည္သူဟု အတိအက် မသိႏိုင္သကဲ့သို႔ မည္သည့္အခ်ိန္တြင္ ထႂကြၾကမည္ကိုလည္း အတတ္မေျပာႏိုင္ပါ။ သို႔ေသာ္ ေသခ်ာေနသည္ကေတာ့ ထိုသူ မ်ားကသာ သူတို႔၏ ေခါင္းေဆာင္ ႀကီးကို ျပန္လွန္ၾကၿပီဆိုလွ်င္ သူတို႔ႏွင့္အတူ စစ္တပ္အတြင္းမွပင္ အမ်ား အျပား ပူးေပါင္းလာၾကလိမ့္မည္ ျဖစ္သည္။

အကယ္၍ သတၱိေကာင္းသည့္ အရာရွိငယ္တခ်ဳိ႕က ဤသို႔ေသာအေရးကိစၥမ်ားကို သူတို႔လက္ႏွင့္ ေျဖရွင္းရန္ ႀကိဳးပမ္း ခဲ့သည္ ဆိုလွ်င္လည္း ဤအျဖစ္မ်ဳိးက ျမန္မာ့သမိုင္းတြင္ ပထမဦးဆံုးအႀကိမ္ မဟုတ္ပါ။

၁၉၇၆ ခုႏွစ္တုန္းကလည္း ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္ထင္ေအာက္တြင္ အရာရွိအျဖစ္ တာ၀န္ထမ္း ေနသည့္ ဗိုလ္ႀကီးအုန္းေက်ာ္ျမင့္က ဦးေန၀င္း၊ ဦးစန္းယု အပါအ၀င္ ႏိုင္ငံ့ေခါင္းေဆာင္မ်ားကို လုပ္ႀကံရန္ ႀကိဳး ပမ္းခဲ့ၾကဖူးသည္။

ဗိုလ္ႀကီးအုန္းေက်ာ္ျမင့္ႏွင့္အတူ ကာကြယ္ေရးတကၠသိုလ္ (DSA) မွ ဆင္းလာသူ တျခားစစ္ဗိုလ္ အရာရွိ ငယ္ မ်ား က စစ္႐ံုး ခ်ဳပ္တြင္ လွ်ဳိ႕၀ွက္အစည္းအေ၀းထိုင္၍ ျမန္မာႏိုင္ငံကို စစ္ဖိနပ္ေအာက္ ပထမဦးဆံုး သြတ္သြင္း ခဲ့သည့္ အာဏာရွင္ ဦးေန၀င္းကို လုပ္ႀကံသတ္ျဖတ္ရန္ ႀကံစည္ခဲ့ၾကသည္။

ထိုအႀကံအစည္ကို ေထာက္လွမ္းေရးမ်ားက ေနာက္ဆံုးေဖာ္ထုတ္ႏိုင္ခဲ့ၿပီး မည္သူက ဦးေဆာင္လႈပ္ရွားေနသည္ ကို လိုက္ လံရွာေဖြ ဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ့ၾကသည္။

ဇူလိုင္လ ၂ ရက္ေန႔ ညေနခင္းတြင္ ဗိုလ္ႀကီးအုန္းေက်ာ္ျမင့္က ရန္ကုန္ရွိ အေမရိကန္သံ႐ံုးတြင္ ခိုလႈံခြင့္ ေတာင္း ခံရန္ ဆံုးျဖတ္ခဲ့သည္။ သူက သံအမတ္ႀကီးေနအိမ္ေရွ႕ေမွာက္ေရာက္၍ မေအာင္ျမင္ခဲ့ေသာ အာဏာသိမ္း အ ႀကံအစည္ကို ရွင္းျပကာ ခိုလႈံခြင့္ေတာင္းခံခဲ့ေသာ္လည္း ျငင္းပယ္ခံခဲ့ရသည္။ ေနာက္ဆံုး ေထာက္လွမ္းေရး မ်ား က သူ႔ကို ဖမ္းဆီးႏိုင္ခဲ့ၾကသည္။

ဗိုလ္ႀကီးအုန္းေက်ာ္ျမင့္ႏွင့္ တခ်ဳိ႕ေသာ စစ္တပ္အရာရွိမ်ားကို ခံု႐ံုးတင္စစ္ေဆးစဥ္ ကာလတြင္ ထိုသူတို႔မွာခ်က္ ခ်င္း ဆိုသလို ေန႔ခ်င္းညခ်င္း သူရဲေကာင္းမ်ား ျဖစ္လာၾကပါသည္။ အာဏာသိမ္းမႈႏွင့္ ဆက္စပ္သည္ဟု ယူဆ ၍ စစ္ေမးခံရသူ စစ္သားမ်ားႏွင့္ အရာရွိမ်ားက ဗိုလ္ႀကီးအုန္းေက်ာ္ျမင့္ႏွင့္ သူ၏အုပ္စုကို မည္မွ် ၾကည္ညိဳ ေလး စားေၾကာင္း ေျပာဆို ခဲ့ၾကသည္။ အင္းစိန္တြင္ စစ္ေဆးခဲ့သည့္ လူအမ်ားၾကားနာႏိုင္ေသာခံု႐ံုး၌ တက္ေရာက္ နားေထာင္ခဲ့ရသူမ်ားက သူပုန္အရာရွိငယ္မ်ားကို ေလးစားေၾကာင္း ေဖာ္ျပေျပာဆိုခဲ့ၾကပါသည္။

စြပ္စြဲခံထားရသူ တပ္မေတာ္အရာရွိမ်ားက တရားခြင္စင္ျမင့္ကိုသံုး၍ ဦးေန၀င္း၏ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ကို တိုက္ခိုက္ခဲ့ၾကသည္။ သူတို႔က ျခစားေနသည့္ အရာရွိမ်ားကို ျပစ္တင္ရံႈ႕ခ်ၾကၿပီး စစ္အစိုးရ၏ မူ၀ါဒမ်ားကို ေ၀ဖန္ ခဲ့ၾကသည္။ ဤမူ၀ါဒမ်ားေၾကာင့္ တိုင္းျပည္စီးပြားေရး ခၽြတ္ၿခံဳံက်ခဲ့ရသည္ဟုလည္း ေျပာဆိုခဲ့ၾကေသးသည္။

သူတို႔၏ သက္ေသထြက္ဆိုခ်က္မ်ားက ေရွ႕ျဖစ္ကို ႀကိဳတင္ေဟာကိန္းထုတ္ခဲ့သည့္ အလား မွန္ခဲ့ပါသည္။ ေနာက္ထပ္ ဆယ္စုႏွစ္ တခုအၾကာတြင္ ပ်က္စီးယိုယြင္းေနသည့္ စီးပြားေရးအေျခအေနေၾကာင့္ လူမႈေရး မၿငိမ္ မသက္မႈမ်ား ျဖစ္လာခဲ့ရ ၿပီး ေနာက္ဆံုး ဦးေန၀င္း ႏႈတ္ထြက္ရသည္အထိ ျဖစ္ေစခဲ့သည္။ (သို႔ေသာ္လည္း က ေမာက္ကမႏိုင္လွသည့္ လြဲေခ်ာ္ မႈတခုမွာ ဦးေန၀င္း၏ စီးပြားေရးမူ၀ါဒမ်ားကို ျပစ္တင္ေ၀ဖန္ခဲ့သူ သူပုန္ အရာ ရိွ ဗိုလ္ႀကီးသိန္း၀င္းက ယခုလက္ရွိ စစ္ေခါင္းေဆာင္မ်ားႏွင့္ နီးနီးစပ္စပ္ေပါင္း၍ သန္းႂကြယ္သူေဌး ျဖစ္ ေန သည့္အခ်က္ပင္ ျဖစ္သည္)

အရာရွိငယ္ ေျမာက္မ်ားစြာကို ေထာင္ခ်ျခင္း၊ အေရးယူျခင္း၊ အတင္းအက်ပ္ႏုတ္ထြက္ေစျခင္းမ်ား ျပဳခဲ့သည့္ျပင္ စစ္ရံုးခ်ဳပ္ မွ အရာရွိငယ္ ရာေပါင္းမ်ားစြာကို သူတို႔၏တာ၀န္မ်ားမွ ထုတ္ပယ္ခဲ့ၿပီး အာဏာသိမ္းရန္ ႀကံစည္မႈႏွင့္ ပတ္သက္သည္ဟု ယူဆရသည့္ တိုင္းမႉးမ်ားကိုလည္း အတင္းအက်ပ္ ႏုတ္ထြက္ေစခဲ့သည္။ ယခုအခါအမ်ဳိးသား ဒီမိုကေရစီအဖြဲ႔ခ်ဳပ္၌ ဒုတိယဥကၠ႒ျဖစ္ေနသူ ယခင္တပ္မေတာ္ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး တင္ဦးမွာ လည္း ဤကိစၥျဖင့္ ေထာင္ သြင္းအက်ဥ္းခ်ခံရသည့္ အရာရွိမ်ားတြင္ တဦးအပါအ၀င္ ျဖစ္သည္။ ၎မွာအာဏာ သိမ္းရန္ ႀကံစည္သည္ကိုသိလွ်က္ႏွင့္ ထိမ္ခ်န္ထားမႈျဖင့္ အေရးယူ အျပစ္ေပး ခံခဲ့ရျခင္းျဖစ္သည္။

ထိုအခ်ိန္က ဗိုလ္မႉးႀကီးအဆင့္သာရွိေသးၿပီး ဦးေန၀င္းကို သစၥာေစာင့္သိေနသည့္ ဗိုလ္သန္းေရႊက ဤျဖဳတ္ ထုတ္ ရွင္းပြဲမွ ကံသီကာ လြတ္ေျမာက္ခြင့္ ရခဲ့သည္။

ဗိုလ္ႀကီးအုန္းေက်ာ္ျမင့္က အာဏာသိမ္းမႈတြင္ သူတာ၀န္ယူခဲ့သည့္ အပိုင္းက႑ေၾကာင့္ ႀကိဳးေပး ကြပ္မ်က္ခံ ခဲ့ရသည္။ သို႔ ေသာ္လည္း သူ၏အမည္ကို ျမန္မာျပည္သူမ်ားက ေမ့မသြားခဲ့ၾကပါ။ အာဏာကို ခ်ဳပ္ကိုင္ ထား ၿပီး တိုင္းျပည္ကို ဇီ၀ိန္ခ်ဳပ္ ေအာင္ တျဖည္းျဖည္းခ်င္းသတ္ေနသူကို ဖယ္ရွားပစ္ရန္ ႀကိဳးစားခဲ့သည့္ သူ၏ သူရဲ ေကာင္းဆန္လွေသာ လုပ္ရပ္ကို လူအမ်ားက ယခုတိုင္ လက္ခုပ္တီးအားေပးလ်က္ ရွိသည္။

ဦးေန၀င္းကို လုပ္ႀကံရန္ ႀကိဳးပမ္းမႈ မည္သည့္အတြက္ေၾကာင့္ မေအာင္ျမင္ျဖစ္ခဲ့ရေလသနည္း။ အာဏာသိမ္းၿပီးလွ်င္ ေခါင္းေဆာင္တင္ရန္ ႀကံထားသည့္သူမ်ားက သူတို႔အႀကံကို ဆိုင္းငံ့ထားရန္ အႀကိမ္ႀကိမ္ ေရႊ႕ဆိုင္းခဲ့ေသာေၾကာင့္ဟု လူတခ်ဳိ႕က ျပစ္တင္ၾကသည္။

တႀကိမ္တြင္ သူတို႔၏ စစ္တပ္ဂ်စ္ကားကို ဦးေန၀င္းႏွင့္ ထိပ္တန္းေခါင္းေဆာင္မ်ား ေနထိုင္ရာ ေအဒီလမ္း ထဲအ ထိ ေမာင္း၀င္လာၿပီး သူတို႔အႀကံကို အေကာင္အထည္ ေဖာ္လုဆဲဆဲတြင္မွ ျပန္၍ လက္ေလွ်ာ့ ႐ုပ္သိမ္းသြား ခဲ့သည္။ ထိုစဥ္က သူတို႔၏ ကားမွန္ေပၚသို႔ု ငွက္ေသတေကာင္ ျပဳတ္က်လာသည့္ အတြက္ ကံမေကာင္းဟုယူဆ ကာ ေနာက္ဆံုးမိနစ္တြင္မွ အစီအစဥ္ဖ်က္ခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

ယေန႔အခ်ိန္တြင္ ဗိုလ္ႀကီးအုန္းေက်ာ္ျမင့္ကဲ့သို႔ေသာ အရာရွိငယ္မ်ား စစ္တပ္ထဲတြင္ မရွားေၾကာင္း ေျပာဆိုေန ၾကပါသည္။ ျမန္မာျပည္သူမ်ားကလည္း “သူတို႔ဘယ္ေနရာမွာ ရွိေနၾကပါလိမ့္” ဟု ေမးေကာင္း ေမးႏိုင္ပါသည္။ ျဖစ္ႏိုင္သည္မွာ အတိတ္အေတြ႔အႀကံဳ သင္ခန္းစာမ်ားအရ ပို၍ သတိႀကီးႀကီး ထားေနၾကျခင္း ျဖစ္ေပလိမ့္မည္။ (သို႔ေသာ္လည္း ဗိုလ္ႀကီးအုန္းေက်ာ္ျမင့္၏ အေတြ႔အႀကံဳအရ သတိႀကီးႀကီး အထား လြန္ေနျခင္းက မေကာင္း ေၾကာင္း ျပသထားၿပီး ျဖစ္သည္။)

မွ်မွ်တတဆိုရလွ်င္ စစ္တပ္အတြင္း၌ သေဘာထားေပ်ာ့ေျပာင္းမႈကို မည္သူမဆို လိုလားႏိုင္သည္။ ေဒၚေအာင္ဆန္း စုၾကည္ကို ေထာက္ခံမွ၊ ဒီမိုကေရစီ အေရးကိုေထာက္ခံသည့္ သေဘာထားရွိမွရယ္လို႔ မဟုတ္ ပါ။ ထိုသူတို႔က တိုင္းျပည္အာဏာကို လိုခ်င္၍ ႀကိဳးပမ္းၾကျခင္း မဟုတ္ဘဲ က်ဆင္းေနသည့္ တပ္မေတာ္ ဂုဏ္ သိကၡာကို ဆယ္ရန္ သူတို႔၏တာ၀န္ကို သူတို႔ ထမ္းေဆာင္ၾကျခင္းလည္း ျဖစ္ႏိုင္ပါသည္။

တခ်ိန္က ျမန္မာလူမ်ဳိးမ်ားက ျပည္ပရန္မွ ကာကြယ္ေပးႏိုင္ေရးအတြက္ တပ္မေတာ္ကို အားကိုးခဲ့ၾကပါသည္။ ဥပမာအား ျဖင့္ တရုတ္ႏိုင္ငံတြင္ ကြန္ျမဴနစ္မ်ား အာဏာရၿပီးေနာက္ပိုင္း ျမန္မာႏိုင္ငံအတြင္း က်ဴးေက်ာ္လာၾက သည့္ ကူမင္တန္တပ္ ဖြဲ႔မ်ား ရန္မွ ကာကြယ္ေပးေရးအတြက္ အားကိုးခဲ့ၾကၿပီး ၿဗိတိန္ထံမွ လြတ္လပ္ေရး ရရွိၿပီး မၾကာမီျဖစ္ပြားလာခဲ့သည့္ ေရာင္စံု သူပုန္ထမႈတြင္လည္း စစ္တပ္၏ ကာကြယ္ေပးမႈကို လူအမ်ားက ေမွ်ာ္လင့္ ခဲ့ၾကပါသည္။

ယခုအခါ ျမန္မာ့တပ္မေတာ္ကို သာမာန္ျပည္သူမ်ားက ရြံ႔ေၾကာက္ေၾကာက္ေနၾကရသည္။ လက္ရွိ ဤသို႔ျဖစ္ ေန ရသည့္ အေျခအေနကို တိုင္းျပည္တာ၀န္ထမ္းေနၾကသည္ဟု ယံုၾကည္ထားၾကသည့္ တပ္မေတာ္အရာရွိ အမ်ားအျပားက စိတ္အေႏွာင့္အယွက္ ျဖစ္ေနၾကရပါသည္။

စစ္တပ္အတြင္းတြင္ အမွန္တကယ္ မ်ဳိးခ်စ္စိတ္ရွိသည့္ တပ္မေတာ္အရာရွိမ်ား ရွိေနၾကေၾကာင္းကို ျမန္မာျပည္ သူ အမ်ားက သိထားၾကပါသည္။ ထိုမွ်မက သူတို႔ အထဲက တဦးတေလက ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးသန္းေရႊ၏ အာဏာ စက္ကို ႐ိုက္ခ်ဳိး ႏိုင္လိမ့္မည္ဟုလည္း ယံုၾကည္ေမွ်ာ္လင့္ေနၾကပါသည္။

အာဏာျပန္သိမ္းမည့္ကိစၥကို စိတ္ကူးယဥ္မႈတရပ္ဟု ယူဆႏိုင္စရာ ရွိေသာ္လည္း ျပည္သူမ်ားအေနႏွင့္ တပ္မ ေတာ္ထဲတြင္ အမွန္တကယ္ ရဲစြမ္းသတၱိႏွင့္ တည္ၾကည္မႈရွိသည့္ အရာရွိမ်ား က်န္ရွိေနေသးေၾကာင္း အမွန္တ ကယ္ ယံုၾကည္ခ်င္ေန ၾကပါေသးသည္။

ကမၻာေျမစိမ္းလန္းေရး သို႔မဟုတ္ Quantum of Solace

ၿငိမ္းခ်မ္းၿငိမ္း
ေသာၾကာေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 28 2008 16:00 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

၂၂ ကားေျမာက္ ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းဇာတ္ကားသစ္ Quantum of Solace ကို ႏိုဝင္ဘာလ ၁၄ ရက္ေန႔ (ေသာၾကာေန႔) မွစ၍ ႏိုင္ငံတကာတြင္ ႐ံုတင္ျပသသည္။ ႐ုံတင္ျပသၿပီး ႏွစ္ရက္အၾကာ ႏိုဝင္ဘာလ ၁၆ ရက္ (တနဂၤေႏြေန႔) မွစ၍ ေစ်းကြက္အေခၚ ႐ုံေကာ္ပီဟုေခၚသည့္ (႐ုပ္ရွင္႐ုံအတြင္း ကင္မရာျဖင့္ ခိုး႐ိုက္ထားသည့္ ခိုးကူးေခြ) DVD ခ်ပ္မ်ားမွာ ရန္ကုန္ၿမ့ဳိမ်ား၏ လမ္းေဘး DVD အေရာင္းဆိုင္မ်ားတြင္ တေခြလွ်င္ သံုးေထာင္က်ပ္ျဖင့္ ေရာင္းခ်ေနသည္ကို ေတြ႔ရမည္ျဖစ္သည္။ တ႐ုတ္အသံထြက္မ်ားျဖင့္ ထိုဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းေကာ္ပီေခြ ဇာတ္ကားမ်ားမွာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံမွ ႐ုပ္ရွင္႐ံုမ်ားတြင္ ခိုးဝွက္႐ိုက္ကူး၍ DVD အျဖစ္ ဖန္တီးကာ ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းဇာတ္ကား ၾကိဳက္ေသာ ျမန္မာပရိသတ္အတြက္ အၾကိဳက္ေတြ႔ၾကရသည္။

ကမၻာေျမစိမ္းလန္းေရး သို႔မဟုတ္ Quantum of SolaceCasino Royal ေခၚ ၂၁ ကားေျမာက္ ဂ်ိမ္းစ္ဘြန္းဇာတ္ကားကို ၂ဝဝ၆ ခုႏွစ္၌ ရန္ကုန္ၿမ့ဳိရွိ ေနျပည္ေတာ္ အပါအဝင္ အျခား႐ုပ္ရွင္႐ုံမ်ားတြင္ သံုးပတ္ၾကာ ပရိသတ္ ၱိုတိုးမေပါက္ေအာင္ အားေပးခဲ့ျခင္းက ခိုးကူးေခြထုတ္လုပ္သူမ်ားအတြက္ အၾကိဳက္ေတြ႔ခဲ့ၾကျခင္း ျဖစ္မည္။ မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစ ႏိုင္ငံတကာႏွင့္ အၿပိဳင္ ဇာတ္ကားသစ္မ်ားကို ႐ံုမတင္ႏိုင္ေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံ၌မူ ဘြန္းပရိသတ္မ်ား အေနျဖင့္ ခိုး႐ိုက္ထား၍ ၾကည္လင္ျပတ္သားမႈ မရွိေသာ ထိုဇာတ္ကားကို တ႐ုတ္စကားေျပာသံမ်ား အေနျဖင့္ ခိုးဝွက္ထား၍ ၾကည္လင္ျပတ္သားမႈ မရွိေသာ ထိုဇာတ္ကားကို တ႐ုတ္စကားေျပာသံမ်ားျဖင့္ ၎႐ုပ္ရွင္႐ံုထဲမွ ပရိသတ္အသံမ်ားျဖင့္ ၎ၾကည့္ရကာ အာသာေျဖၾကရသည္။

Quantum of Solace ဇာတ္ကားကို Monster’s Ball, Finding Neverland ဇာတ္ကားမ်ားကို ဖန္တီးခဲ့သည့္ ဒါ႐ိုက္တာ မတ္(ခ္)ေဖာ္စတာက ႐ိုက္ကူးထားသည္။ Casino Royal တြင္ ဘြန္းအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ထားသည့္ ဒယ္နီရယ္ခေရ့စ္ကပင္ ယခုဇာတ္ကားတြင္လည္း ဘြန္းအျဖစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ထားသည္။ ဘြန္းအျဖစ္ အဓိကရန္သူ ေဒါမနစ္ဂရင္းအျဖစ္ ျပင္သစ္ သ႐ုပ္ေဆာင္ႏွင့္ မက္သယူး အမ္မာလရစ္က သ႐ုပ္ေဆာင္သည္။

ကြမ္တမ္ဂိုဏ္း၏ အဓိကက်ေသာ ဂိုဏ္သားတဦးျဖစ္ၿပီး ဂရင္းပလန္းနက္ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးအဖြဲ႔၏ ဥကၠ႒တဦးျဖစ္သည့္ ေဒါမနစ္ဂရင္းမွာ သဘာဝပတ္ဝန္းက်င္ ထိန္းသိမ္းေရးဝါဒီအျဖစ္ မ်က္ႏွာဖံုးစြပ္ထားျပီး တရားမဝင္ စီးပြားေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ေနသူ ျဖစ္သည္။ အေမရိကန္ ေထာက္လွမ္းေရး ေအဂ်င္စီ ၿဗိတိသွ် ေထာက္လွမ္းေရး အဖြဲ႔မ်ားႏွင့္ ေပါက္ေရာက္သူလည္း ျဖစ္သည္။ သူ၏ အဓိက ရည္မွန္းခ်က္မွာ ျပည္ပတြင္ ေရာက္ရွိေနသည့္ ဘိုလီဗီးယား စစ္ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မီဒရန္ႏိုကို အာဏာရရွိရန္ ကူညီေဆာင္ရြက္ေပးေနသူ ျဖစ္သည္။ မီဒရန္ႏို အာဏာ ျပန္လည္ရရွိလွ်င္ ဘိုလီဗီးယားႏိုင္ငံ၏ ေရနံတြင္းမ်ားကို ထုတ္လုပ္ခြင့္ ရရွိမည္ျဖစ္ၿပီး အေမရိကန္ကလည္း စီအိုင္ေအ ေအးဂ်င့္ ဂရက္ကို လႊတ္ထား၍ မီဒရန္ႏို အာဏာသိမ္းႏိုင္ရန္ အကူအညီေပးထားသည္။

Quantum of Solace ဇာတ္ကားမွာ ၂၁ ကားေျမာက္ ဘြန္းဇာတ္ကား Casino Royal ဇာတ္ကားႏွင့္ ဆက္ႏြယ္မႈ ရွိေနသည္။ Casino Royal ဇာတ္ကားတြင္ ဘြန္းႏွင့္ မစၥတာဝႈိက္တို႔ ကာစီႏိုကစားပြဲအၿပီး ေနာက္တနာရီ အၾကာတြင္ ျဖစ္ပ်က္ေသာ ျဖစ္ရပ္တခုျဖင့္ Quantum of Solace ဇာတ္ကားကို စဖြင့္ထားသည္။ ဇာတ္လမ္း စစခ်င္းမွပင္ အီတလီႏိုင္ငံ ဆီယာနာၿမ့ဳိတြင္ ဘြန္း ေမာင္းလာေသာ ကားေနာက္သို႔ ေသနတ္သမားမ်ား လိုက္လာၾကကာ သူ႔ကို အေသ ပစ္သတ္ၾကေသာ္လည္း ေနာက္ဆံုးတြင္ ဘြန္း လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သည္။ က်ည္ဆန္ရာ ဗရပြျဖစ္ေနေသာ ဘြန္း၏ ေမာ္ေတာ္ကားထဲတြင္ ဖမ္းဆီးလာေသာ မစၥတာဝႈိက္ကို ဘြန္းႏွင့္ MI 5 မွ စစ္ေဆးေနစဥ္ M ၏ လူယံုသက္ေတာ္ေစာင့္ မစ္ရွဲလ္က ဝႈိက္၏ လူျဖစ္ေနေသာေၾကာင့္ သူ႔ကို လြတ္ေျမာက္ေအာင္ ကူညီေပးလိုက္သည္။ ပိုလိုကစားပြဲ က်င္းပေနေသာေၾကာင့္ ဝႈိက္ကို ျပန္လည္ မဖမ္းမိေသာ္လည္း သစၥာေဖာက္ မစ္ရွဲကိုမူ သူ၏ အဆက္အသြယ္မ်ားကို ေမးျပီး သတ္ပစ္လိုက္သည္။ ဝႈိက္ဆီမွရေသာ အခ်က္အလက္၊ မစ္ရွဲဆီမွရေသာ အခ်က္အလက္မ်ားကို ဆက္စပ္လိုက္သည့္အခါ ေတာင္အေမရိကတိုက္ ႏိုင္ငံေရးအတြက္ အႏၱရာယ္ရွိသည့္ ကြမ္တပ္ဂိုဏ္းၾကီးကို ဘြန္း ေျခရာခံမိသည္။

ကမၻာေျမစိမ္းလန္းေရး သို႔မဟုတ္ Quantum of SolaceCasino Royal ဇာတ္ကားတြင္ အာဖရိကတိုက္ရွိ စိန္တြင္းမ်ားႏွင့္ ပတ္သက္၍ အားၿပိဳင္ေနေသာ သူပုန္မ်ားအား အကူအညီေပးေနသည့္ အဖြဲ႔မ်ားအား ရွင္းလင္းႏိုင္ခဲ့ျပီးေနာက္ သူ၏ ကိုယ္ေရးကိုယ္တာ (Personal Mission) ႏွင့္ ပတ္သက္၍ ခ်စ္ေႂကြးဆပ္ရမည့္ ဘြန္းမွာ ဝႈိက္ လြတ္ေျမာက္ၿပီးေနာက္ ဆြမ္းခံရင္း ငွက္သင့္ျဖစ္ကာ ကြမ္တပ္ဂိုဏ္းၾကီးအား ၿဖိဳခြဲရမည့္အျပင္ ၿဗိတိသွ်ေထာက္လွမ္းေရးဌာနမွ ကြမ္တပ္ဂိုဏ္းႏွင့္ ဆက္ႏြယ္သူမ်ားကိုပါ ေဖာ္ထုတ္ရမည့္ အေျခအေန ေရာက္ခဲ့သည္။ သူ႔အေပၚ သစၥာေဖာက္သြားသည့္ ႐ုရွားသူလွ်ဳိမယ္ ခ်စ္သူျဖစ္သူ ဗက္စပလင္းအေပၚ ျပန္လည္ လက္စားေခ်မည့္ ဘြန္း၏ အစီအစဥ္မ်ားမွာလည္း မစ္ရဲွႏွင့္ အဆက္အသြယ္ရွိသူ ေဟတီရွိ ဆလိတ္ေနာက္သို႔ လိုက္ရန္ အေၾကာင္းဖန္လာခဲ့သည္။ ဘြန္း ေဟတီသို႔ ေရာက္ခ်ိန္တြင္ လက္မရြံ႔ လူသတ္သမားတဦးက သူ႔အား သတ္ရန္ၾကံေသာ္လည္း မေအာင္ျမင္ခဲ့။ ေဟတီတြင္ ဘိုလီဗီးယား သူလွ်ဳိမေလး ကာမီလီမြန္တက္(ဇ္)ႏွင့္ ေတြ႔ၿပီးေနာက္ သူမကို ေနာက္ေယာင္ခံလိုက္ခ်ိန္တြင္ ေဒါမနစ္ဂရင္းႏွင့္ ကာမီလီတို႔ ေတြ႔ဆံုေနၾကသည္။ ဂရင္းက ကာမီလီကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္မီဒရန္ႏိုႏွင့္ မိတ္ဆက္ေပးၿပီး သူတို႔၏ ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ႏွင့္ ထည့္လိုက္သည္။ ကာမီလီ၏ မိသားစုကို သတ္ျပီး သူ၏ မိခင္အား မတရားျပဳက်င့္သြားခဲ့သည့္ မီဒရန္ႏိုကို ျပန္လည္ လက္စားေခ်ရန္ ကာမီလီက ၾကံစည္ထားေသာ္လည္း မီဒရန္ႏိုက မမွတ္မိေခ်။ ဘြန္းက ေမာ္ေတာ္ဘုတ္ထဲမွ ကာမီလီကို ျပန္လည္ေခၚေဆာင္ခဲ့ေသာ္လည္း ကာမီလီက လိုက္ပါလိုစိတ္ မရွိေခ်။

ကြမ္တပ္ဂိုဏ္းသားမ်ား လွ်ဳိ့ဝွက္ေတြ႔ဆံုပြဲ က်င္းပရာ ၾသစႀတီးယားသို႔ လိုက္သြားသည့္အခါ ကြမ္တပ္ဂိုဏ္းသားမ်ားက နာမည္ေက်ာ္ျပဇာတ္ဆရာ ပုခ်ီနီ၏ တူစကာ ေအာ္ပရာျပဇာတ္ ၾကည့္ခ်င္ဟန္ေဆာင္၍ ထိုျပဇာတ္႐ံုထဲတြင္ စုေဝးၾကၿပီး အထူးဖန္တီးထားသည့္ နားတြင္ တပ္ဆင္ေသာ ကိရိယာျဖင့္ အစည္းအေဝး လုပ္ေနသည္ကို ဘြန္း သိရွိသြားခဲ့သည္။ ခဏအၾကာတြင္ ထိုနားၾကားကိရိယာကို ရေအာင္ယူၿပီး ဘြန္းက အစည္းအေဝးကို ေႏွာင့္ယွက္ႏိုင္ခဲ့သည္။ ထိုစည္းေဝးပြဲသို႔ ၿဗိတိသွ်ဝန္ၾကီးခ်ဳပ္၏ အၾကံေပးျဖစ္သူလည္း တက္ေရာက္ျပီး ဘြန္း၏ ေႏွာင့္ယွက္မႈေၾကာင့္ ႐ုတ္႐ုတ္သဲသဲ ျဖစ္ခ်ိန္တြင္ ဂရင္းလည္း ကားႏွင့္ ထြက္ေျပးရာ အၾကံေပးပုဂၢိဳလ္၏ သက္ေတာ္ေစာင့္ျဖစ္သူႏွင့္ ဘြန္းတို႔ႏွစ္ဦး ဇာတ္႐ံုေခါင္မိုးတြင္ ဆံုမိၾကသည္။ ထိုသက္ေတာ္ေစာင့္က ေခါင္မိုးေပၚမွ ခံုခ်သြားခဲ့ရာ ဂရင္းတို႔၏ ကားေပၚသို႔ က်သြားခဲ့သည္။

ကမၻာေျမစိမ္းလန္းေရး သို႔မဟုတ္ Quantum of Solaceၿဗိတိသွ်အထူးအဖြဲ႔ခြဲမွ ေအးဂ်င့္တဦးကို သတ္မႈျဖင့္ M က ဘြန္းကို ႏိုင္ငံကူးလက္မွတ္ႏွင့္ credit card မ်ား အပ္ရန္အတြက္ လန္ဒန္သို႔ ျပန္လာရန္ ေခၚေသာ္လည္း ဘြန္းက အီတလီရွိ MI 5 ေအးဂ်င့္ေဟာင္းႏွင့္ သူ၏ မိတ္ေဆြျဖစ္သူ ရီနီေမသစ္ဆီသို႔ ေရာက္သြားခဲ့သည္။ ရီနီ၏ အကူအညီျဖင့္ ဘိုလီဗီးယားႏိုင္ငံ လိုပက္(ဇ္)ၿမ့ဳိသို႔ ျပန္လည္ေရာက္ရွိကာ ထိုႏိုင္ငံရွိ ၿဗိတိသွ် ေကာင္စစ္ဝန္႐ံုးတြင္ အမႈထမ္းေနသည့္ MI 5 ေအးဂ်င့္ စေတာ္ဘယ္ရီဖီးလ္ႏွင့္ ရင္းႏွီးခဲ့သည္။ သူမ၏ အကူအညီျဖင့္ ဂရင္း၏ ရန္ပံုေငြ ရွာေဖြပြဲသို႔ တက္ေရာက္ႏိုင္ခဲ့ရာ ကာမီလီႏွင့္ ျပန္လည္ေတြ႔ဆံုခဲ့သည္။ ဘြန္းက ကာမီလီကို ျပန္လည္ ေခၚေဆာင္သြားရာ လမ္းတြင္ ဘြန္းတို႔ ေမာင္းႏွင္လာေသာ ကားကို ဘိုလီဗီယား ရဲတို႔က ရပ္ခိုင္းၿပီး ကားေနာက္ဖံုးကို ဖြင့္ခိုင္းသည္။ ဒဏ္ရာအျပည့္ႏွင့္ ရီနီကို ေနာက္ဖံုးထဲတြင္ ေတြ႔လိုက္ရာ ဘြန္းကိုယ္တိုင္ အံ့ၾသသြားသည္။ ရဲတို႔၏ ဖမ္းဆီးမႈကို လက္မခံဘဲ အျပန္အလွန္ ပစ္ခတ္ၿပီးေနာက္ ရီနီ ေသဆံုးသြားခဲ့သည္။ ရီနီ မေသဆံုးခင္ ဗက္စပါလင္းကို ခြင့္လႊတ္ရန္ ေျပာၾကားသြားခဲ့သည္။

ကာမီလီႏွင့္ ဘြန္းတို႔ႏွစ္ဦး Douglas DC-3 ေလယာဥ္စီးကာ ဘိုလီဗီးယားႏိုင္ငံ ေရနံထုတ္လုပ္ရန္ လ်ာထားေသာ ေနရာမ်ားတြင္ သဲကႏၱာရ ျဖစ္ထြန္းမႈကို ေလ့လာခ်ိန္တြင္ တိုက္ေလယာဥ္ႏွင့္ ရဟတ္ယာဥ္တစီးတို႔မွ လိုက္လံ ပစ္ခတ္သျဖင့္ ေလယဥ္ပ်က္က်ကာ ၎တို႔ႏွစ္ဦးလည္း ထြက္ေျပးရသည္။ ကာမီလီက မိဘမ်ားအတြက္ လက္စားေခ်ရန္ ၾကံစည္ထားသည့္အေၾကာင္း ဘြန္းကို ေျပာျပၿပီးေနာက္ သူတို႔ႏွစ္ဦး လာပက္(ဇ္)သို႔ ျပန္လာခဲ့သည္။ လာပက္(ဇ္)တြင္ M ႏွင့္ ေတြ႔ၿပီးေနာက္ ဘြန္းေၾကာင့္ MI 5 ေအးဂ်င့္မွာ စေတာ္ဘယ္ရီ ေရနံစိမ္စည္ထဲတြင္ အသတ္ခံထားရမႈအတြက္ ဘြန္းကို ဘိုလီဗီယားမွ ျပန္ေခၚရန္ M က အမိန္႔ထုတ္ေသာအခါ ဘြန္းကို မနာခံဘဲ ဓာတ္ေလွကားထဲတြင္ သူ႔ကို ထိန္းသိမ္းထားသည့္ MI 5 ေအးဂ်င့္မ်ားကို တိုက္ခိုက္ၿပီး လြတ္ေျမာက္လာခဲ့သည္။

ဘားတခုတြင္ ဘြန္း၏ မိတ္ေဆြျဖစ္သူ စီအိုင္ေအ ေထာက္လွမ္းေရး ဖီလစ္လီယက္တာႏွင့္ ေတြ႔ဆံုသည့္အခါ ဂရင္းႏွင့္ မီဒရန္ႏိုတို႔ႏွစ္ဦး အာဏာသိမ္းရန္ ေတြ႔ဆံုမည့္ေနရာကို ေျပာျပခဲ့သည္။ ကာမီလီႏွင့္ ဘြန္းတို႔ႏွစ္ဦး ဂရင္းတို႔ ခ်ိန္းဆိုထားသည့္ ေနရာသို႔ ေရာက္ရွိသြားသည့္အခါ ထိုေနရာမွ ထိုေနရာမွ ထြက္ခြာရန္ ျပင္ေနေသာ ဘိုလီဗီးယား ရဲခ်ဳပ္ကို ရီနီအား သတ္မႈအတြက္ ဘြန္းက ပစ္သတ္လိုက္ၿပီး ကာမီလီကမူ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မီဒရန္ႏိုကို သူ႔မိသားစုအတြက္ ကလဲ့စားေခ်ႏိုင္ခဲ့သည္။ ဘြန္းလက္တြင္းမွ ဂရင္း လြတ္ေျမာက္ခဲ့ေသာ္လည္း ျပန္လည္ဖမ္းဆီးမိႏိုင္ခဲ့ၿပီး ကႏၱာရအလယ္တြင္ သူ႔အား ေလာင္စာဆီတဗူးႏွင့္ ဘြန္းက ထားခဲ့သည္။

ကြမ္တပ္ဂိုဏ္းၾကီးႏွင့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မီဒရန္ႏိုအား ၿဖိဳခြဲခဲ့အၿပီးတြင္ ဘြန္းက သူ႔ခ်စ္သူေဟာင္းရွိရာ ႐ုရွားႏိုင္ငံ ကာဇန္သို႔ လိုက္သြားသည္။ ကာဇန္တြင္ ဗက္စပါလင္းက ျပင္သစ္-အယ္ဂ်ီးယားဖြား ယူစြက္ႏွင့္ အတူေနသည္။ ယူစြက္က ကမ္တပ္ဂိုဏ္းသား တဦးျဖစ္ၿပီး ထိပ္သီးသူလွ်ဳိမယ္မ်ားကို ခ်စ္ဟန္ေဆာင္ကာ အတြင္းသတင္းမ်ားကို ေထာက္လွမ္းေနသူ ျဖစ္သည္။ ဗက္စပါႏွင့္ ေတြ႔ခ်ိန္တြင္ ဘြန္းက ဗက္စပါကို အျပစ္မယူေၾကာင္း ေျပာၿပီး ကေနဒါ ေထာက္လွမ္းေရးက အလိုရွိေသာ ယူစြက္ကို ေထာက္လွမ္းေရး ေကာ္နီ လက္ထဲသို႔ အပ္လိုက္သည္။ ဗက္စပါ၏ အိမ္မွအထြက္တြင္ အသင့္ေစာင့္ေနေသာ M က ယူစြက္ကို မသတ္ဘဲ ထြက္လာသည့္ ဘြန္းကို တအံ့တၾသ ၾကည့္ေနေသာ္လည္း ဘြန္းက ဗက္စပါအတြက္ ယူစြက္ ဝယ္ေပးထားေသာ ဆြဲၾကိဳးေလးအား ႏွင္းေတာထဲသို႔ ပစ္ခ်ၿပီး ေပ်ာက္ကြယ္သြားသည္။

၂၂ ကားေျမာက္ ဂ်ိန္းစ္ဘြန္းဇာတ္ကားျဖစ္သည့္ Quantum of Solace မွာ တျခားဘြန္းဇာတ္ကားမ်ားလို မဟုတ္ဘဲ လက္နက္ကိရိယာ အျပည့္အစံု တပ္ဆင္ထားေသာ ကိုယ္ေပ်ာက္ကားမ်ား၊ လက္နက္ဆန္းမ်ား၊ X Ray မ်က္မွန္မ်ား စသည့္ ဆန္းဆန္းျပားျပား ပစၥည္းမ်ား မပါဝင္ေတာ့ေခ်။ ဒရမ္မာႏွင့္ ဇာတ္သိမ္းၿပီး သဘာဝက်မႈကို ဦးစားေပးထားသည့္ ယခုဇာတ္ကားကို ႐ုပ္ရွင္ေဝဖန္ေရးဆရာမ်ားက ဇာတ္လမ္းပိုင္း အားနည္းၿပီး အျခား ဂ်ိန္းစ္ဘြန္းကားမ်ားမွ ဇာတ္ဝင္ခန္းမ်ားကို ဟိုတစ၊ ဒီတစ ယူထားသည္ဟု ေဝဖန္ၾကသည္။ ဥပမာအားျဖင့္ စေတာ္ဘယ္ရီကို ေရနံစိမ္းစိမ္ၿပီး သတ္ထားပံုမွာ Gold finger တြင္ သူလွ်ဳိမယ္တဦး ေရႊရည္စိမ္ျပီး သတ္ထားပံုကို ယူထားသည္ဟု ေဝဖန္ၾကသည္။

သဘာဝ အရင္းအျမစ္မ်ားကို ထုတ္ယူကာ ကမၻာေလာက စိမ္းလန္းစိုေျပမႈကို ဖ်က္ဆီးပစ္မည့္ Eco Terrorist မ်ား၏ အႏၱရာယ္ကို ႐ိုက္ကူးျပသခဲ့၍ ခ်ီးမြမ္းမႈမ်ားလည္း ရွိၾကသည္။ အခ်ဳပ္အားျဖင့္ ဆိုရလွ်င္ ၂၂ ကားေျမာက္ ဘြန္းဇာတ္ကားတြင္ ဘြန္း၏ ရန္သူအျဖစ္္ Eco Terrorist တို႔ကို ထားသည္။ ၂၃ ကား သို႔မဟုတ္ ၂၄ ကားေျမာက္တြင္မူ ျမန္မာ အပါအဝင္ ေတာင္အာရွမွ အာဏာရွင္မ်ားႏွင့္ ႐ုရွား၊ တ႐ုတ္တို႔ ဆက္သြယ္ၾကပံုကို ဘြန္း၏ ရန္သူအျဖစ္ ထားရွိေကာင္း ထားရွိမည္ဟု ဘြန္းဇာတ္ကားမ်ားကို ထုတ္လုပ္သည့္ Eon Production က ေဒးလီးတယ္ရီဂရပ္ သတင္းစာႏွင့္ အင္တာဗ်ဴးတြင္ ေျပာၾကားထားသည္။ အကယ္၍သာ ဘြန္းဇာတ္ကားမ်ားတြင္ ျမန္မာႏိုင္ငံအေၾကာင္း ထည့္ရိုက္မည္ဆိုလွ်င္ လမ္းေပၚတြင္ ေရာင္းခ်ေနသည့္ DVD ဆိုင္မ်ားတြင္ ထိုအေခြမ်ားကို ေတြ႔ရေတာ့မည္ မဟုတ္ေခ်။

ပထမဦးဆံုး ဘြန္းဇာတ္ကားျဖစ္သည့္ Dr. No ကို ၁၉၆၂ ခုႏွစ္တြင္ ႐ံုတင္ျပသခဲ့သည္။ ၂ဝဝ၈ ခုႏွစ္တြင္ ဘြန္းဇာတ္ကားေပါင္း ၂၂ ကားရွိလာၿပီး ဘြန္းမင္းသားေပါင္းလည္း ၆ ဦး ရွိလာကာ၊ ဘြန္းဇာတ္ကား၏ ဇာတ္လမ္းမ်ားမွာ အမ်ဳိးမ်ဳိး ေျပာင္းလဲလာၿပီး ဘြန္းဇာတ္ကား ဒါ႐ိုက္တာေပါင္းလည္း တဒါဇင္ေက်ာ္ ရွိလာၿပီျဖစ္ေသာ္လည္း ျမန္မာႏိုင္ငံ၏ အာဏာရွင္စနစ္ကမူ လံုးဝ မေျပာင္းေခ်။

ၿငိမ္းခ်မ္းၿငိမ္း
http://www.mizzimaburmese.com/yatha-bank/movies/2066--quantum-of-solace.html
ဤရုပ္ရွင္ ၾကည့္လိုပါက ဒီမွာ

ျမန္မာႏိုင္ငံမွတင္သြင္းလာသည့္ ေဆးျပား ၄၀၀၀၀ ဖမ္းကို ဘဂၤလာနယ္စပ္တြင္ဖမ္းဆီး

11/28/2008

ျမန္မာႏိုင္ငံမွ တရားမ၀င္တင္သြင္းလာသည့္ ဗီတာမင္ဘီ ေဆးျပား ၄၀၀၀၀ ကို ဘဂၤလား အာဏာပိုင္မ်ားက ယမန္ေန႕က ဖမ္းဆီးလိုက္ေၾကာင္း သိရသည္။

အဆိုပါ ေဆးျပားမ်ားကို ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံ အိုခီးယားျမိဳ႕နယ္ ၀ါးခြတ္ေခ်ာင္းတြင္ ယမန္ေန႕ နံနက္ ၁၀ နာရီခန္႕က ဘဂၤလားရိုင္ဖယ္ တပ္ဖြဲ႕တခုမွ ဖမ္းဆီးရမိျခင္းျဖစ္သည္။

ယခုဖမ္းဆီးမိသည့္ ေဆးျပားမ်ားမွာ ကာလေပါက္ေစ်းအားျဖင့္ တာကာေငြ ၈၀၀၀၀ ဖိုးရွိျပီး ျမန္မာက်ပ္ေငြႏွင့္ဆိုလ်င္ က်ပ္ေငြ

၇၂၀၀၀၀ ဖိုးရွိေၾကာင္း ဘဂၤလားရိုင္ဖယ္အရာတဦးမွ ေျပာ သည္။

ယခုကဲ့သို႕ ေမွာင္ခိုတင္သြင္းလာသည့္ ေဆးျပားအေျမာက္အမ်ားကို ဖမ္းဆီးရမိေသာ္လည္း ေမွာင္ခိုသမားမ်ားမွ ထြက္ေျပးလြတ္ေျမာက္သြားခဲ့သည္။

ဗီတာမင္ဘီ ေဆးျပားမွာ ဘဂၤလာေဒ့ခ်္ႏိုင္ငံဘက္မွ တင္သြင္းရန္ကန္႕သတ္ထားသည့္ ေဆး၀ါး တမ်ိဳးျဖစ္ေၾကာင္း အဆိုပါအရာရွိမွ ဆက္ေျပာသည္။

ယခုအခါ ဘဂၤလား- ျမန္မာႏွစ္ႏိုင္ငံ နယ္စပ္တေလ်ာက္တြင္ နယ္စပ္ျပႆနာ ျဖစ္ပြားခဲ့ျပီး ေနာက္ လံုျခံဳေရးတင္းက်ပ္ထားသည့္ၾကားမွ ပထမဆံုးအၾကိမ္ တန္ဖိုးအမ်ားဆံုး ဖမ္းဆီးရမိ ျခင္းျဖစ္သည္။

လာဒ္ေပး လာဒ္ယူ လုပ္မွုေၾကာင့္ ရဲအရာရွိ သံုးဦး အလုပ္ျဖဳတ္ခံရ

11/28/2008

မင္းဆက္ခိုင္(နိရဥၥရာ)
ရခုိင္ျပည္နယ္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕မွ ရဲအရာရွိသံုးဦးကို လာဒ္ေပး လာဒ္ယူ လုပ္မွဳေၾကာင့္ ယေန႕တြင္ အလုပ္မွ ထုတ္ပယ္လိုကေၾကာင္း သတင္း ရရွိသည္။

အလုပ္မွ ထုတ္ပယ္ခံရသူ ရဲအရာရွိမ်ားမွာ ေမာင္ေတာခရိုင္ရဲမွဴး ၊ ျမိဳ႕နယ္မွဴး ဦးထြန္းရင္ႏွင့္ ေမာင္ေတာျမိဳ႕ စခန္းမွဴး ဦးညီလြင္စိုး တို႕ျဖစ္ၾကသည္။

အဆိုပါ ရဲအရာရွိသံုးဦး အလုပ္ ျဖဳတ္ခံရျခင္း ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ေမာင္ေတာျမိဳ႕ ရဲစခန္းႏွင့္ နီးစပ္သူ တဦးက “သူတို႕ကို အလုပ္ ျဖဳတ္လိုက္တဲ့ အဓိက ကိစၥကေတာ့ စခန္းမွဴး ညီလြင္စိုးနဲ႕ပတ္သက္ေနပါတယ္။ လြန္ခဲ့တဲ့ ၁လခန္႕က

စခန္းမွဴးညီလြင္စိုးဟာ မူဆင္လင္ အမ်ိဳးသားတဦးဆီက ဘဂၤလာနိုင္ငံက တဆင့္ တင္သြင္း အသံုးျပဳေနတဲ့ မိုဘုိင္းဖုံးကို သြားဖမ္းတဲ့အခါ သိန္းတရာ လာဒ္ေတာင္းခံခဲ့ပါတယ္။ အဲဒီ မူဆလင္ အမ်ိဳးသားဟာ နစက ကြပ္ကဲေရးမွဴးရဲ႕ လူျဖစ္ေနတဲ့အတြက္ နစကနဲ႕ရဲအဖြဲ႕ အၾကား ျပႆနာ ျဖစ္ပြားျပီး ခုလို ရဲအရာရွိေတြ အလုပ္ျဖဳတ္ခံရတာ ျဖစ္ပါတယ္။”ဟု ေျပာသည္။

စခန္းမွဴး ဦးညီလႊင္စုိး ဖမ္းဆီးခဲ့ေသာ မူဆလင္အမ်ိဳးသားမွာ ေမာင္ေတာျမိဳ႕နယ္ ဒုခ်ားရားတန္းေက်းရြာမွျဖစ္ျပီး နစက ကြပ္ကဲေရးမွဴး ဗိုလ္မွဴးၾကီးေအာင္ၾကီး၏ အတြင္းလူ ျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

မူဆလင္အမ်ိဳးသားသည္ စခန္းမွဴးညီလြင္စိုးအား ေတာင္းခံေသာ က်ပ္ေငြသိန္းတရာကို ေပးလုိက္ျပီး ေငြေတာင္းခံစဥ္ ေျပာဆိုပံုမ်ားကို အသံဖမ္းယူထားလိုက္ျပီး နစက ကြပ္ကဲေရးမွဴးမွ တဆင့္ ျပည္နယ္သို႕ တိုင္းၾကားခဲ့သည္။

ထိုသို႕ တိုင္ၾကားခဲ့သျဖင့္ ရခိုင္ျပည္နယ္ အထူးစံုးစမ္းစစ္ေဆးေရး ဦးစီးဌာနမွ လာေရာက္စစ္ေဆးခဲ့ျပီး ေငြတိုက္ရိုက္ေတာင္းခံသူ ဦးညီလႊင္စုိး အပါအ၀င္ အဆိုပါ ေငြမ်ားအား ခြဲေ၀လက္ခံယူခဲ့သူ ခ၇ိုင္ရဲမွဴး အအပါအ၀င္ ျမိဳ႕နယ္ ရဲမွဴးပါ အလုပ္မွ ျဖဳတ္ထုတ္ျခင္းကို ခံခဲ့ရသည္။

စခန္းမွဴးညီလြင္စိုးႏွင့္ ခရုိင္ရဲမွဴးတို႕သည္ ဆရာႏွင့္ တပည့္ျဖစ္ၾကျပီး ယခင္ကလည္း ညီလြင္စိုး က်ဴးလြန္ခဲ့ေသာ လာဘ္ေပးလာဘ္ယူမႈတို႕ကို မ်က္ကြယ္ျပဳထားေပးသူ တဦးျဖစ္ေၾကာင္း သိရသည္။

မြမ္ဘိုင္းၿမိဳ႕ စီးနင္းမႈ တိုက္ပြဲ ဆက္ျဖစ္

29 November 2008



အိႏိၵယ ႏိုင္ငံက ဘ႑ာေရး ၿမိဳ႕ေတာ္ျဖစ္တဲ့ မြမ္ဘိုင္းၿမိဳ႕ ကို အၾကမ္းဖက္သမားေတြ စီးနင္းခဲ့ၿပီးေတာ့ ၄၈ နာရီ အၾကာ မွာေတာ့ သူတုိ႔ ထိန္းခ်ဳပ္ထားတဲ့ ေနရာေတြထဲက တေနရာကလြဲၿပီးေတာ့ က်န္တဲ့ေနရာေတြ အားလံုးကို လံုၿခံဳေရး တပ္ဖြဲ႔ေတြ ျပန္ၿပီး ထိန္းခ်ဳပ္ႏိုင္ၿပီလို႔ ေျပာပါတယ္။

အိုဘရိုင္ ထရိုင္းဒန္႔ (Oberoi Trident) ဟိုတယ္ဟာ လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ေတြ လက္ေအာက္ကို ေရာက္ၿပီးေတာ့ အိႏိၵယ

လံုၿခံဳေရး အရာရွိေတြက ေသာၾကာေန႔က ေျပာပါတယ္။ ခ်န္ဟိုက္ ေဂဟာ ဂ်ဴးဘာသာေရး စင္တာ တခုကိုလည္း လံုၿခံဳေရးတပ္ဖြဲ႔ ေတြက အၿပီး ျပန္သိမ္းယူႏိုင္ၿပီလို႔ ဆုိပါတယ္။ အဲဒီ ခ်န္ဟိုက္ ေဂဟာ မွာ အၾကမ္းဖက္သမားေတြလည္း မရွိေတာ့ပါဘူး။ ဓါးစားခံ အဖမ္းခံထားရသူေတြလည္း မရွိေတာ့ဘူးလို႔ အိႏၵိယ အမ်ိဳးသားလံုၿခံဳေရး အေစာင့္အၾကပ္ရဲ႕ ၫႊန္ၾကားေရးမွဴး ေဂ်ေကဒက္ က သတင္းေထာက္ေတြကို ေျပာပါတယ္။

တက္ဂ်္မဟာ ပဲေလ့စ္ ဟိုတယ္မွာေတာ့ ညဥ့္အေမွာင္ ေကာင္းကင္ယံကို ေနာက္ခံထားၿပီးေတာ့ ေလာင္ကၽြမ္းေနတဲ့ မီးေတာက္ေတြကို ျမင္ရသလို ဒလဆက္ ထြက္ေနတဲ့ ေသနတ္သံေတြကိုလည္း ၾကားေနရၿပီးေတာ့ တိုက္ပြဲက ဆက္ၿပီးေတာ့ ျဖစ္ပြားေနဆဲပါပဲ။ ေသာၾကာေန႔ အေစာပိုင္းကေတာ့ ေပ်ာက္က်ားတပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြက စစ္ေသြးႁကြ ႏွစ္ေယာက္ကို သတ္ပစ္ႏိုင္ခဲ့ၿပီးေတာ့ ဂ်ဴးစင္တာ က ဓါးစားခံ ၅ ဦးရဲ႕ အေလာင္းေတြကို ရယူႏိုင္ခဲ့တယ္လို႔ မစၥတာ ဒက္ က ေျပာပါတယ္။

အင္တာနက္ အသံုးျပဳသူမ်ား လံုျခံဳမႈအတြက္ စိုးရိမ္

နန္းေဒ၀ီ ၾကာသပေတးေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 27 2008 15:24 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္


နယူးေဒလီ(မဇၩိမ)။ ။ အတိုက္အခံမ်ားကို အီလက္ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒအရ ႏွစ္ရွည္ ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္လာျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ အင္တာနက္ သံုးသူမ်ားအတြင္း မလံုျခံဳမႈ ပိုမို ခံစားလာေနရသည္။

ဘေလာ့ဂ္ဂါ ကိုေနဘုန္းလတ္ အပါအ၀င္ ဟာသ သ႐ုပ္ေဆာင္ ကိုဇာဂနာ၊ ကိုေဇာ္သက္ေထြးတို႔အား အီလက္ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒ ပုဒ္မမ်ားတပ္ကာ အျမင့္ဆံုး ေထာင္ဒဏ္ ၄၅ ႏွစ္အထိ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ အသီးသီး ခ်မွတ္ခဲ့သည့္ ေနာက္ပိုင္း စိုးရိမ္မႈ ပိုလာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

"မလံုျခံဳဘူး။ စိတ္လည္း ညစ္ရပါတယ္။ အခုဆို စာပို႔ၿပီးတာနဲ႔ အကုန္ဖ်က္ခ်ရမလို ျဖစ္ေနၿပီ။ အင္တာနက္ သံုး႐ုံနဲ႔ ေထာင္ခ် အျပစ္ေပးတာေတာ့ မျဖစ္သင့္ပါဘူး။ သူတို႔ (အာဏာပိုင္) ေတြလည္း အင္တာနက္ သံုးေနတာပဲ" ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ ျပည္တြင္း ဘေလာ့ဂ္ဂါတဦးက ေျပာသည္။

ဟာသ သ႐ုပ္ေဆာင္ ကိုဇာဂနာက သူ႔အား အမႈစီရင္ခ်က္ ခ်သည့္ေန႔တြင္ တရားခြင္၌ "က်ေနာ့္ကို (အိုင္) သံုးလံုးနဲ႔ ေထာင္ ၄၅ ႏွစ္ခ်လိုက္တာ။ အိုင္တီကို ေလ့လာခ်င္လို႔ အင္တာနက္ သံုးလိုက္တာ အင္းစိန္ေထာင္ ေရာက္သြားတယ္" ဟု ဟာသေႏွာျပီးေျပာ ဆိုခဲ့ေၾကာင္း သူ၏ ခယ္မျဖစ္သူ မၿငိမ္းက ျပန္လည္ ေျပာျပသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ေအာက္တုိဘာလအတြင္း စစ္တပ္မွ မေကြးတိုင္း၊ နတ္ေမာက္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ လယ္ယာေျမမ်ားအား သိမ္းယူခဲ့ရာ ကမၻာ့အလုပ္သမားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (ILO) တိုင္ၾကားခဲ့သည့္ လယ္သမား ၃ ဦးအား အီလက္ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒျဖင့္ ပုဒ္မတပ္ တရားစြဲဆိုခဲ့သည္။

အပတ္စဥ္ထုတ္ ဂ်ာနယ္အယ္ဒီတာ တဦးကလည္း အင္တာနက္ကို ေန႔စဥ္အားကိုး အသံုးျပဳေနရသည့္ မီဒီယာသမားမ်ား အေနျဖင့္ စိုးရိမ္စရာ ရွိေနသည္ဟု ဆုိသည္။

"အၾကမ္းဖ်င္းေတာ့ စုိးရိမ္စရာ ေကာင္းတယ္။ မီဒီယာသမားေတြဆိုတာကေတာ့ သတင္းနဲ႔ပတ္သက္တာ အကုန္လိုက္ဖတ္ရတာေလ။ ဒါေပမဲ့ သံုးစြဲတဲ့လူ ၾကည့္တဲ့ဆိုဒ္ကို ဘယ္သူက လိုက္ၾကည့္ေနလဲ ဆိုတာလဲ ရွိေသးတယ္။ တရား၀င္ သံုးစြဲခြင့္ ရတဲ့ဆိုဒ္ေတြ ၾကည့္ၿပီးေတာ့ ကိုယ့္အလုပ္ ကိုယ္လုပ္ေနရင္ ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး" ဟု အပတ္စဥ္ထုတ္ ဂ်ာနယ္အယ္ဒီတာ တဦးကေျပာသည္။

"က်ေနာ္တို႔ ၾကည့္ေနတဲ့ ဟာေတြက တရား၀င္ဆိုဒ္ေတြ ခြင့္ျပဳဆိုဒ္ေတြ ၾကည့္တာေလ။"

အီလက္ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒသည္ စစ္အစိုးရက သူႏွင့္ သေဘာကြဲလြဲသူမ်ားအေပၚ စြဲဆိုေလ့ရွိေသာ လက္နက္တခုျဖစ္ၿပီး အင္တာနက္ကို အသံုးျပဳ၍ အာဏာပိုင္မ်ားကို ထိခိုက္နစ္နာေစရန္ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ား ျဖန္႔ေ၀သည္ဟု ဆိုသည္။

ယခုလို အီလက္ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒျဖင့္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ ခ်ခံရသူ အမ်ားစုသည္ အာဏာပိုင္မ်ား သတ္မွတ္ထားသည့္ ဥပေဒႏွင့္ ၿငိစြန္းျခင္း မရွိသည့္အျပင္ လက္ရွိ သံုးစြဲေနသူမ်ားကို ၿခိမ္းေျခာက္သည့္ မတရားသည့္ ဥပေဒ တခုသာျဖစ္ေၾကာင္း ထုိင္းအေျခစိုက္ ျမန္မာ့သတင္းသမဂၢ (BMA) ၏ အတြင္းေရးမွဴးျဖစ္သူ ဦးစံမိုးေ၀က ေျပာသည္။

"ဒီဟာက အတိုက္အခံေတြ၊ စာနယ္ဇင္း သမားေတြ၊ ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲခ်င္သူေတြကို ႏွိပ္ကြပ္ဖို႕ လုပ္ထားတဲ့ ဥပေဒ။ မလုပ္ရဲေအာင္၊ မသံုးရဲေအာင္ ၿခိမ္းေျခာက္ေနတဲ့ မတရားတဲ့ ဥပေဒ၊ ဖိနိပ္မႈတခုပဲ ျဖစ္တယ္" ဟု သူက ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္လည္း လက္တြန္႔သြားမွာ မဟုတ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုသူမ်ားလည္း ရွိေနေသးသည္။

"ပုဒ္မ အမ်ဳိးမ်ဳိးတပ္ၿပီး ေထာင္ဒဏ္ခ်မွာပဲ။ သူတို႔ေတြ ဘယ္လိုပဲလုပ္လုပ္၊ ဘယ္လိုပဲ ေၾကာက္ေအာင္ ေျခာက္ေျခာက္ က်ေနာ္တို႔ လုပ္စရာေတြကို ဆက္လုပ္သြားမွာပဲ" ဟု ျပည္တြင္း ဘေလာ့ဂ္ဂါ တဦးက ေျပာသည္။

http://www.mizzimaburmese.com/news/inside-burma/2059-2008-11-27-09-07-47.html

HRDB ဦးျမင့္ေအးနဲ႔ အဖြဲ႔၀င္ တခ်ဳိ႕ ေထာင္ဒဏ္ တသက္ခ်မွတ္ခံရ


28 November 2008
ျမန္မာစစ္အစိုးရ ကေန ႏိုင္ငံေရး တတ္ၾကြလႈပ္ရွားသူ အနည္းဆံုး အေယာက္ ၂၂ ကို ဒီကေန႔ ေထာင္ဒဏ္ေတြ အသီးသီး ခ်မွတ္လိုက္ျပန္ပါတယ္။ လူ႕အခြင့္အေရး တတ္ၾကြလႈပ္ရွားသူ ဦးျမင့္ေအး အပါအ၀င္ လႈပ္ရွားသူအခ်ိဳ႕ ကိုေတာ့ ေဖာက္ခဲြ ဖ်က္ဆီးေရး အၾကမ္းဖက္မႈ ပုဒ္မေတြနဲ႔ တသက္တကၽြန္း အျပစ္ဒဏ္ ေပးခဲ့ပါတယ္။ အျပည့္အစံုကို ကိုသားညြန္ဦး က တင္ျပထားပါတယ္။

ဒီကေန႔ ေထာင္ဒဏ္ေတြ အသီးသီးခ်မွတ္ခံရတဲ့အထဲမွာ HRDP လူ႔အခြင့္အေရး ကာကြယ္ျမင့္တင္သူမ်ားအဖဲြ႔ က ဦးျမင့္ေအး အပါအ၀င္ အဖဲြ႕၀င္အခ်ိဳ႕၊ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီ အဖဲြ႔ခ်ဳပ္လူငယ္ေတြ၊ ၈၈ မ်ိဳးဆက္နဲ႔ ၂၀၀၇ မ်ိဳးဆက္သစ္ ေက်ာင္းသားေတြ၊ ေနာက္ စာနယ္ဇင္းဖက္ဆိုရင္ ျမန္မာေနရွင္း ဂ်ာနယ္ က ကိုသက္ဇင္နဲ႔ ကိုစိန္၀င္းေမာင္ တို႔ အားလံုး စုစုေပါင္း အနည္းဆံုး ၂၂ ဦး ရိွပါတယ္။ လူ႔အခြင့္အေရးလႈပ္ရွားသူ ဦးျမင့္ေအးကိုေတာ့ ေဖာက္ခဲြဖ်က္ဆီးေရး ပုဒ္မနဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ တသက္တကၽြန္း ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။ ဒါနဲ႕ပတ္သက္လို႔ HRDP အဖဲြ႕၀င္ ကိုေမာင္ေမာင္ေလး က အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ဦးျမင့္ေအးက ပုဒ္မ ၃/၆ ေဖါက္ခြဲကူညီ ေပါ႔ေနာ္။ အဲဒါနဲ႔ တသက္တကြ်န္း၊ ရန္ေရႊက ေဖါက္ခြဲ နဲ႔ တသက္တကြြ်န္း ပုဒ္မ (၃)။ ေနာက္တခါ ၁၇/၁ နဲ႔ ၃ ႏွစ္။ ၁၃/၁ နဲ႔ ၅ ႏွစ္၊ ၁၃/၅ နဲ႔ ငါးႏွစ္၊ ရန္ေရႊက ေပါင္း တသက္တကြ်န္းနဲ႔ ၁၃ ႏွစ္။ ေနာက္ ေဇာ္ေဇာ္ေအာင္။ ေဖါက္ခြဲသုံးနဲ႔ တစ္သက္တကြ်န္း၊ ၁၇/၁ နဲ႔ ၃ ႏွစ္၊ ၁၃/၁ နဲ႔ ၅ ႏွစ္၊ တသက္တကြ်န္းနဲ႔ ရွစ္ႏွစ္။”

အျခား HRDP အဖဲြ႕၀င္ေတြနဲ႔ အမ်ိဳးသားဒီမိုကေရစီအဖဲြ႔ခ်ဳပ္ လူငယ္အဖဲြ႔၀င္ ေနာက္ထပ္ ၄ ဦး ကိုလည္း ေရႊျပည္သာ တရားရံုးကေန ေထာင္ဒဏ္ ၈ ႏွစ္စီ အမိန္႔ ခ်လိုက္တယ္လို႔ သိရပါတယ္။ ျမန္မာေနရွင္းဂ်ာနယ္ က ကိုသက္ဇင္နဲ႔ ကိုစိန္၀င္းေမာင္ တို႔ႏွစ္ဦး ကိုေတာ့ ၁၇/၂၀ ပံုႏွိပ္အက္ဥပေဒ နဲ႔ ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္လိုက္ပါတယ္။ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသား အဖဲြ႔ က ၁၃ ဦး ကိုလည္း ေထာင္ဒဏ္ ၆ ႏွစ္စီ အမိန္႔ ခ်ခဲ့တယ္လို႔ ကိုေမာင္ေမာင္ေလး ကပဲ အခုလို ေျပာပါတယ္။

“ဒီေန႔ အေရွ႕ပိုင္း ခရိုင္ ရံုးကေပါ့ေနာ္ ကိုသိန္းသန္းထြန္း၊ ေဇာ္ထက္ကိုကို၊ ခ်စ္ကိုလင္း၊ မေလးေလးမြန္၊ မႏိုဘယ္ေအး (ေခၚ) ေမဦး၊ မႏြဲ႔ႏွင္းရီႏိုးႏိုး၊ သရဖီသိမ့္သိမ့္ထြန္း၊ မေအးသီတာ၊ ေက်ာ္ဇင္ထြန္း၊ ကုိၾကည္သန္း၊ ေစာမ်ိဳးမင္းလိႈင္ (ေခၚ) ဂ်ိမ္း၊ ေမာင္သိုက္စိုး၊ ေဒၚစန္းစန္းတင္ အဲဒီ ၁၃ ေယာက္ကို ပုဒ္မ ၅၀၅ (ခ) နဲ႔ သံုးႀကိမ္ စြဲၿပီးေတာ့ ေထာင္ဒဏ္ ၆ ႏွစ္ ခ်လိုက္တယ္။

အခုလို ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္ခံရတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေဖာက္ခဲြေရးပုဒ္မေတြနဲ႔ အေရးယူခံရတဲ့ ကိုျမင့္ေအး၊ ကိုရန္ေရႊနဲ႕ ကိုေဇာ္ေဇာ္ေအာင္ တို႔ မိသားစု၀င္ေတြ ကေတာ့ သူတို႔ကို အျပစ္စီရင္ခံတဲ့ တရားေရးစနစ္ဟာ မွ်တမႈမရိွသလို၊ အခု အေရးယူခံရတဲ့ ျပစ္မႈေတြမွာလည္း ဘာမွ ထင္ရွားတဲ့ အေထာက္အထားေတြ မရိွပါဘူးလို႔ ေျပာၾကပါတယ္။

“ကိုျမင့္ေအး ဟာ ျမန္မာႏိုင္ငံ ကသာမကဘူး ကမၻာကပါ အသိအမွတ္ျပဳထားတဲ့ လူ႔အခြင့္အေရးသမား တေယာက္ ျဖစ္ပါတယ္။ မႏွစ္ကတုန္းက (၅၉) ႏွစ္ေျမာက္ လူ႔အခြင့္အေရးေန႔မွာဆိုလို႔ရွိရင္ လူ႔အခြင့္အေရး ေကာင္စီကေန လူ႔အခြင့္အေရး ေကာ္မရွင္နာမင္းႀကီးဆီက သ၀ဏ္လႊာ ေပးပို႔ျခင္းခံရတဲ့သူ ျဖစ္ပါတယ္။ ဒီလို လူတေယာက္ဟာ ဒီလို ေဖာက္ခြဲပုဒ္မ နဲ႔ တသက္တကၽြန္း ခ်ခံရတယ္ဆိုတာ မုန္တုိင္းထန္တဲ့ ရက္ေတြၿပီးလို႔ရွိရင္ ေလေျပလာမယ့္ ရက္ေတြကို ေစာင့္ေမွ်ာ္ေနပါတယ္ ဆုိတဲ့ စကားပဲ ေျပာလိုပါတယ္။”

“ေတာ္ေတာ္ကို နည္းလမ္းမက်တဲ့ ကိစၥေတြပါ။ ဘယ္ကမွ သတင္းမရဘူး။ ဖမ္းတာဆီးတာလည္း မသိဘူး။ ၂ လေလာက္ ေနမွ သိတာ။ သိေတာ့ ဖမ္းထားတယ္ ဒီလို ေဖာက္ခြဲေရး ကိစၥနဲ႔ပတ္သက္ၿပီး အဲလို သတင္းၾကားလို႔လိုက္ေတာ့ ေထာင္မွာ ေရာက္ေနတယ္။ တို႔ မိဘတေယာက္ အေနနဲ႔ကေတာ့ကြာ ဟုတ္တယ္ဆုိရင္ေတာ့ မေျပာလိုပါဘူး။ ဘာမွလည္း မသိရတာ၊ ဟုတ္လည္း မဟုတ္ဘဲနဲ႔။ ေနာက္ၿပီးေတာ့ ဦးနဲ႔ ကိုယ္တိုင္ အလုပ္လုပ္ေနရင္းနဲ႔ ျဖစ္တဲ့ျဖစ္ရပ္ပဲကြ၊ မမွန္မကန္ဆိုေတာ့ စိတ္ထိခိုက္ရတာေပါ့။ ဘာျဖစ္လို႔လဲ ဆိုေတာ့ တကယ္ အမွန္အကန္ဆိုရင္ တို႔ မေျပာလိုပါဘူး။ မခံထိမခံသာ ျဖစ္တယ္ ေပါ့ကြာ။ ေျပာမယ္ ဆိုလို႔ရွိရင္ေတာ့ သူတို႔အခု လုပ္ေနတဲ့ လုပ္ရပ္က အကုန္လံုး ရံုးမွာ ေရွ႕ေနေတြ မလိုက္ႏိုင္တဲ့ အဆင့္မွာေတာင္မွပဲ တို႔ လူစိမ္းေတြေတာင္မွပဲ မမွန္ကန္ဘူးဆိုတာ ေပၚလြင္ေနတယ္။”

“ရင္ထဲမွာ ခံစားရတာက အျပင္ဘက္မွာ ထုတ္ေဖာ္လုိ႔ရွိရင္ ရႈံးရာ က်မွာစိုးလို႔ မ်က္ရည္တစက္ေတာင္ မက်ခဲ့ပါဘူး။ ရင္ထဲမွာေတာ့ ခံစားရတာ အတိုင္းထက္အလြန္ေပါ႔။ ေမြးထုတ္ထားတဲ့ မိခင္ ပဲ သားရယ္။ အန္တီသား က ရပ္ကြက္ထဲမွာလည္း ဘယ္သူနဲ႔မွ ရန္မျဖစ္ဖူးဘူး။ သူမ်ား ေသြး ထြက္သံယိုျဖစ္ေအာင္လည္း မရိုက္ႏွက္ခဲ့ဘူး။ အဲဒီေတာ့ ဒီ ဗုံးႀကီးကို သြားေထာင္တယ္ဆုိတာ အန္တီ က လုံး၀ မယုံၾကည္ဘူး။ ရပ္ကြက္ထဲက သူေတြကလည္း လံုး၀ မယံုၾကည္ဘူး။ အန္တီ့သားက ဒါေၾကာင့္မိုလို႔ သူတုိ႔ လာေျပာတဲ့အခ်ိန္မွာ ခင္ဗ်ားသား က ၾကံ႔ခုိင္ေရး ရုံး ဗုံးေဖါက္တဲ့အထဲမွာ ပါတယ္ ဆိုေတာ့ အန္တီ က မၾကားဘူးတဲ့စကား ၾကားလုိက္ရတဲ့အတြက္ ရင္ထဲမွာ ဆုိ႔ၿပီးေတာ့ ပစ္လဲက်သြားတယ္။”

ဒါကေတာ့ ေဖာက္ခဲြေရးပုဒ္မေတြနဲ႔ တသက္တကၽြန္း ေထာင္ဒဏ္ခ်မွတ္ခံရတဲ့ ကိုျမင္ေအး။ ကိုရန္ေရႊနဲ႔ ကိုေဇာ္ေဇာ္ေအာင္ တို႔ရဲ႕ မိသားစု၀င္ေတြ ေျပာသြားတာပါ။ သူတို႔ကို ေတာ့ ႀက့ံခိုင္ေရး နဲ႔ ဖံြၿဖိဳးေရးအသင္း ရန္ကုန္တိုင္း ၿမိဳ႕နယ္ရံုးတရံုးကို ဗံုးခဲြခဲ့တယ္ဆိုတဲ့ စဲြခ်က္နဲ႕ ေထာင္ဒဏ္ေတြ အခုလို ခ်ခဲ့တာပါ။ HRDP အဖဲြ႕၀င္ ကိုေမာင္ေမာင္ေလး ကေတာ့ အာဏာပိုင္ေတြ အေနနဲ႔ ဦးျမင့္ေအး ကို လူ႕အခြင့္အေရး လႈပ္ရွားမႈေတြနဲ႔ ဖမ္းမရလို႔ အခု အမႈနဲ႔ အကြက္ဆင္ ဖမ္းခဲ့တာလို႔ ယူဆပါတယ္။

“ရဲေဘာ္ေတြနဲ႔ က်ေနာ္ လုပ္ခဲ့ကိုင္ခဲ့တဲ့တေလွ်ာက္ ဒီကိစၥမ်ိဳးေတြနဲ႔ ပတ္သက္တာမ်ိဳး တစံုတရာမွ က်ေနာ္တို႔ စဥ္းစားျခင္း၊ ေတြးေခၚျခင္းေတာင္ မရွိဘူး။ ဒါေၾကာင့္ ဒီကိစၥကို ၁ အခ်က္ လံုး၀ ျငင္းတယ္။ ၂ အခ်က္ - အခုလို စြပ္စြဲတဲ့အခ်က္ေတြက က်ေနာ္တုိ႔ ဖမ္းဆီးသြားတဲ့ အေနအထားမ်ိဳးမွာ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ စစ္ေၾကာေရးကာလမွာ ေသာ္လည္းေကာင္း၊ လက္ရွိ တရားေရးအရ တင္လာတဲ့ အေျခအေနေတြအေပၚမွာ သံုးသပ္လိုက္လုိ႔ရွိရင္ ဖမ္းဆီးတဲ့အခါမွာ သူတို႔ ဥပေဒနဲ႔ မညီမွ်ပါဘူး။ ဥပေဒနဲ႔ မညီစြာ ဖမ္းသြားတယ္ဗ်ာ။ စစ္ေၾကာေရး ကာလေတြမွာလည္း ဦးျမင့္ေအး ကိုဆိုရင္ ၇ ရက္ ၇ ည ဆက္တိုက္ ေပါ့ေနာ္။ သူ႔အသက္အရြယ္ ၆၀ နားနီးနဲ႔ မတန္ေအာင္ စစ္ေဆးခံရတယ္။ ရန္ေရႊ ဆိုရင္ ၈ ရက္နဲ႔ ၈ ည ျပင္းျပင္းထန္ထန္ စစ္ေဆးခံခဲ့ရတယ္။ မ်ိဳးမင္းတို႔၊ သန္႔ေဇာ္ျမင့္ တို႔ ဆိုရင္လည္း အဲဒီလိုပဲ စစ္ေၾကာေရးမွာ ျပင္းျပင္းထန္ထန္ စစ္ေဆးခံရတယ္။ စ ဖမ္းကတည္းက တရားဥပေဒနဲ႔ မဆီေလ်ာ္တဲ့ကိစၥေတြကို စလုပ္တာပဲ။ တရားဥပေဒ စိုးမိုးေရး အေၾကာင္းျပၿပီးေတာ့ ေရွ႕မွာ ျမန္မာျပည္မွာ ေဖာက္ခြဲမႈ ျဖစ္စဥ္ေတြ အႀကိမ္ႀကိမ္ အခါခါ ျဖစ္ခဲ့ပါတယ္။ တခါမွ စစ္မွန္တဲ့ တရားခံကို ေဖာ္ထုတ္ဖမ္းဆီးႏုိင္ခဲ့ျခင္း မရွိပါဘူး။ အဲဒီ ဖမ္းဆီး ေဖာ္ထုတ္ႏုိင္ခဲ့ျခင္း မရွိတဲ့ကိစၥအေပၚမွာ အစားထိုး တရားခံ ရွာလိုက္တယ္ဗ်။ အဲဒီအထဲမွာ HRDB ကို သူတုိ႔ ရွာလို႔ ပိုၿပီးေတာ့ အဆင္ေျပသြားတယ္လို႔ ေတြ႔ရပါတယ္။”

HRDP အဖဲြ႕က ကိုေမာင္ေမာင္ေလးျဖစ္ပါတယ္။ မိသားစု၀င္ေတြက အခု ေထာင္ခ်ခံရသူေတြကို အရင္လူေတြလိုပဲ နယ္ေ၀း ေထာင္ေတြကို ပို႔မွာ စိုးရိမ္ေနၾကပါတယ္။ မေန႔ကအထိဆိုရင္ေတာ့ တလအတြင္းမွာ ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူေပါင္း ၂၀၈ ဦးကို အာဏာပိုင္ေတြက ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ေတြ ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး ခန္႔မွန္းေခ် ၁၀၀ ေက်ာ္ကိုေတာ့ နယ္ေ၀းေထာင္ေတြကို ေျပာင္းေရႊ႕ ခဲ့ပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/2008-11-28-voa7.cfm

ထိုင္းႏုိင္ငံ ရဲတပ္ဖဲြ႔ အႀကီးအကဲကို ထိုင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ရာထူးက ဖယ္ရွား

28 November 2008

ထိုင္းႏုိင္ငံ ရဲတပ္ဖဲြ႔ အႀကီးအကဲကို ထိုင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္က ရာထူးက ဖယ္ရွားလိုက္ပါတယ္။ ဘန္ေကာက္ၿမိဳ႕ အဓိက ေလဆိပ္ႀကီးႏွစ္ကို ဆႏၵျပသူေတြ သိမ္းထားတာနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေျဖရွင္းဖို႔ ထိိုင္းရဲတပ္ဖြဲ႔ကို ထုိင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ က အမိန္႔ေပးခဲ့ၿပီးတဲ့ေနာက္ တရက္အၾကာမွာ အခုလုိ ရဲခ်ဳပ္ကို ရာထူးက ဖယ္ရွားလိုက္တာပါ။

အခုလို ထိုင္းရဲခ်ဳပ္ ကို ရာထူးက ဖယ္ရွားလိုက္တဲ့အေၾကာင္း ထုိင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆြန္ခ်ဳိင္း ၀မ္ဆာ၀တ္ (Somchai Wongsawat) ရဲ႕ ေၾကညာခ်က္ ဟာ ဘန္ေကာက္ သု၀႑ဘူမိ ႏုိင္ငံတကာ ေလဆိပ္ကို လုံထိန္းတပ္ဖြဲ႔၀င္ေတြ မေရာက္ခင္ နာရီပိုင္းအလိုမွာ ထြက္ေပၚခဲ့တာပါ။

ေစာေစာပိုင္းကေတာ့ ထုိင္း ရဲအရာရွိေတြက ဆႏၵျပသူေတြနဲ႔ ေစ့စပ္ေဆြးေႏြးေနတယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။ သူတို႔ ရည္ရြယ္ခ်က္က ေလဆိပ္ကို သိမ္းထားတာေတြကို အၾကမ္းဖက္မႈ မရွိဘဲ အဆုံးသတ္ေအာင္ လုပ္ေဆာင္ႏုိင္ဖုိ႔ ျဖစ္တယ္လုိ႔ ေျပာပါတယ္။ ဒါေပမယ့္လည္း ေဆြးေႏြးလုိ႔ မရရင္ လုိအပ္သလို အေရးယူေဆာင္ရြက္သြားမယ္လုိ႔လည္း ေျပာပါတယ္။

ဆႏၵျပသူေတြကေတာ့ ထိုင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရာထူးက မႏုတ္ထြက္ဘူးဆုိရင္ ေလဆိပ္ကို သိမ္းထားတာက ဖယ္ေပးမွာ မဟုတ္ဘူးလို႔ ေျပာဆုိေနပါတယ္။

ထုိင္း လူ႔အခြင့္အေရး ေစာင့္ၾကည့္ေလ့လာေရးအဖြဲ႔က ဆူႏုိင္း ဖာဆြတ္ခ္ (Sunai Paskuk) ကေတာ့ အာဏာပိုင္ေတြနဲ႔ ဆႏၵျပေခါင္းေဆာင္ေတြအၾကား ေသြးထြက္သံယို မျဖစ္ေအာင္ တိုးတက္မႈရွိလာေအာင္ ေဆြးေႏြးၾကဖို႔ တုိက္တြန္း လိုက္ပါတယ္။ ဆႏၵျပသူေတြနဲ႔အတူ ကေလးငယ္ေတြ ပါလာသူေတြလည္း ရွိတဲ့အတြက္ သူတုိ႔အတြက္လည္း ထပ္ၿပီး စုိးရိမ္ရတယ္လုိ႔ ဆူႏုိင္းဖာဆြတ္ခ္ က ေျပာပါတယ္။
http://www.voanews.com/burmese/2008-11-28-voa4.cfm

Friday, November 28, 2008

လူေတြမလာနဲ ့ gas သာလာပေစတဲ့။

ေထာင္တံတိုင္း ခတ္ေနျပီ။ တရုတ္နယ္စပ္မွာ
KIO ထိန္းခ်ဳပ္ရာ လိုင္ဇာအနီး တ႐ုတ္-ျမန္မာ နယ္ျခားတြင္ အုတ္တံတိုင္းခတ္ေန
မ်ဳိးႀကီး။ ၾကာသပေတးေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 27 2008 23:24 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ေရႊလီ။ ။ ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ ၿငိမ္းခ်မ္းေရး ယူထားေသာ ကခ်င္ျပည္နယ္မွ ေကအုိင္အုိ (ေခၚ)ကခ်င္ လြတ္ ေျမာက္ေရး အဖြဲ႔ ထိန္းခ်ဳပ္ရာ ဗဟိုဌာနခ်ဳပ္ လိုင္ဇာၿမိဳ႕အနီးရွိ တရုတ္-ျမန္မာ နယ္ျခားတေလွ်ာက္ကို လြန္ခဲ့ သည့္ တပတ္ေက်ာ္ကစၿပီး အုတ္တံတိုင္း ကာရံေနသည္။

ႏွစ္ႏိုင္ငံ နယ္စပ္ကုန္သြယ္ေရး ၀င္ထြက္ေပါက္တခုျဖစ္သည့္ ျမန္မာဘက္ျခမ္း လိုင္ဇာႏွင့္ တရုတ္ဘက္ျခမ္း နား ဘန္တို႔ကို ၇ မိုင္ခန္႔အထိ ရွည္လ်ားမည့္ အုတ္တံတိုင္းျဖင့္ ကာရံထားရန္ တရုတ္အာဏာပိုင္မ်ားက စတင္ လုပ္ေဆာင္ေနျခင္း ျဖစ္သည္။

“လိုင္ဇာေခ်ာင္း တေလွ်ာက္လံုးေပါ့။ ေခ်ာင္းနဲ႔ ကပ္လ်က္ရိွတဲ့ တရုတ္ဘက္ျခမ္းမွာ ေျမတူးစက္ေတြနဲ႔ တူး ေန တယ္။ အနက္ႀကီး တူးေနတယ္။ ေျမစာပံုေတြနဲ႔ ျပည့္ေနတယ္။ တရုတ္ အလုပ္သမားေတြလည္း အျပည့္ပဲ။ အဲဒီ တူးထားတဲ့ ေဖါင္းေဒးရွင္း (ေအာက္ေျခ) ေနရာကို အလုပ္သမားေတြက ဂ၀ံေက်ာက္တုံးႀကီးေတြ ခ်ေနတယ္။ တူးေနတဲ့ေျမာင္းက ဘူဒိုဇာတစီး သြားစာက်ယ္တယ္” ဟု လိုင္ဇာမွ မ်က္ျမင္ေဒသခံက မဇၩိမကုိ ေျပာသည္။

လိုင္ဇာၿမိဳ႕ေအာက္ဘက္မွ ႏွစ္ႏုိင္ငံနယ္စပ္ကို ပိုင္းျခားထားသည့္ လိုင္ဇာေခ်ာင္းႏွင့္ မံုလြဲေခ်ာင္း ဆံုသည့္ ေနရာမွ လိုင္ဇာၿမိဳ႕အထက္ပိုင္း ၇ မိုင္ခန္႔ အကြာအေ၀းအထိ နယ္စပ္အုပ္တံတိုင္း ခတ္မည္ျဖစ္သည္။ ေခ်ာင္း အေနာက္ဘက္ကမ္းသည္ ျမန္မာပိုင္နက္ျဖစ္ၿပီး၊ ေခ်ာင္းအေရွ႕ျခမ္းသည္ တရုတ္ပိုင္နက္ ျဖစ္သည္။

အျခားေဒသခံတဦးက ''ကာမွာက မံုလြဲေခ်ာင္းနဲ႔ လိုင္ဇာေခ်ာင္းဆံုေအာက္က ဂ်ာဒူေကာင္ရြာရိွတယ္။ အဲဒီက ေန လိုင္ဇာအထက္ ၀ယ္ႀကိဳင္ရြာအထိလို႔ေတာ့ ခန္႔မွန္းေနၾကတယ္ဗ်'' ဟု ေျပာသည္။ တည္ေဆာက္မႈ ၿပီးစီးရန္ မွာမူ အခ်ိန္မ်ားစြာ ၾကာျမင့္ႏိုင္ေၾကာင္း သူက ခန္႔မွန္းသည္။

ႏွစ္ႏိုင္ငံနယ္စပ္တေလွ်ာက္တြင္ လိုင္ဇာၿမိဳ႕သို႔ ၀င္ထြက္ရာ၌ အဓိကဂိတ္ႀကီးတခုသာထားရိွေသာ္လည္း ေခ်ာင္း ျဖတ္ကူး၍ နယ္စပ္ျဖတ္ေက်ာ္ႏိုင္သည့္ ခိုးေပါက္မ်ားစြာ ရိွသည္။

အုတ္တံတိုင္းခတ္ရျခင္းမွာ နယ္ေျမပိုင္နက္ ျပႆနာေၾကာင့္ မဟုတ္ဘဲ ေခ်ာင္းကူးကာ အလြယ္တကူ ၀င္ ထြက္သြားလာႏိုင္သျဖင့္ မူးယစ္ေဆး၀ါးႏွင့္ လက္နက္သယ္ယူျခင္းမ်ားေၾကာင့္ ျဖစ္ႏိုင္ေၾကာင္း တရုတ္-ျမန္မာ နယ္စပ္ရိွ ကခ်င္လူမႈဖြံ႔ၿဖိဳးေရး ကြန္ယက္အဖြဲ႔မွ ကိုေအာင္၀ါက ေျပာသည္။

“ခန္႔မွန္းရတာေတာ့ နယ္စပ္တေလွ်ာက္ မူးယစ္ေဆး၀ါးနဲ႔ လက္နက္သယ္ယူတဲ့ ျပႆနာေတြေၾကာင့္ ျဖစ္မယ္ ထင္တယ္။ အခုဟာက တရုတ္ကာကြယ္ေရး ဒု၀န္ႀကီး ေနျပည္ေတာ္ သြားၿပီးေနာက္ပိုင္း ဒီမွာ ၿခံစည္းရိုး ခတ္လာတာဆိုေတာ့ ဒီလိုပဲ ခန္႔မွန္းၾကတယ္” ဟု သူက ေျပာသည္။

“ေနာက္ပိုင္း ၿခံခတ္ၿပီးရင္ေတာ့ အ၀င္အထြက္ ဂိတ္တခုပဲထားမယ္လို႔ ထင္ၾကတာေပါ့။ စိတ္ခံစားမႈကေတာ့ ဘယ္လိုေျပာမလဲ၊ ေခ်ာင္းျခားထားေပမယ့္ ဟိုဘက္ကမ္းမွာလည္း ကခ်င္လူမ်ဳိးေတြ ရိွတယ္၊ ဒီဘက္ ကမ္းမွာလည္း ကခ်င္လူမ်ဳိးေတြ ရိွတယ္။ အဲဒါကို တံတိုင္းျခားလိုက္ေတာ့ စိတ္မေကာင္းစရာ ျဖစ္တာေပါ႔” ဟု ကိုေအာင္၀ါက ဆက္ေျပာသည္။

၎ကိစၥႏွင့္ပတ္သက္၍ ေကအိုင္အိုသို႔ သြယ္ေမးျမန္းရန္ ႀကိဳးစားေသာ္လည္း အဆက္အသြယ္ မရခဲ့ပါ၊၊

မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ ျမန္မာအလုပ္သမား ၃၀၀၀ နီးပါး အလုပ္လက္မဲ့ျဖစ္

Friday, 28 November 2008 19:03 ေအးလဲ့
ထိုင္းႏုိင္ငံ တာ့ခ္ ခ႐ိုင္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ အထည္ခ်ဴပ္ စက္႐ုံ၊ သိုးေမြးစက္ရုံမ်ား ရပ္ဆိုင္းလိုက္သည့္အတြက္ ယင္း စက္႐ုံ အလုပ္႐ုံမ်ားတြင္ အလုပ္လုပ္ေနေသာ ျမန္မာ အလုပ္သမား ၃၀၀၀ နီးပါး အလုပ္လက္မဲ့ ျဖစ္ေန ေၾကာင္း ျမန္မာ အလုပ္သမားေရးရာ အဖြဲ႔မ်ားက ေျပာသည္။

ျမန္မာျပည္သူမ်ားအေရး ပူးတြဲလႈပ္ရွားမႈေကာ္မတီ( JACBA) ဥကၠဌ ဦးမိုးႀကိဳးက “မဲေဆာက္ တၿမိဳ႕လံုးမွာရွိတဲ့ စက္႐ုံႀကီးေတြ၊ အိမ္စက္႐ုံေတြမွာ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ ျမန္မာ အလုပ္သမား ၃၀၀၀ ေလာက္ အလုပ္မရွိေတာ့ဘူး” ဟု ေျပာသည္။

ယခုလ ၁၉ ရက္မွစၿပီး မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ အႀကီးဆံုး သိုးေမြးစက္႐ုံ Lian Tong Knitting co.,ltd (S-C-P) က လည္း အလုပ္ေအာ္ဒါ မရွိေတာ့သည့္ အတြက္ အလုပ္သမားမ်ားကို အလုပ္ ရပ္နားလိုက္ၿပီး ျမန္မာ အလုပ္ သမားေပါင္း ၇၀၀ နီးပါးကို အိမ္ျပန္ခိုင္းေၾကာင္း အလုပ္သမားအေရး ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ ေရာင္ျခည္ဦး အလုပ္သမားအဖြဲ႔ ဒါရုိက္တာ ဦးမိုးေဆြက ေျပာသည္။

ဦးမိုးေဆြက “ဒီစက္႐ုံက သိုးေမြး စက္႐ုံႀကီး ျဖစ္တယ္၊ အလုပ္သမား ေတြကို စက္႐ုံမွာ ေပးမေနေတာ့ဘူး၊ ေအာ္ဒါေတြ မရွိေတာ့တဲ့အတြက္ ယာယီ စက္ရုံပိတ္လိုက္တယ္လို႔ ေျပာတယ္၊ အလုပ္ရွိမွ ျပန္ေခၚမယ္လို႔ ေျပာပါတယ္၊ ဒီစက္႐ုံႀကီး ေအာက္က ေအာ္ဒါေပးတဲ့ စက္႐ုံံ အေသးေတြလည္း ရပ္လိုက္ရတယ္” ဟုေျပာသည္။

၎ အလုပ္လက္မဲ့ ျမန္မာ လုပ္သားမ်ားသည္ အလုပ္လက္မဲ့ ျဖစ္ၿပီး ေနထိုင္စရာ မရွိေတာ့သည့္ အတြက္ မဲ ေဆာက္ - ျမဝတီ္ ကမ္းနားရွိ စက္႐ုံဝန္းက်င္တြင္ပင္ တဲေဆာက္လုပ္ကာ ေနထိုင္၍ တခ်ိဳ႕လုပ္သားမ်ားမွာ မိတ္ ေဆြ အေပါင္းအသင္းမ်ား ထံတြင္ ေနထိုင္ကာ တျခား အလုပ္အကိုင္ရရန္ ရွာေဖြေနၿပီး တခ်ိဳ႕ အလုပ္သမား မ်ားက ေနအိမ္ျပန္သြားၾကသည္ဟု ဆိုသည္။

တခ်ိန္တည္းတြင္ အလုပ္ရွင္မ်ားသို႔ အလုပ္သမား အခြင့္အေရး ေတာင္းဆို ဆႏၵျပမႈမ်ားလည္း ျဖစ္ေပၚေန ေၾကာင္း သိရသည္။

မဲေဆာက္ရွိ Han Thai knitting co.,ltd သိုးေမြး စက္႐ုံတြင္ အလုပ္သမား၂၉ ဦးက ေခါင္းေဆာင္ၿပီး အလုပ္ သမားရပိုင္ခြင့္ အခြင့္အေရး ေတာင္းဆိုသည့္ ဆႏၵျပမႈ ျဖစ္ပြားခဲ့ရာလာမည့္ ဒီဇင္ဘာလ ၁ ရက္ေန႔တြင္ အလုပ္ သမား၊ အလုပ္ရွင္ႏွင့္ အလုပ္သမား ကာကြယ္ေရး႐ုံး စသည့္ သံုးဦးဆိုင္ ေျဖရွင္းမည္ ဟုလည္း ဦးမိုးႀကိဳးက ေျပာ သည္။

ဦးမိုးႀကိဳးက “ေတာင္းဆိုခ်က္ ၇ ခ်က္ ေတာင္းဆိုထားတယ္၊ အလုပ္သမားေတြက ေန႔စားခကို ၁၂၀ ဘတ္၊ အခ်ိန္ပို ေၾကးကို ၁၀ ဘတ္မွ ၁၅ ဘတ္အထိ ေပးဖို႔၊ အလုပ္သမား လက္မွတ္နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီး ေကာက္ခံမႈ ေတြကို ေလ်ွာ့ခ်ေပးဖို႔၊ ေရခ၊ မီးခ၊ အေဆာင္ေၾကးမ်ားကို ပံုမွန္ထားေပးဖို႔၊ အေထြေထြ မန္ေနဂ်ာ ေကာက္တဲ့ အခြန္အေကာက္ေတြကို မူလအတိုင္း ျပန္ထားေပးဖို႔ေတြ ျဖစ္ပါတယ္”ဟု ဆိုသည္။

တာ့ခ္ ခရုိင္ အတြင္းရွိ တရားဝင္ ဥပေဒ ျပဌာန္းခ်က္အရ အလုပ္သမားေန႔စဥ္ လုပ္အားခ ၁၅၁ ဘတ္၊ အခ်ိန္ပို ေၾကး ၁ နာရီလွ်င္ ၂၈ ဘတ္အထိ သတ္မွတ္ျပဌာန္း ထားေသာ္လည္း ေန႔စဥ္ လုပ္အားခ အျဖစ္ ၆၀ မွ ၇၀ အထိ သာရရွိၿပီး အခ်ိန္ပိုေၾကးမွာ မရသေလာက္ ျဖစ္သည္ဟုလည္း သိရသည္။

သိုးေမြး စက္႐ုံတြင္ လုပ္သည့္ အလုပ္သမား တဦးတြင္ ေန႔စဥ္အလုပ္ခ်ိန္ နံနက္ ၈ နာရီမွ ညေန ၅ နာရီ အထိ ျဖစ္ၿပီး အခ်ိန္ပိုခ်ိန္ ၆ နာရီမွ ၁၂ နာရီ အခ်ိန္အထိရွိေၾကာင္း သိရသည္။

ပံုမွန္အားျဖင့္ ႏွစ္စဥ္ႏွစ္တိုင္းလိုပင္ ႏိုဝင္ဘာလႏွင့္ ဒီဇင္ဘာလအတြင္း ၎ သုိးေမြးစက္႐ုံမ်ားတြင္ အလုပ္ လက္မဲ့ ျဖစ္ေလ့ ရွိတတ္ေၾကာင္း ဦးမိုးေဆြက ေျပာဆိုသည္။

ဦးမိုးႀကိဳးကလည္း“အလုပ္ရပ္ဆိုင္းရင္အလုပ္သမားေတြကိုတလႀကိဳအေၾကာင္းၾကားရမယ္၊ အကယ္၍အ ေၾကာင္း မၾကားခဲ့ရင္ အလုပ္သမားကို လစာ ၃ လစာေလ်ာ္ေၾကးေပးရမယ္လို႔ ဥပေဒရွိပါတယ္၊ ဒါေပမယ့္ လည္း အလုပ္ရွင္ေတြက နင္တို႔ အိမ္ျပန္လိုက္ၾကဦး၊ အလုပ္ရွိရင္ ျပန္ေခၚမယ္လို႔ပဲ ေျပာပါတယ္”ဟု ေျပာသည္။

မဲေဆာက္တြင္ တရားဝင္ မွတ္ပံုတင္ထားသည့္ စက္႐ုံေပါင္း ၂၀၀ ေက်ာ္ရွိၿပီး မွတ္ပံုမတင္သည့္ စက္႐ုံေပါင္း ၃၀၀ ေက်ာ္ရွိေၾကာင္းလည္း ၎က ေျပာဆိုသည္။

မဲေဆာက္ၿမိဳ႕ရွိ ျမန္မာလုပ္သားမ်ား အဓိကအားျဖင့္ သိုးေမႊး စက္ရုံ၊ အထည္ အခ်ဴပ္ စက္ရုံ၊ ေဆာက္လုပ္ေရး လုပ္ငန္းခြင္မ်ားႏွင့္ ရာသီအလိုက္ လုပ္ကိုင္ရေသာ စုိက္ပ်ိဳးေရး၊ ေမြးျမဴေရး၊ က်ပန္း စသည့္ လုပ္ငန္းမ်ားတြင္ လုပ္ကိုင္ၾကေၾကာင္း သိရသည္။

လက္ရွိ ထိုင္းႏိုင္ငံတြင္ ေနထိုင္လုပ္ကိုင္ေနသည့္ ျမန္မာ အလုပ္သမားေပါင္း တရားဝင္ မွတ္ပံုတင္ထားသူႏွင့္ တရား မဝင္ ေနထိုင္သူဦးေရ ခန္႔မွန္းေျခ ၂ သန္း နီးပါးရွိသည္ဟု အလုပ္သမားေရးရာ ေဆာင္ရြက္သူမ်ားက ဆိုသည္။ http://www.irrawaddy.org/bur/index.php?option=com_content&view=article&id=455:2008-11-28-12-04-34&catid=1:news&Itemid=2

ျမန္မာေနးရွင္း အယ္ဒီတာႏွင့္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ ေက်ာင္းသားမ်ားကို ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္

စစ္အာဏာပိုင္မ်ားက ဖမ္းဆီးထားေသာ ျမန္မာေနးရွင္း ဂ်ာနယ္ အယ္ဒီတာခ်ဳပ္ ဦးသက္ဇင္ႏွင့္ မန္ေနဂ်ာ ျဖစ္သူ ဦးစိန္၀င္းေမာင္တုိ႔ကို ယေန႔ ေထာင္ဒဏ္ ၇ ႏွစ္ စီ ခ်မွတ္လိုက္ၿပီး ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားမ်ားအဖြဲ႕မွ ၁၃ ဦးကို ေထာင္ဒဏ္ ၆ ႏွစ္ စီ ခ်မွတ္လိုက္ေၾကာင္း အင္းစိန္ေထာင္၀န္ထမ္း အသိုင္းအ၀န္းႏွင့္ မိသားစု ႏွင့္နီးစပ္သူမ်ားက ေျပာသည္။

ဦးသက္ဇင္

အဆိုပါ ဦးသက္ဇင္ အသက္(၄၂)ႏွင့္ ဦးစိန္၀င္းေမာင္တို႔ကို ယခုႏွစ္ ေဖေဖာ္၀ါရီလအတြင္းတြင္ အာဏာပိုင္မ်ား က ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး ယေန႔တြင္ သဃၤန္းကြ်န္းၿမိဳ႕နယ္ တရား႐ုံးက စီရင္ခ်က္ ခ်မွတ္လိုက္ျခင္း ျဖစ္သည္ဟု မိသားစုႏွင့္ နီးစပ္သူတဦးက ေျပာသည္။

၎တို႔ ၂ ဦးကို အေၾကာင္းျပခ်က္မရွိဘဲ အာဏာပိုင္မ်ားက ဂ်ာနယ္တိုက္သို႔ ၀င္ေရာက္ဖမ္းဆီးခဲ့ျခင္းျဖစ္ၿပီး တရားမ၀င္ ပုံႏွိပ္ ထုတ္ေ၀ ပုဒ္မ ၁၇/၂၀ ျဖင့္ တရားစြဲဆုိထားခဲ့သည္။

ထို႔အျပင္ ၈၈ မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသားအဖြဲ႕မွ ကိုသိန္းသန္းထြန္း၊ ကိုေသာ္ဇင္ထြန္း၊ ကုိေဇာ္ထက္ကိုကို၊ ကိုခ်စ္ကို လင္း၊ ကိုေစာမ်ိဳးမင္းလိႈင္၊ ကိုေအာင္ႀကီး ေခၚ ကုိေအာင္သိုက္စိုး၊ ဦးျပည္သန္း၊ ေဒၚစန္းစန္းတင္၊ မေလးေလးမြန္၊ မေအးသီတာ၊ မႏိုးႏိုး ေခၚ မေငြႏွင္းရည္၊ မႏွင္းေမေအာင္ ေခၚ မႏိုဘဲလ္ေအးႏွင့္ မသရဖီ သိမ့္သိမ့္ထြန္းတို႔ ၁၃ ဦးကို ပုဒ္မ ၅၀၅(ခ) ျဖင့္ ေထာင္ဒဏ္ ၆ ႏွစ္စီ ခ်မွတ္လိုက္သည္ဟု အင္းစိန္ေထာင္၀န္ထမ္းမ်ားႏွင့္ နီးစပ္သူက ေျပာသည္။ ၎တို႔သည္ ယခုျပစ္ဒဏ္ မတိုင္ခင္ ေထာင္ဒဏ္ ၃ ႏွစ္မွ ၅ ႏွစ္အထိ က်ခံၿပီးသူမ်ားျဖစ္ေၾကာင္း သိရ သည္။

“အဲဒီ ၈၈ အဖြဲ႔က ၁၃ ဦးကို အင္းစိန္ေထာင္ အထူးတရား႐ုံးက ၆ ႏွစ္စီ အမိန္႔ခ်တယ္၊ ၅၀၅(ခ) သုံးႀကိမ္ ျပန္စြဲၿပီး တႀကိမ္ကို ၂ ႏွစ္ စီနဲ႔ ခ်တာ၊ အဲဒီပုဒ္မ တခုတည္းနဲ႔”ဟု အထက္ပါ ေထာင္၀န္ထမ္းႏွင့္ နီးစပ္သူက ေျပာသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ႏွစ္ ၾသဂုတ္လ ေလာင္စာဆီေစ်းႏႈန္း က်ဆင္းေရး လမ္းေလွ်ာက္ ဆႏၵျပရာမွစတင္ၿပီး ကိုမင္းကိုႏိုင္ ၊ ကုိကိုႀကီး ၊ကိုဂ်င္မီ၊ ကိုျမေအး၊ ကိုမင္းေဇယ် စသည့္ ထင္ရွားသည့္ ေက်ာင္းသားေခါင္းေဆာင္မ်ား အပါအ၀င္ ၈၈မ်ိဳးဆက္ေက်ာင္းသား အဖြဲ႕မွ ၃၇ ဦး ကို စစ္အာဏာပိုင္မ်ားက ဖမ္းဆီး၍ အျမင့္ဆုံး ေထာင္ဒဏ္ ၆၅ ႏွစ္ ႏွင့္ ႏွစ္႐ွည္ ေထာင္ဒဏ္မ်ားခ်မွတ္ခဲ့သည္။

၎တို႔ ၃၇ ဦးကို ေ၀လံသည့္ နယ္ေထာင္ ၃၇ ေထာင္သို႔ ေျပာင္းေ႐ႊ႕ရန္ အစီအစဥ္ရွိေၾကာင္း ထိုင္းႏိုင္ငံ အေျခ စိုက္ ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသားမ်ား ကူညီေစာင့္ေရွာက္ေရးအသင္း(ေအေအပီပီ)က ေျပာသည္။

စစ္အစိုးရက ယခုလအတြင္း ႏိုင္ငံေရးအမႈလိုက္ေရွ႕ေနမ်ားအပါအ၀င္ ထင္ရွားသည့္ ေက်ာင္းသားေခါင္း ေဆာင္မ်ား၊ စာနယ္ဇင္းသမားမ်ား၊ အႏုပညာရွင္မ်ား၊ သံဃာေတာ္မ်ား စသည့္ႏိုင္ငံေရးလႈပ္ရွားသူ ၁၄၃ ဦးကို ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ခဲ့ၿပီး ႏိုင္ငံေရးအက်ဥ္းသား ၁၀၀ ေက်ာ္ကို ေထာင္ေျပာင္းေ႐ႊ႕ခဲ့ေၾကာင္း ေအေအပီပီ ၏ ေျပာဆုိခ်က္ အရ သိရသည္။

သူေတာင္းစားေတြ ေပါမွေပါ..

Residents in Rangoon have trying time with beggars
Written by KNG, Friday, 28 November 2008 19:51

Begging has become a menace in Rangoon, the former capital of Burma and residents are having a tough time dealing with what has assumed the proportions of a major problem, a source said.

According to a Sanchaung Township resident, now they see beggars on almost every lane and street. The beggars do not restrict themselves to begging on the streets alone but also come to the homes and flats of residents ring the bell on all the floors.

There are more beggars on the streets than last year. And they beg even at night at the shops like beer bars. The beggars range from children to elderly people.

The shops in Rangoon also have to deal with beggars and complained that if they gave money to one beggar, many more beggars came and begged for money.

She added that they could understand the situation of the beggars but if they keep begging from them how could they give them money regularly given the economic crisis.
http://www.kachinnews.com/index.php?option=com_content&view=article&id=657:residents-in-rangoon-have-trying-time-with-beggars&catid=1:latest-news&Itemid=50

အိပ္ေပါက္နဲ့ ဖားေကာက္ေနတဲ့ နအဖ

ကိုယ္ျပည္သူေတြ မစားရမေသာက္ရ..မျမင္ရတဲ့ Gas ေတြ အဲလို အကြဲအအက္ေတြ ၾကားက ဘယ္ေလာက္ အလဟႆ ေပ်ာက္ဆံုးျပီးျပီလည္း။ ေဒသခံေတြ ဘယ္ေလာက္ ဒီလို ေပါက္ကြဲမွဳ ေတြေၾကာင့္ ဒုကၡ ေရာက္ ျပီးၾကျပီလည္း။ ဒါျပည္သူပိုင္ပစၥည္းပါဗ်ာ။ အားလံုးနဲ ့ဆိုင္တယ္။
လမုိင္းၿမိဳ႕နယ္ခြဲတြင္ ဂက္(စ္)ပိုက္လိုင္းေပါက္ကြဲ
Wed 26 Nov 2008, မိ႐ုိင္မေရာ့
မြန္ျပည္နယ္အတြင္း သြယ္တန္းထားေသာ ဂက္္(စ္)ပိုက္လိုင္းသည္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႕ မနက္ ၅ နာရီ အခ်ိန္တြင္ လမိုင္းၿမိဳ႕ဘူတာမွ ေရးၿမိဳ႕သို႕သြားေသာလမ္း ၄ ဖာလံုေလာက္အကြာတြင္ ေပါက္ကြဲမႈတစ္ခုျဖစ္ၿပီး ၄င္းျဖစ္ရပ္သည္ ပိုက္လိုင္းသြယ္ထားသည့္ေနရာတြင္ ကြဲအက္မႈေၾကာင့္ ျဖစ္သည္ဟု လမိုင္းၿမိဳ႕ခံက ေျပာသည္။

''ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္တာကေတာ့ မနက္ ၅ နာရီအေစာႀကီးမွာ ျဖစ္တာပါ၊ က်မတို႕အိမ္က အဲဒီဂက္စ္ ေပါက္တဲ့ ေနရာနဲ႕နီးတယ္၊ ေပါက္ကြဲတဲ့အသံကေတာ့ က်ယ္တယ္၊ ဒါေပမယ့္ မီးေတာ့မေလာင္ဘူး၊ မီးသာ ေလာင္ မယ္ဆိုရင္ က်မတို႕ေတာ့ ဒုကၡေရာက္မွာဘဲ၊ ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္တာနဲ႕ ထြက္ၾကည့္တဲ့လူျပည့္ေနတာဘဲ" ဟု ေပါက္ကြဲမႈ ႏွင့္ နီးစပ္သူ တစ္ဦးက ေျပာသည္။

၄င္းေပါက္ကြဲမႈသည္ မီးရထားလမ္းေဘးတြင္ ျဖစ္ပြားေနေသာေၾကာင့္ ႏိုဝင္ဘာလ ၂၅ ရက္ေန႕တြင္ သြားလာ ေနေသာ မီးရထားမ်ား ျဖတ္သန္းသြားလာခြင့္ကို ယာယီပိတ္ပင္ထားၿပီး၊ စစ္သားမ်ားျဖင့္ အေစာင့္ မ်ားခ်ထားကာ မီးရထားမ်ားသြားလာႏိုင္ေအာင္ ျပဳျပင္လုပ္ေဆာင္ေနသည္။ ယေန႕တြင္ပင္ မီးရထားမ်ားကို ျဖတ္သန္း သြားလာျခင္းကို ျပဳလိုက္သည္။

၄င္းေပါက္ကြဲမႈႏွင့္ နီးစပ္သူ၏ ေျပာျပခ်က္အရ ''ဒီေပါက္ကြဲမႈက သူ႕ဟာသူ အလိုလိုေပါက္တာဘဲ၊ လမိုင္းမွာ အဲဒီပိုက္လိုင္း ကိုေစာင့္ေနတဲ့ စစ္သားေတြေျပာတာက အဲဒီဆက္ထားတဲ့ေနရာမွာ အက္ေနတယ္တဲ့ တခ်ိန္ခ်ိန္ မွာ ေပါက္မွာဘဲလို႕၊ အခုေပါက္ကြဲမႈက အဲဒီေနရာဘဲျဖစ္ေနတယ္ဆိုေတာ့ သူ႕ဟာသူေပါက္တာဘဲလို႕ ေျပာေန ၾကတာေပါ့"ဟု သူက ေျပာသည္။

ေပါက္ကြဲမႈအသံႀကီးေၾကာင့္ ထိုေဒသတဝိုက္ရွိ ရြာသူ၊ ရြာသားမ်ားအပါဝင္ လမိုင္းၿမိဳ႕တစ္ၿမိဳ႕လံုး ထိတ္ လန္႕ေၾကာက္႐ြံ႕ ေနၾကသည္။ ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ တစ္စံုတစ္ရာမွ ထိခိုက္ဒဏ္ရာရရွိမႈမရွိဘဲ ေပါက္ကြဲမႈ ျဖစ္ပြားသည့္ေနရာတြင္သာ စစ္သားမ်ားသာ ျပည့္ႏွက္ေနသည္။

ေပါက္ကြဲမႈေၾကာင့္ ရြာသူ၊ ရြာသားမ်ားကို တစ္စံုတစ္ရာအဓမၼေစခိုင္းမႈမ်ားမရွိဟု ၄င္းလမိုင္းၿမိဳ႕ခံက ေျပာသည္။

ယခုကဲ့သို႕ေသာ ပိုက္လိုင္းေပါက္ကြဲမႈသည္ လမိုင္းၿမိဳ႕တြင္ ႏွစ္ႀကိမ္ေျမာက္ ျဖစ္ပြားေသာ ပိုက္လိုင္း ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္သည္။ ပိုက္လိုင္းေပါက္ကဲြမႈေၾကာင့္ မုဒံုၿမဳိ႕နယ္အတြင္း၌ ရြာသူ ရြာသားမ်ားက ပိုက္လိုင္းမ်ားကို ကင္းေစာင့္ ေနရသည္မွာ ယခုခ်ိန္ထိပင္ျဖစ္သည္။

၂၀၀၀ ခုႏွစ္တြင္ သြယ္တန္းထားေသာ ကန္ေပါက္-ၿမိဳင္ကေလး ဂက္စ္ပိုက္လိုင္းသည္ အရွည္ ၂၀၀ ကီလို မီတာရွိၿပီး လြန္ခဲ့သည့္ ဇြန္လအတြင္းတြင္ ေမာ္လၿမိဳင္တကၠသိုလ္ေက်ာင္းအနား ေတာင္ဝိုင္း ဘုရားအနီး တြင္လည္း ေပါက္ကြဲမႈျဖစ္ပြားခဲ့သည္။ http://www.monnews-imna.com/burmese/newsupdate.php?ID=137

သစ္ခုတ္သမားအခုတ္ခံရမႈေၾကာင့္ ရြာသားမ်ား ရြာျပင္ထြက္ခြင့္ပိတ္ပင္ခံရ

Fri 28 Nov 2008, ကြန္းဟေဒ့၊ လြတ္လပ္ေသာမြန္သတင္း
လြန္ခဲ့ေသာ ၂၅ ရက္ေန႕က ေရးၿမဳိ႕နယ္ မာန္ေအာင္ေက်းရြာအေရွ႕ေျမာက္ပိုင္း အနီးအနားတစ္ဝိုက္တြင္ သစ္ ခုတ္ေနေသာ သစ္ခုတ္သမား ၁၅ ဦးကို ႏိုင္ခ်မ္းဒိန္း ဦးေဆာင္ေသာ မြန္ျပန္လည္ထူေထာင္ ေရးအဖြဲ႕မွ ဓါးျဖင့္ ခုတ္ခဲ့ရာ ၃ ဦးေသဆုံးျပီး ၁၂ ဦးအျပင္းအထန္ ဒဏ္ရာရခဲ့မႈေၾကာင့္ နယ္ေျမခံ တပ္ရင္း ၂၉၉ မွ ႏိုင္ခ်မ္း ဒိန္းအဖြဲ႕အား လိုက္လံရွင္းလင္းလၽွက္ ရွိ သည္ဟု အစိုးရသတင္းစာ ျမန္မာ့အလင္းမွ ေဖာ္ျပထားသည္။

ထိုသို႕ နယ္ေျမခံတပ္ရင္း ၂၉၉ မွ ႏိုင္ခ်မ္းဒိန္းတို႕အဖြဲ႕အား လိုက္လံရွင္းလင္းရာတြင္ အခင္း ျဖစ္ပြား ရာ အနီးတဝုိုက္ရွိ မာန္ေအာင္၊ ကိုးမိုင္ေက်းရြာ၊ ကေလာ့ေက်း႐ြာ အနီးတဝုိက္ရွိရြာသားမ်ားကို ႐ြာတြင္းမွ ႐ြာျပင္ သို႕အလုပ္လုပ္ခြင့္ကို ၄င္းနယ္ေျမခံတပ္ရင္းမွ ယခုခ်ိန္ထိ ပိတ္ပင္ထားလၽွက္ ရွိသည္ဟု ကိုးမိုင္ ရြာသား တစ္ဦးက ေျပာသည္။

၄င္းရြာသား၏ ေျပာျပခ်က္အရ နယ္ေျမခံတပ္ရင္း ၂၉၉ မွ အင္အားငါးဆယ္ခန့္ရွိသည့္ ဒီေကဘီေအေခၚ တိုး တက္ ေသာကရင္ဗုဒၶဘာသာတပ္မေတာ္ကိုလည္း ၄င္းတို႕ႏွင့္ပူးေပါင္း႐ွင္းလင္းရန္ အကူအညီ ေခၚထား သည္ ဟုလည္း ေျပာျပခဲ့ သည္။
ရြာထဲအတြင္းမွ ရြာအျပင္သို႕ ထြက္ခြင့္ကို နယ္ေျမခံတပ္ရင္းမွ ပိတ္ပင္ထားမႈေၾကာင့္ ႐ြာသားမ်ားသည္ အလုပ္ လုပ္ ရန္ အခက္ၾကဳံေနၾကရသည္။

``ရြာထဲမွာ ကရင္ဒီေကဘီေအ စစ္သားေတြလည္းရွိေနတယ္၊ အင္အား၅၀ ေလာက္ေတာ့ရွိမယ္၊ ဒီေကဘီ ေအ နဲ႕ ဒီ ၂၉၉ တပ္ရင္းေတြ ပူးတြဲျပီးလႈပ္ရွားေနၾကတယ္``ဟု ေျပာသည္။

``ဒီလိုအျပင္ထြက္ျပီး အလုပ္လုပ္ခြင့္မေပးေတာ့ က်ြန္ေတာ္တို႕အတြက္ေတာ္ေတာ္ေလးကို ဒုကၡျဖစ္တယ္``ဟု ၄င္း က ဆက္ၿပီးေျပာျပခဲ့သည္။
ရြာျပင္ထြက္ခြင့္ကိုပိတ္ပင္မႈေၾကာင့္ ရြာမ်ားသားသည္ အလုပ္လုပ္ရန္အခက္ၾကဳံေနသည့္အျပင္ ႏိုင္ခ်မ္း ဒိန္းတို႕အဖြဲ႕ႏွင့္ အဆက္အသြယ္ရွိသည္ဆိုသည့္ နယ္ေျမခံတပ္ရင္း၏စြပ္စြဲခ်က္ကို ေၾကာက္ေန ရသည္ကတစ္ဖက္ တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္း သို႕ ၄င္းတို႕၏သတင္းေပးပို႕ခဲ့သည္ဟု ႏိုင္ခ်မ္းဒိန္းတို႕၏ စြပ္စဲြခ်က္ ကိုလည္း ေၾကာက္ရြံေနၾကရသည္ဟု ကိုးမိုင္ရြာမ်ားက ေျပာသည္။

အခုတ္ခံခဲ့ရသည့္ သစ္ခုတ္သမားမ်ားသည္ တပ္မေတာ္စစ္ေၾကာင္းသို႕ ၄င္းတို႕၏သတင္းမ်ားကို ေပးပို႕ ခဲ့ေသာေၾကာင့့္ ၄င္းတို႕ဘက္မွ ေသေက်ဆုံး႐ႈံးမႈမ်ား ျဖစ္ပြားခဲ့သည္ဟု အေၾကာင္းျပကာ ညွင္းပန္းႏွိပ္စက္ၿပီး ဓါးျဖင့္ ခုတ္သတ္ခဲ့သည္ဟု အစိုးရျမန္မာ့အလင္း သတင္းစာတြင္ေဖာ္ျပထားသည္။

လြန္ခဲ့ေသာ နိုဝင္ဘာလ ၁၃ ရက္ေန႕တြင္ ဒီေကဘီေအတပ္ႏွင့္ နယ္ေျမခံတပ္ရင္း ၂၉၉ တို႕ ပူးေပါင္းၿပီး မာန္ ေအာင္ေခ်ာင္းဖ်ားအနီးတြင္ ႏိုင္ခ်မ္းဒိန္းတို႕အဖြဲ႕ႏွင့္ တိုက္ပြဲျဖစ္ကာ ႏိုင္ခ်မ္းဒိန္းတို႕အဖြဲ႕မွ သုံးဦးက်ဆုံးခဲ့သည္။http://www.monnews-imna.com/burmese/newsupdate.php?ID=138

အင္တာနက္ အသံုးျပဳသူမ်ား လံုျခံဳမႈအတြက္ စိုးရိမ္

နန္းေဒ၀ီ
ၾကာသပေတးေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 27 2008 15:24 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

နယူးေဒလီ(မဇၩိမ)။ ။ အတိုက္အခံမ်ားကို အီလက္ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒအရ ႏွစ္ရွည္ ေထာင္ဒဏ္မ်ား ခ်မွတ္ လာျခင္းေၾကာင့္ ျမန္မာျပည္တြင္းရွိ အင္တာနက္ သံုးသူမ်ားအတြင္း မလံုျခံဳမႈ ပိုမို ခံစားလာေနရသည္။

ဘေလာ့ဂ္ဂါ ကိုေနဘုန္းလတ္ အပါအ၀င္ ဟာသ သ႐ုပ္ေဆာင္ ကိုဇာဂနာ၊ ကိုေဇာ္သက္ေထြးတို႔အား အီလက္ ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒ ပုဒ္မမ်ားတပ္ကာ အျမင့္ဆံုး ေထာင္ဒဏ္ ၄၅ ႏွစ္အထိ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ အသီးသီး ခ်မွတ္ ခဲ့သည့္ ေနာက္ပိုင္း စိုးရိမ္မႈ ပိုလာခဲ့ျခင္း ျဖစ္သည္။

"မလံုျခံဳဘူး။ စိတ္လည္း ညစ္ရပါတယ္။ အခုဆို စာပို႔ၿပီးတာနဲ႔ အကုန္ဖ်က္ခ်ရမလို ျဖစ္ေနၿပီ။ အင္တာနက္ သံုး႐ုံ နဲ႔ ေထာင္ခ် အျပစ္ေပးတာေတာ့ မျဖစ္သင့္ပါဘူး။ သူတို႔ (အာဏာပိုင္) ေတြလည္း အင္တာနက္ သံုးေနတာပဲ" ဟု အမည္မေဖာ္လိုသူ ျပည္တြင္း ဘေလာ့ဂ္ဂါတဦးက ေျပာသည္။

ဟာသ သ႐ုပ္ေဆာင္ ကိုဇာဂနာက သူ႔အား အမႈစီရင္ခ်က္ ခ်သည့္ေန႔တြင္ တရားခြင္၌ "က်ေနာ့္ကို (အိုင္) သံုးလံုး နဲ႔ ေထာင္ ၄၅ ႏွစ္ခ်လိုက္တာ။ အိုင္တီကို ေလ့လာခ်င္လို႔ အင္တာနက္ သံုးလိုက္တာ အင္းစိန္ေထာင္ ေရာက္သြားတယ္" ဟု ဟာသေႏွာျပီးေျပာ ဆိုခဲ့ေၾကာင္း သူ၏ ခယ္မျဖစ္သူ မၿငိမ္းက ျပန္လည္ ေျပာျပသည္။

လြန္ခဲ့သည့္ ေအာက္တုိဘာလအတြင္း စစ္တပ္မွ မေကြးတိုင္း၊ နတ္ေမာက္ၿမိဳ႕နယ္အတြင္းရွိ လယ္ယာ ေျမမ်ားအား သိမ္းယူခဲ့ရာ ကမၻာ့အလုပ္သမားအဖြဲ႔ခ်ဳပ္ (ILO) တိုင္ၾကားခဲ့သည့္ လယ္သမား ၃ ဦးအား အီလက္ ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒျဖင့္ ပုဒ္မတပ္ တရားစြဲဆိုခဲ့သည္။

အပတ္စဥ္ထုတ္ ဂ်ာနယ္အယ္ဒီတာ တဦးကလည္း အင္တာနက္ကို ေန႔စဥ္အားကိုး အသံုးျပဳေနရသည့္ မီဒီယာ သမားမ်ား အေနျဖင့္ စိုးရိမ္စရာ ရွိေနသည္ဟု ဆုိသည္။

"အၾကမ္းဖ်င္းေတာ့ စုိးရိမ္စရာ ေကာင္းတယ္။ မီဒီယာသမားေတြဆိုတာကေတာ့ သတင္းနဲ႔ပတ္သက္တာ အကုန္လိုက္ဖတ္ရတာေလ။ ဒါေပမဲ့ သံုးစြဲတဲ့လူ ၾကည့္တဲ့ဆိုဒ္ကို ဘယ္သူက လိုက္ၾကည့္ေနလဲ ဆိုတာလဲ ရွိ ေသးတယ္။ တရား၀င္ သံုးစြဲခြင့္ ရတဲ့ဆိုဒ္ေတြ ၾကည့္ၿပီးေတာ့ ကိုယ့္အလုပ္ ကိုယ္လုပ္ေနရင္ ဘာမွမျဖစ္ပါဘူး" ဟု အပတ္စဥ္ထုတ္ ဂ်ာနယ္အယ္ဒီတာ တဦးကေျပာသည္။

"က်ေနာ္တို႔ ၾကည့္ေနတဲ့ ဟာေတြက တရား၀င္ဆိုဒ္ေတြ ခြင့္ျပဳဆိုဒ္ေတြ ၾကည့္တာေလ။"

အီလက္ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒသည္ စစ္အစိုးရက သူႏွင့္ သေဘာကြဲလြဲသူမ်ားအေပၚ စြဲဆိုေလ့ရွိေသာ လက္နက္တခုျဖစ္ၿပီး အင္တာနက္ကို အသံုးျပဳ၍ အာဏာပိုင္မ်ားကို ထိခိုက္နစ္နာေစရန္ သတင္း အခ်က္အလက္မ်ား ျဖန္႔ေ၀သည္ဟု ဆိုသည္။

ယခုလို အီလက္ထေရာနစ္ အက္ဥပေဒျဖင့္ ႏွစ္ရွည္ေထာင္ဒဏ္ ခ်ခံရသူ အမ်ားစုသည္ အာဏာပိုင္မ်ား သတ္ မွတ္ထားသည့္ ဥပေဒႏွင့္ ၿငိစြန္းျခင္း မရွိသည့္အျပင္ လက္ရွိ သံုးစြဲေနသူမ်ားကို ၿခိမ္းေျခာက္သည့္ မတရား သည့္ ဥပေဒ တခုသာျဖစ္ေၾကာင္း ထုိင္းအေျခစိုက္ ျမန္မာ့သတင္းသမဂၢ (BMA) ၏ အတြင္းေရးမွဴးျဖစ္သူ ဦးစံမိုးေ၀က ေျပာသည္။

"ဒီဟာက အတိုက္အခံေတြ၊ စာနယ္ဇင္း သမားေတြ၊ ႏိုင္ငံေရး ျပဳျပင္ ေျပာင္းလဲခ်င္သူေတြကို ႏွိပ္ကြပ္ဖို႕ လုပ္ ထားတဲ့ ဥပေဒ။ မလုပ္ရဲေအာင္၊ မသံုးရဲေအာင္ ၿခိမ္းေျခာက္ေနတဲ့ မတရားတဲ့ ဥပေဒ၊ ဖိနိပ္မႈတခုပဲ ျဖစ္တယ္" ဟု သူက ေျပာသည္။

သို႔ေသာ္လည္း လက္တြန္႔သြားမွာ မဟုတ္ေၾကာင္း ထုတ္ေဖာ္ ေျပာဆိုသူမ်ားလည္း ရွိေနေသးသည္။

"ပုဒ္မ အမ်ဳိးမ်ဳိးတပ္ၿပီး ေထာင္ဒဏ္ခ်မွာပဲ။ သူတို႔ေတြ ဘယ္လိုပဲလုပ္လုပ္၊ ဘယ္လိုပဲ ေၾကာက္ေအာင္ ေျခာက္ ေျခာက္ က်ေနာ္တို႔ လုပ္စရာေတြကို ဆက္လုပ္သြားမွာပဲ" ဟု ျပည္တြင္း ဘေလာ့ဂ္ဂါ တဦးက ေျပာသည္။
http://www.mizzimaburmese.com/news/inside-burma/2059-2008-11-27-09-07-47.html

သူတူိ႕စစ္တပ္က ျပည္သူဘက္ကရပ္တည္ေတာ့အားကိုးတာေပါ့

ထုိင္းဝန္ႀကီးခ်ဳပ္ ရာထူးမစြန္႕ပါက အာဏာသိမ္းရန္ စစ္တပ္အား ဖိအားေပး

ထိုင္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဆြန္ခ်ိဳင္း က ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ရာထူးကို စြန္႔လႊတ္ရန္ ျငင္းဆန္ လိုက္ၿပီးေနာက္ ထိုင္းႏိုင္ငံ စစ္တပ္ အေနႏွင့္ အာဏာသိမ္း ရန္ အတြက္ ေဆာင္ရြက္ သင့္ေၾကာင္း ဖိအားေပးမႈ မ်ား ႏွင့္ စတင္ႀကံဳေတြ႕

လာရသည္။ ထိုင္းႏိုင္ငံပိုင္ ရုပ္ျမင္သံၾကား တြင္ ဆြန္ခ်ိဳင္းက ေျပာၾကားခဲ့ရာ ၎အေနႏွင့္ ဆန္႔က်င္ဘက္ PAD ပါတီ၏ အလိုဆႏၵကို လိုက္ေလ်ာ ၿပီး ရာထူးမွ ႏႈတ္ထြက္ရန္ မစဥ္းစားေၾကာင္း အတိအလင္း ေၾကျငာ ခဲ့သည္။ လက္ရွိ ျဖစ္ပ်က္ေနေသာ ထိုင္းႏိုင္ငံ အေျခအေန အရ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္အား ရာထူးမွႏႈတ္ထြက္ရန္ စစ္တပ္မွ ေျပာၾကား ခဲ့ေသာ္လည္း ဆြန္ခ်ဳိင္းက ျငင္းခဲ့ေသာေၾကာင့္ စစ္တပ္အေနႏွင့္ တစံုတရာ ဆံုးျဖတ္ ရဖြယ္ ရွိလာ ခဲ့ၿပီ ျဖစ္သည္။

ထိုင္းစစ္ဦးစီးခ်ဳပ္ အာႏူပြန္ ပိုခ်င္ဒါ သည္ မူလက စစ္တပ္မွ အာဏာသိမ္းရန္ လက္မခံဟု ေျပာၾကား ခဲ့ေသာ္လည္း ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ၏ ယတိျပတ္ ျငင္းဆိုမႈ ေၾကာင့္ အၾကပ္အတည္း ႏွင့္ ရင္ဆိုင္ရၿပီး အာဏာသိမ္း ေရး ဖိအား ေပးခံ ရဖြယ္ရွိ သည္။ အာႏူပြန္က အတိုက္အခံ ဆႏၵျပသူမ်ားအား ၿငိမ္သက္ေပးရန္ႏွင့္ ၀န္ႀကီးခ်ဳပ္ ဘက္မွ ေရြးေကာက္ပြဲ ျပန္လည္က်င္းပေပးရန္ ေတာင္းဆိုထား ေသာ္လည္း ႏွစ္ဘက္စလံုး မွ တင္းမာေန မႈေၾကာင့္ စစ္တပ္ အေနႏွင့္ ပါ၀င္ စြက္ဖက္ ရဖြယ္ရွိေၾကာင္း ႏိုင္ငံေရး အကဲအခတ္ မ်ားက ေျပာၾကား သြား ခဲ့သည္။

Rest of your post

Relief and Resistance in Burma's War Zones


Official Selection - Amnesty International Film Festival

In Prayer of Peace: Relief and Resistance in Burma's War Zones, filmmaker Matt Blauer sheds new light on the Karen people and their struggle for survival in Burma. Although many in the outside world condemn the country's military government, few are aware that over one million Karen villagers fight to stay alive inside the country's borders.

Blauer illegally crosses the border several times to help local relief workers bring medicine and material aid to those displaced by the Burmese Army. In his journeys, he meets a nurse devoted to assisting escapees following the death of her parents and a pastor/cameraman who documents human rights abuses. With candid interviews and stunning footage of recent events, the film brings a fresh awareness to an often ignored but important issue in this troubled nation.

HIV/AIDS ေဝဒနာရွင္မ်ားအား စြန္႔ခြါသြားျခင္း

လာရီေရရင္
ၾကာသပေတးေန႔၊ ႏုိဝင္ဘာလ 27 2008 13:09 - ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္

ဘန္ေကာက္(မဇၩိမ)။ ။ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈကို ခ်က္ခ်င္းေပးရန္ ေနာက္ထပ္ မလုပ္ႏိုင္ပါက လာမည့္ ၁၂ လအတြင္း လူနာ ေပါင္း ၂၅ဝဝဝ ခန္႔သည္ ေအ့ဒ္စ္ေရာဂါျဖင့္ ေသၾကရေတာ့မည္ ျဖစ္သည္ဟု ႏိုင္ငံတကာ အကူ အညီေပးေရး ေအဂ်င္စီတခုက ေျပာၾကား လိုက္ပါသည္။

စစ္အစိုးရသည္ ေဆးကုသမႈ လိုအပ္ေနေသာ ေဝဒနာရွင္မ်ားထဲမွ အနည္းစုေလးမွ်ကိုသာ အကူ အညီ ေပးေနၿပီး၊ လာမည့္ ႏွစ္အနည္း ငယ္အတြင္း လူေပါင္း ၂ သိန္း ၅ ေသာင္းခန္႔မွာ အႏၱရာယ္ႏွင့္ ရင္ဆိုင္ ေနရသည္ဟု နယ္စည္းမထား ဆရာဝန္မ်ားအဖြဲ႔ MSF က ေျပာၾကား လိုက္ပါသည္။

ယင္းတုိ႔အထဲမွ လူေပါင္း ၇၆ဝဝဝ ခန္႔မွာ ေရာဂါကို ထိန္းခ်ဳပ္ထားၿပီး ပံုမွန္ဘဝအတိုင္း ေနထိုင္လုပ္ကိုင္ႏိုင္မည့္ ကုသမႈျဖစ္ေသာ ေအအာတီေဆးကို ခ်က္ခ်င္း ေသာက္သံုးရန္ လိုအပ္ေနသူမ်ား ျဖစ္သည္ဟု ယံုၾကည္ ရပါသည္။

"ယမန္ႏွစ္က AIDS ႏြယ္ေသာ ေရာဂါမ်ားျဖင့္ လူေပါင္း ၂၅ဝဝဝ ေက်ာ္ ေသဆံုးခဲ့ရသည္။ အကယ္၍သာ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားက အဆုိပါ ART ေဆးကို တိုးျမႇင့္ေပးပို႔ ကူညီျခင္းမျပဳပါက လာမည့္ ၁၂ လအတြင္း ထိုအေရအတြက္ထက္ ပိုေသာ ေဝဒနာသည္မ်ား ေသဆံုးရပါလိမ့္မယ္" ဟု MSF ၏ ရန္ကုန္႐ုံး အၾကီးအကဲ ဖရန္စမစ္ က ေျပာပါသည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ HIV ေဝဒနာသည္ ၄ ဦးလွ်င္ ၁ ဦးသာ ART ေဆးရၾကၿပီး၊ ထိုအေရအတြက္မွာ ၁၅ဝဝဝ သာရွိ သည္ဟု ဖရန္စမစ္ က ေျပာပါသည္။ ယခုေလာေလာဆယ္တြင္ MSF က ခ်က္ခ်င္း ကုသမႈေပးရန္ လိုအပ္ေနသည့္ ေဝဒနာသည္ ၇၆ဝဝဝ အနက္ ၁၁ဝဝဝ ကို ကုသမႈမ်ား ေပးလ်က္ ရွိပါသည္။

ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ အျခားအစိုးရ မဟုတ္ေသာ အဖြဲ႔အစည္းမ်ားက ေနာက္ထပ္လူေပါင္း ၄ဝဝဝ အတြက္ ART ေဆး မ်ားေပးသည္ဟု ဖရန္စမစ္၏ အေျပာအရ သိရပါသည္။

သို႔ေသာ္ MSF အေနျဖင့္ မၾကာေသးခင္က “အလြန္ေၾကကြဲဘြယ္ေကာင္းေသာ ဆံုးျဖတ္ခ်က္” ကိုမလႊဲသာ ဘဲ ခ်မွတ္ခဲ့ရသည္ဟု ဆုိပါသည္။ ဤဆံုးျဖတ္ခ်က္အရ သူတို႔ ကုသေပးႏိုင္ေသာ လူနာသစ္ အေရအတြက္ကို အၾကီးအက်ယ္ ေလွ်ာ့ခ် ခဲ့ရသည္။ "က်ေနာ္တုိ႔ ခုေတာ့ က်ေနာ္တို႔ ေဆးခန္းေတြမွာ မွတ္ပံုတင္ထားၿပီးသား လူနာေဟာင္းေတြကိုဘဲ ကုသမႈ ဆက္ေပး ႏိုင္ပါေတာ့တယ္" ဟု သူက ေျပာပါသည္။

MSF ၏ ျမန္မာႏိုင္ငံ HIV/AIDS ေနာက္ဆံုး အစီရင္ခံစာတြင္ လြန္ခဲ့ေသာ ၂ ႏွစ္အတြင္း ျမန္မာႏိုင္ငံ က်န္းမာ ေရး ဝန္ၾကီးဌာနက ယင္းတို႔ ၏ တႏိုင္ငံလံုးအႏွံ႔တြင္ ရွိေသာ ေဆး႐ုံ ၂၂ ႐ုံတြင္ ခန္႔မွန္းေျခ လူနာေပါင္း ၁၈ဝဝ ကိုသာ ART ေဆးေပး ကုသႏိုင္ခဲ့သည္ဟု ေရးသား ထားပါသည္။ ဤ “တားဆီး ကာကြယ္ႏိုင္ေသာ ကံၾကမၼာတရပ္” အမည္ရွိ အဆိုပါ အစီရင္ခံစာတြင္ ျမန္မာအစိုးရသည္ HIV/AIDS ေဝဒနာရွင္မ်ားအတြက္ စုစုေပါင္းေငြ အေမရိကန္ေဒၚလာ ၂ သိန္းမွ်သာ သံုးစြဲခဲ့သည္ဟု ေရးသား ေဖၚျပထားသည္။

ယင္းတို႔၏ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္း လုပ္ငန္းမ်ား ေဆာင္ရြက္ခဲ့သည့္ ၅ ႏွစ္ၾကာ ကာလအတြင္း ျမန္မာစစ္အစိုးရႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္း၏ ဤအာရွတိုက္တြင္ အဆိုးဝါးဆံုး HIV/AIDS ကပ္ေရာဂါ ျဖစ္ပြါးေနသည့္ ျမန္မာ ႏိုင္ငံတြင္ တံု႔ျပန္ ေဆာင္ရြက္ေပးခဲ့သည္မ်ားမွာ မလံု ေလာက္ေၾကာင္း ေတြ႔ရွိခဲ့ရသည္ဟု ဆိုသည္။ "ဒီေလာက္ အတိုင္းအတာနဲ႔ ဆုိးဆိုးဝါးဝါး ျဖစ္ပြါးေနတဲ့ အၾကပ္အတည္း တရပ္ျဖစ္တဲ့ ဒီေလာက္မ်ားတဲ့ HIV လူနာေတြကို အစိုးရမဟုတ္တဲ့ အဖြဲ႔အစည္းတခု NGO ထဲက ကုသေပးေနရတယ္ဆိုတာ လက္ေတြ႔လဲမက်ဘူး၊ လက္ခံႏိုင္ စရာလဲ မရွိဘူး" ဟု ဖရန္စမစ္ က မဇၩိမကို ေျပာပါသည္။

ေထာင္ေပါင္းမ်ားစြာေသာ အသက္မ်ားကို ကယ္ဆယ္လိုသည္ဆိုလွ်င္ ျမန္မာအစိုးရႏွင့္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္း အဝိုင္း အေနျဖင့္ ေနာက္ ထပ္ အမ်ားၾကီးလုပ္ဘို႔ လိုပါေသးသည္။ ဤသို႔ ေသရမည့္အခ်ိန္ကို ေစာင့္ေနရ သူထဲတြင္ အသက္ ၂၈ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ဳိးသား လူနာတဦးလည္း ပါသည္။ "က်ေနာ္ေတာ့ ေသေတာ့မယ္လို႔ ထင္တာဘဲ၊ ဒီ့ထက္ သက္သာေအာင္လဲ ဘာမွ မလုပ္တတ္ေတာ့ဘူး။ ေဆးကုလို႔ ရမယ္ဆိုရင္ေတာင္ က်ေနာ္က မဝယ္ႏိုင္ဘူး၊ က်ေနာ့္မွာ ပိုက္ဆံမွ မရွိတာ။ ဒါေၾကာင့္က်ေနာ္ေတာ့ AIDS နဲ႔ေသေတာ့မယ္လို႔ ထင္တာ ဘဲ" ဟု ထိုလူနာေလးက ေျပာပါသည္။

ဤအသက္ကယ္ေဆးေပးကုသမႈအတြက္ လူနာတဦးလွ်င္ တႏွစ္ကိုေဒၚလာ ၁၂ဝ သာ MSF ကယူသည္ ဟု ဆို ပါ သည္။ "ေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာေသာ ျမန္မာႏိုင္ငံသားေတြ အက်ဳိးမဲ့ ေသဆံုးမကုန္ရေအာင္ ျမန္မာ အာဏာပုိင္ေတြနဲ႔ ႏိုင္ငံတကာ အလႉရွင္ေတြအေနနဲ႔ ဒီ လူနာေတြ အတြက္ ကုသမႈပိုေပးႏိုင္ဘို႔ အလႉေငြ ရံပံုေငြ တခု ထူေထာင္ထားသင့္ပါ တယ္" ဟု ဖရန္စမစ္ ကသတိေပးပါသည္။

ေပးလိုက္ေသာ အကူအညီမ်ားကို ထိထိေရာက္ေရာက္ႏွင့္ သင့္ေတာ္စြာ သံုးစြဲပါ့မလားဟူေသာ စုိးရိမ္မႈေၾကာင့္ အျပည္ျပည္ဆိုင္ရာ အလႉရွင္ အၾကီးစား အနည္းငယ္ကသာ လိုအပ္ေသာ အကူအညီမ်ားကို ေထာက္ပံ့ ေပး အပ္ၾကသည္။ သို႔ေသာ္ ဤအက်ဳိးဆက္အတြက္ ခံရသည္မွာမူ ျမန္မာျပည္သားမ်ားသာ ျဖစ္သည္ဟု MSF က ေျပာပါသည္။ HIV/AIDS ကို တိုက္ဖ်က္ေရးသည္ လူတိုင္းႏွင့္ ဆိုင္ေသာ ကိစၥ ျဖစ္သည္။ ဤအခ်က္ကို ARV ေဆးရေနသည့္ အသက္ ၂၉ ႏွစ္အရြယ္ အမ်ဳိးသားလူနာတဦးက ယခုကဲ့သို႔ ေျပာပါသည္။ "ဒီေရာဂါ ကို တိုက္ ဖ်က္ဘို႔ လူတိုင္းမွာ တာဝန္ ရွိပါတယ္။ AIDS လူနာေတြကို ကူညီတဲ့ေနရာမွာ ႏိုင္ငံသား၊ အဖြဲ႔အစည္း၊ အစိုးရ မခြဲျခားဘဲ လူသားခ်င္း စာနာ ေထာက္ထားတဲ့ စိတ္ဓါတ္ လူတိုင္းမွာ ရွိရပါမယ္"။

ဤကုသမႈကို ေပးအပ္ႏိုင္ရန္ လိုအပ္ေသာ အေျခခံ အေဆာက္အအံုမွာ ျမန္မာႏိုင္ငံတြင္ ရႏိုင္သည္ဟု MSF က ယံုၾကည္ပါသည္။ လိုအပ္ သည္မွာ ARV ေဆးပိုရဘို႔ဘဲ ျဖစ္သည္။ ဆိုလိုသည္မွာ ကုသမႈအတြက္ ေဆး ျဖန္႔ျဖဴးမႈကို အစုိးရ ေဆး႐ုံမ်ားမွ ျပဳလုပ္ရန္ ျဖစ္သည္။ သို႔ေသာ္ ဤနည္းသည္သာ အထိေရာက္ဆံုး ေဆး ျဖန္႔ျဖဴးေရးစနစ္ ျဖစ္သည္ ဟု MSF က ယံုၾကည္ပါသည္။ "ဒီနည္းကို က်ေနာ္တို႔ ငွက္ဖ်ားကုသေရးအတြက္ (ျမန္မာႏိုင္ငံ အေနာက္ဘက္ ေဒသ) ရခိုင္ျပည္နယ္မွာ သံုးခဲ့ပါတယ္၊ က်ေနာ္တို႔ စီမံခ်က္အရ ဆရာဝန္ေတြနဲ႔ ေဆး႐ုံေတြက “ဖ်ားနာလူနာ” အေရအတြက္ကို တလမွာ လူ ၃ဝ ကေန ၁၈ဝဝ အထိတက္လာေအာင္ လုပ္ႏိုင္ ခဲ့ပါတယ္"ဟု သူက ေျပာပါသည္။ ဤဖ်ား နာလူနာမ်ားထဲတြင္ အနည္းဆံုးတဝက္မွာ ငွက္ဖ်ားလူနာမ်ား ျဖစ္ၾက သည္။

ထို႔ျပင္ HIV လူနာမ်ားကို ဝမ္းေျမာက္ဝမ္းသာ အကူအညီေပးလုိသည့္ ပုဂၢလိက ဆရာဝန္မ်ားလည္းရွိေၾကာင္း MSF က အခိုင္အမာ ေျပာပါသည္။

ရန္ကုန္ၿမ့ဳိမွ ေဒသခံဆရာဝန္တဦးဆိုလွ်င္ MSF မွ ေထာက္ပံ့ေပးေသာေဆးမ်ားျဖင့္ သူ႔ေဆးခန္းတြင္ လူနာ ၅ဝ ကို အခမဲ့ ကုေပးေန ပါသည္။ "လိုေနတာက ကုသမႈေပးႏိုင္မဲ့ ေဒသခံ အဖြဲ႔အစည္းေတြ၊ ဆရာဝန္ေတြကို ကြန္ရက္ကေလး တခုျဖစ္ေအာင္ လုပ္ေပးဘို႔ပါဘဲ" ဟု ယခုေလာေလာဆယ္တြင္ ဤအစီအစဥ္ကို ထူေထာင္ ရန္ ၾကိဳးစား ေဆာင္ရြက္ေနသည့္ ဖရန္စမစ္ က ဆုိသည္။

လာဘ္စားမႈႏွင့္ ခိုးယူမႈမ်ားမွာ မေရွာင္လႊဲႏိုင္သည့္ ကိစၥမ်ား ျဖစ္ေသာ္လည္း သူတို႔၏ ေလ့လာေစာင့္ၾကည့္ေရး စနစ္သည္ ေဆးျဖန္႔ျဖဴးမႈ စနစ္ကို ထင္သာျမင္သာရွိေအာင္ လုပ္ရာ၌ ထိေရာက္မႈရွိသည္ဟု MSF က ယံုၾကည္ ပါသည္။ အစပိုင္းတြင္ ဤစီမံခ်က္၌ ပါဝင္သည့္ ေဆးခန္းမ်ား အားလံုးကို သူတို႔ အဖြဲ႔အစည္းက ပံုမွန္ ဝင္ေရာက္စစ္ေဆးမႈမ်ား ျပဳလုပ္ပါသည္။ ေဆးခိုးယူသည္၊ ေဆးအတုမ်ား အစားထိုး ေပးေဝသည္ဟု ေတြ႔ ရွိ သည့္က်န္းမာေရးဌာန အားလံုးကို အကူအညီမ်ား ခ်က္ခ်င္း ျဖတ္ေတာက္သည္။ သူတုိ႔အဖြဲ႔သည္ သူတို႔၏ ေစာင့္ ၾကည့္ေလ့လာေရးစနစ္၏ အစိတ္အပိုင္း တရပ္အေနျဖင့္ “လူနာအတု” မ်ားကိုပင္ ထိုေဆးေပးခန္းမ်ား သို႔ ေစလႊတ္သည္။

MSF သည္ ARV ေဆးမ်ားတင္သြင္းရန္ အစိုးရထံမွ သြင္းကုန္ ခြင့္ျပဳခ်က္မ်ား ရထားၿပီး၊ ေဆးမ်ား ႏိုင္ငံတြင္းသို႔ ေရာက္လာသည္ႏွင့္ လူနာမ်ားႏွင့္ ေဆးခန္းမ်ားထံသို႔ ေပးပို႔သည္အထိ MSF ၏ ၾကီးၾကပ္မႈေအာက္တြင္သာ ရွိသည္။ "အဲဒီမွာ အလြဲသံုးစားလုပ္လို႔ကို မရပါဘူး" ဟု ဖရန္စမစ္က အခိုင္အမာေျပာသည္။ ထို႔ျပင္ ထိုေဆးမ်ား သည္ အစိုးရအခြန္မ်ားမွလဲ ကင္းလြတ္ခြင့္ရသည္။

သို႔ေသာ္ ေလ့လာသူအမ်ားစုကမူ သံသယ ရွိၾကပါသည္။ "ျမန္မာႏိုင္ငံကို ေပးတဲ့ အကူအညီ အေတာ္မ်ားမ်ား အလဟႆ ျဖစ္သြား တာ ဘဲ။ ျပည္ေထာင္စု ၾကံ့ခိုင္ဖြံ႔ၿဖိဳးေရးအဖြဲ႔ လိုအဖြဲ႔မ်ဳိးလက္ထဲ ေရာက္သြားၿပီး ေပ်ာက္သြားေတာ့တာ" ဟု ျမန္မာ့စီးပြါးေရးရာ ကၽြမ္းက်င္ သူ ၾသစေၾတလ်ႏိုင္ငံ Macquarie တကၠသုိလ္ မွ ပါေမာကၡ ေရွာင္တာနဲလ္ က မဇၩိမကို ေျပာပါသည္။ "က်ေနာ္တုိ႔ သိတာေတာ့အကူအညီ ဆို တာ အဖြဲ႔အစည္း ေနာက္ခံေတြရွိမွ စီးပြါးေရး အေျခခံ ေလးေတြရွိမွ အလုပ္ျဖစ္တာ၊ ဒါေတြရွိမွ ဒီလိုမ်ဳိးအကူအညီေတြကို စစ္မွန္တဲ့ ဖြံ႔ၿဖိဳး မႈတရပ္ျဖစ္ေအာင္ အရွိန္ၾသဇာ သံုးေပးႏုိင္မွာ" ဟုလည္း သူက ဆက္လက္ ေျပာဆိုသြားခဲ့ပါသည္။

ေမလဆန္းက ဧရာဝတီ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚေဒသႏွင့္ ရန္ကုန္ၿမ့ဳိ၏ အစိတ္အပိုင္းအခ်ဳိ႔ကို တိုက္ခတ္သြားခဲ့ေသာ အဖ်က္စြမ္းအား ၾကီးမားလွ သည့္ နာဂစ္ဆိုင္ကလံုး မုန္တိုင္းၾကီး ၿပီးကတဲက လူသားခ်င္းစာနာသည့္ ကယ္ဆယ္ေရးႏွင့္ အကူအညီေပးေရး လုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ကိုင္ သည့္ ေဒသခံ အစိုးရမဟုတ္ေသာ အဖြဲ႔အစည္း ၵြဥ မ်ားႏွင့္ ရပ္ရြာအေျချပဳ အဖြဲ႔အစည္းမ်ား အလ်င္အျမန္ ေပၚထြက္ ၾကီးထြားလာခဲ့ ပါသည္။

သို႔ေသာ္ နာဂစ္ ဒုကၡသည္မ်ားကို အကူအညီေပးရန္ ၾကိဳးစားသည့္ တက္ႂကြလႈပ္ရွားသူမ်ားကို အစိုးရက ႏွိမ္နင္းခဲ့သည့္ အတြက္ေၾကာင့္ ထုိပုဂၢိဳလ္ အမ်ားအျပား စိတ္ပ်က္သြားခဲ့ၾကသည္။ ဤသို႔ ကယ္ဆယ္ကူညီေရး ၾကိဳးပန္းမႈမ်ား လုပ္ခဲ့သည့္အတြက္ လူရႊင္ေတာ္ဇာဂနာကို ေထာင္ဒဏ္ ၄၅ ႏွစ္ အျပစ္ေပးခဲ့သည့္အတြက္ ေစတနာ့ဝန္ထမ္း အမ်ားအျပားမွာ ဆက္လုပ္ခ်င္စိတ္ မရွိေအာင္ ျဖစ္သြားခဲ့ရသည္။

သို႔ေသာ္ အမ်ားအျပားမွာ ျမစ္ဝကၽြန္းေပၚေဒသတြင္ လုပ္ငန္းမ်ား ဆက္လက္လုပ္ေဆာင္ဆဲပင္ ရွိသည္ ဟု ဖရန္စမစ္ က ေျပာသည္။ "အ လုပ္လုပ္ရင္ တိတ္တိတ္ဆိတ္ဆိတ္ လူအမ်ား အာ႐ုံမစိုက္ေအာင္ လွ်ဳိ႔ဝွက္လုပ္ဘို႔ဘဲ လိုတယ္။ ဒါလြန္ခဲ့တဲ့ ၁ဝ ႏွစ္အတြင္း ရခဲ့တဲ့ သင္ ခန္းစာဘဲ"။

သို႔ေသာ္လည္း ေနာက္ဆံုးတြင္ အေနာက္ႏိုင္ငံ အကူအညီေပးေရး အလႉရွင္မ်ား ျမန္မာႏိုင္ငံကို အကူအညီမယ္မယ္ရရ ေပးရန္ ဝန္ေလး ကုန္ၾကသည္ကိုလည္း နားလည္ႏိုင္ပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ရေနေသာ အကူအညီသည္ သူ႔အိမ္နီးခ်င္း ႏိုင္ငံမ်ားျဖစ္ေသာ ကေမၻာဒီး ယားႏွင့္ လာအိုတို႔ ရေနေသာ အကူအညီ၏ အစိတ္အပိုင္း အနည္းငယ္မွ်သာ ရွိပါသည္ဟု MSF က ယင္းတုိ႔၏ အစီရင္ခံစာတြင္ ေထာက္ ျပ ထားပါသည္။ ျမန္မာႏိုင္ငံက ရေနေသာ အကူအညီသည္ လူတဦးလွ်င္ ၃ ေဒၚလာေအာက္သာ ရွိၿပီး၊ ကေမၻာဒီးယားႏွင့္ လာအို တို႔မွာ တဦးလွ်င္ ေဒၚလာ ၄ဝ ႏွင့္ ၅ဝ အသီးသီး ရွိသည္။ လာအိုႏိုင္ငံတြင္ ARV ေဆးေသာက္သံုးရန္ လိုအပ္ေနေသာ HIV လူနာ ၉ဝ %ေက်ာ္ မွာ အစိုးရ ျဖန္႔ျဖဴးေရးစနစ္မွ ေဆးဝါးကုသမႈမ်ား ရေနသည္။ ယင္းေဆးဝါးမ်ားသည္ ႏိုင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္း၏ ေငြေၾကး အေထာက္ အပံ့ျဖင့္ ရရွိေနျခင္း ျဖစ္သည္။

ျမန္မာႏိုင္ငံအတြက္ေတာ့ ထိုသို႔ေသာ အေထာက္အပံ့မ်ား ရဘုိ႔ မေမွ်ာင့္လင့္ႏိုင္ပါ။ "ကေမၻာဒီးယားနဲ႔ လာအုိမွာ ရွိတဲ့ ေခါင္းေဆာင္မႈက သူတုိ႔မွာရွိခဲ့တဲ့ ခ်ဳိ႔ယြင္းခ်က္ေတြအတြက္ “ေခတ္မီတဲ့” အျမင္ရွိတယ္။ စီးပြါးေရး တိုးတက္မႈကိုဘဲ အေလးထားတယ္။ ျမန္မာျပည္မွာေတာ့ ဒါမ်ဳိး မေတြ႔ရေသးဘူး။ ျမန္မာျပည္ အစိုးရကေတာ့ စီးပြါးေရး တိုးတက္မႈနဲ႔ ေခတ္မီေရးကို အေရးမစိုက္တဲ့ပံု ရွိတယ္။ အမ်ဳိးသားစည္းလံုး ညီညြတ္ေရးနဲ႔ လံုျခံဳေရးကိုပဲ ပိုအေလးထားတယ္" ဟု ပါေမာကၡတားနဲလ္ က ေျပာပါသည္။

အစီရင္ခံစာ၏ နိဂံုးတြင္ MSF က ျမန္မာအစိုးရ အေနျဖင့္ HIV ေရာဂါပိုး ကူးစက္ခံရေသာ လူနာမ်ားကို ယခုထက္ပို၍ အမ်ားၾကီး ကူညီ ရန္ လိုအပ္ၿပီး၊ ႏိုင္ငံ၏ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈစနစ္ၾကီး တခုလံုးကိုလည္း ယခုထက္ပို၍ အကူအညီ အမ်ားၾကီး ပိုေပးရန္လိုသည္ဟု တကယ့္ ျပႆနာကုိ နီးနီးစပ္စပ္ ေထာက္ျပထားသည္။ ျမန္မာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ၾကီးမ်ားသည္ က်န္းမာေရး ေစာင့္ေရွာက္မႈအတြက္ လူတဦးလွ်င္ တႏွစ္အတြက္ ဆင့္ ၇ဝ သာသံုးစြဲရာ အိမ္နီးခ်င္း ကေမၻာဒီးယား ႏွင့္ လာအိုႏိုင္ငံတို႔ႏွင့္ ႏိႈင္းစာလွ်င္ပင္ အပံုၾကီးနည္းသည္။

"HIV/AIDS ေဝဒနာသည္ေတြအတြက္ ျမန္မာအစိုးရ သံုးစြဲတဲ့ တႏွစ္ကို ေဒၚလာ ၂ သိန္းဆိုတဲ့ မျဖစ္စေလာက္ ေငြဟာ အစိုးရကသဘာဝ ဓါတ္ေငြ႔ ေရာင္းလို႔ တေန႔ ရတဲ့ဝင္ေငြရဲ့ ဆယ္ပံုတပံုဘဲ ရွိပါတယ္" ဟု ပါေမာကၡတားနား က ေထာက္ျပ ေဝဘန္ပါသည္။ "ႏုိင္ငံျခားအရံေငြ ေဒၚလာ ၄ ဘီလ်ံရွိတဲ့ ျမန္မာႏိုင္ငံဟာ သူ႔ႏိုင္ငံသားေတြအတြက္ က်န္းမာေရး၊ ပညာေရး၊ လူမႈေရး လိုအပ္ခ်က္ေတြအတြက္ သံုးစြဲဘို႔ ေငြမရွိတဲ့ ဆင္းေတာင့္ဆင္းရဲႏုိင္ငံ မဟုတ္ေတာ့ပါဘူး"။

အကူအညီေပးေရးဆိုင္ရာ ကၽြမ္းက်င္သူမ်ား၏ အျမင္တြင္ ဤသုိ႔ တိုင္းသူျပည္သားမ်ား၏ အေရးကုိ ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္းပင္ အေရး မစိုက္သည့္ အခ်က္သည္ စစ္အစိုးရအတြက္ အကူအညီ ပိုရေရးတြင္ အဓိက အတားအဆီး အခက္အခဲၾကီး ျဖစ္ေနသည္။ ုျပည္သူ႔ လူထု အတြက္ ပိုလုပ္မေပးသေရြ႔ ႏုိင္ငံတကာ အသိုင္းအဝိုင္းထံမွ ရက္ရက္ေရာေရာအကူ အညီမ်ားရရန္ မေမွ်ာ္လင့္ႏိုင္ပါ။ ဤလုပ္ငန္းမ်ား လုပ္ေဆာင္ရန္ စစ္အစိုးရတြင္ အရင္းအျမစ္မ်ား လုိတာထက္ ပို၍ ရွိပါသည္။ ထုိအေတာအတြင္းတြင္ေတာ့ AIDS ႏြယ္ေသာ ေရာဂါမ်ား ႏွင့္ ငွက္ဖ်ား၊ တီဘီ၊ ကေလးသူငယ္ေသဆံုးမႈ၊ အဟာရ မျပည့္ဝျခင္း စသည့္ ေရာဂါမ်ဳိးစံုေၾကာင့္ တႏွစ္လွ်င္ လူေပါင္း ေထာင္ေပါင္း မ်ားစြာ ေသဆံုးေနၾကရပါဦးမည္။

မည္သို႔ပင္ျဖစ္ေစ၊ ဝမ္းနည္းဘြယ္ အေကာင္းဆံုးကိစၥမွာ အဆုိပါ ေသဆံုးမႈ အားလံုးသည္ အလြယ္တကူ ကာကြယ္ႏိုင္ေသာ ေရာဂါမ်ား ခ်ည္း ျဖစ္သည္။ http://www.mizzimaburmese.com/news/inside-burma/2056-hivaids-.html